Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "обрамувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОБРАМУВАТИ

обрамувати  [obramuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОБРАМУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обрамувати у українська словнику

обрамувати див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБРАМУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБРАМУВАТИ

обрамити
обрамитися
обрамка
обрамлений
обрамлення
обрамлювати
обрамлюватися
обрамляти
обрамлятися
обрамований
обрамовування
обрамовувати
обрамок
обрамування
обранений
обранець
обраний
обранити
обранитися
обраниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБРАМУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми обрамувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обрамувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОБРАМУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти обрамувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова обрамувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обрамувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

obramuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

obramuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

obramuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

obramuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obramuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обрамить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

obramuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

obramuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

obramuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

obramuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

obramuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

obramuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

obramuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

obramuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obramuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

obramuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

obramuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

obramuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

obramuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

obramuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

обрамувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

obramuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obramuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obramuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obramuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obramuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обрамувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБРАМУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «обрамувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обрамувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБРАМУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання обрамувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обрамувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рамковий; каркасний 3. будова, структура | структурний 4. кадр | кадровий | кадрувати//скадрувати 5. фрейм | фреймовий 6. конструювати//сконструювати, будувати//збудувати; складати//скласти 7. обрамовувати//обрамувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 198
Обрамування вікон головного і тильного фасаду - у задовільному стані XІX ст. 9 пл.Ринок, 24 326/22 XVІ ст.- 1921 Міжвіконні колони світлиці 1 поверху, обрамування вікон головного і тильного фасаду - у задовільному стані 10 пл.
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
3
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 203
Такі обрамування в оповіданнях І. Франка не е штучним композиційним прийомом. Вони допомагають також у розкритті ідеї твору. Ідейно - тематичну функцію обрамування яскраво помітно, наприклад, в оповіданні «Вугляр».
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 427
-азься образливий образливкть, -вост1, пр. -В1СТЮ образний образник, -а образнкть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ образотвбрчий обрамлений обрамлення, -я обрамляти, -яю, -яеш обрамований обрамовувати, -ую, -уеш обрамок, -мка ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
рамлення обрамлённый иск. обрамлений, обрамбва- ний; о-ная повесть см. пбвесть обрамлять, обрамить иск. обрам ляти и обра- мбвувати, обрамувати; -ться обрамлятися и об- рамбвуватися обратимость лингв., муз., ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 147
Для створення художнього ефекту використані найрізноманітніші засоби: введення для вишивання окремих мотивів об'ємної нитки, часто ручнопряденої вовни, різне їх обрамування, ускладнення темпу орнаментального ритму.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 29
Отож, хочу "обрамувати" свої роздуми й закінчити тим, чим розпочала: не варто, мабуть, обирати засновками наших суджень про середньовічну давнину хиби теперішнього, сучасного егоцентризму. І... Альберт Швейцер для мене ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
8
Toward a history of Ukrainian literature: - Сторінка 50
... ставить в "пт його старшого колеги Мукажовсько! о, навпь ТОД1, коли вш у даному випадку кращий фахшсць. не як проблеми, яку треба так чи шакше "обрамувати", "витц- ГригорШ Грабович. До кторм украТнськоТ Л1тератури.
George G. Grabowicz, 1997
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(обрямувати] «облямувати»; — результат контамшацп форм обрамувати (обрамбвувати, обрамляти) й облямувати. — Див. ще ляма2, о1, рама1. [обсачити] «оточити» Ж; — запо- зичення з польсько'Г мови; п. оЬзасгус, озасгус «тс.
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
50-richchi︠a︡ Ukrrestavrat︠s︡iï: istorii︠a︡ korporat︠s︡iï
Віконні обрамування, міжповерховий та вінцевий карнизи виконані з білого каменю. Проїзд в подвір'я обрамований білокам'яним ренесансовим портиком з розкішним орнаментом. Реставраційні роботи розпочалися в 1970 р.
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎V. Vechersʹkyĭ, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБРАМУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обрамувати вживається в контексті наступних новин.
1
Андре Тан: "Інкубатори давно не в моді"
Мені ж дуже приємно, що чоловіки тиснули мені руку і говорили: «Нарешті ти зумів обрамувати діамант у чудову оправу». Коли ти бачиш результат ... «20 хвилин, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обрамувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obramuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись