Завантажити застосунок
educalingo
ображуватися

Значення "ображуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБРАЖУВАТИСЯ

[obrazhuvatysya]


ЩО ОБРАЖУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ображуватися у українська словнику

ображуватися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБРАЖУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБРАЖУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБРАЖУВАТИСЯ

Синоніми та антоніми ображуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ображуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБРАЖУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти ображуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ображуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ображуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

obrazhuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

obrazhuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

obrazhuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

obrazhuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obrazhuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ображуватися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

obrazhuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

obrazhuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

obrazhuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

obrazhuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

obrazhuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

obrazhuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

obrazhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

obrazhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obrazhuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

obrazhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

obrazhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

obrazhuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

obrazhuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

obrazhuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ображуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

obrazhuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obrazhuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obrazhuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obrazhuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obrazhuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ображуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБРАЖУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ображуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ображуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ображуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБРАЖУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання ображуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ображуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
КРЙВДИТИСЯ розм., ДУТИСЯ на кого, що, розм., КРИВДУВАТИСЯ р1дше, ОБРАЖУВАТИСЯ рхдше. — Док.: образи- тися, вразитися [уразитися], обйдитися, зобйдитися, покрйвдитися рхдше. — Ну, я бачу, що з тобою не можно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 33
1, 2. ображувати див. 1. кривдити, 1. ображати. ображуватися див. ображатися. 1. 1. ОБРАЗ (узагальнений характер, створений письменником, митцем), ТИП, ТИПАЖ, ПОСТАТЬ, ФІЗІОНОМІЯ рідше. "Пісня про рушник" — це пісня ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Mali︠a︡ri: opovidanni︠a︡
Просто спочатку й життя тобі не миле, як глянеш на цї страждання. От з натурою зовсїм ивьча річ! Вона не ображує, та й її нї на віщо ображувати, щоб користуватись з не1, як ми, малярі, користуємось... Гляньте оть, гляньте лиш, ...
Vsevolod Mikhaĭlovich Garshin, 1894
4
Na novyi shliakh: drama
Та ніхто не хотів вас ображувати, Конкордіє Захаровно... Але ж од таких звісток людині трудно лишитися спокійній. Тартаринсьна. Так, так, вам треба заспокоїтися... Я вже більше. нічого не буду казати, вже піду... Тільки скажу _- це ...
Borys Hrinchenko, 1906
5
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 217
Ти думаєш, як маєш якогось перержавілого нагана попід боком — то й людину ображувати смієш. Та я тебе оце як гамсельну! Та я тебе зараз оскромаджу, як морківку! Який випомпуваний? Га? — Та з сил, Грицуню, випомпуваний, ...
Микола Понеділок, 1973
6
Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 211
... позліткою нашого убогого, не рухливого духу. І так від Шевченка ми досі нічого не навчилися, а навчилися тільки обманювати самих себе, і ображувати систематично лиш пам'ять його» . . . (стор. 6-7). Якщо в XIX ст. святкування ці ...
Мыкола Плевако, 1961
7
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Я застерігся, пане дідич, що я не хочу й не думаю навіть ображувати вас. І ви мусите приняти це до відому, коли маємо дискутувати теоретично. — Добре, добре! Але до чого ж уся ця бесіда? Як пригорне земля 15 — Можемо її ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
8
Dukhy ĭ Dervishi - Сторінка 42
Але bíh не мае назагал злоï вдачi i не хоче ображувати; bíh просто не думав, що ви теж — слов'янки. Хоч Ута старалася бути звiдним мостом мíjk нами i нашим новим оточенням, я мовчала обра- жена; я була певна, що професор ...
Vira Vovk, 1956
9
Na z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ--: storinky z istoriï ukraïnsʹkoï ...
Zynoviĭ Knysh, 1980
10
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 541
Нема вже в них цього рода висловів, як "гайдамацька дич", "дикі орди" і т. і., автори поминають усякі т. зв. дразливі питання, як напр. історію боротьби за Львів, стараються не дразнити і не ображувати безпосередньо національних ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ображуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obrazhuvatysya>. Травень 2024 ».