Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "очуматися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОЧУМАТИСЯ

очуматися  [ochumatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОЧУМАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення очуматися у українська словнику

очуматися, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що очу́нятися. Очумалася вона вже геть аж восени, з покритою косою, і не в своїй хаті, а в хаті Якова (Мирний, І, 1954, 220); [Хома:] Не вспів очуматись як слід, Аж шусть, вбігає в хату дід (Кроп., V, 1959, 281); Очумався я від того, що дзюрчала вода (Ю. Янов., І, 1954, 88).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОЧУМАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧУМАТИСЯ

очортіти
очувати
очуватися
очужілий
очужіти
очумілий
очуміти
очуманіти
очунювання
очунювати
очуняти
очунятися
очутіти
очутися
очутити
очутитися
очухатися
очухрати
очучати
очучатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧУМАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми очуматися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «очуматися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОЧУМАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти очуматися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова очуматися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «очуматися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

ochumatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ochumatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ochumatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ochumatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ochumatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

очуматися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ochumatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ochumatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ochumatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ochumatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ochumatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ochumatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

ochumatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ochumatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ochumatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ochumatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बाहेर पडण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ochumatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ochumatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ochumatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

очуматися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ochumatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ochumatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ochumatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ochumatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ochumatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання очуматися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЧУМАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «очуматися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про очуматися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЧУМАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання очуматися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом очуматися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Гетьманський скарб
Опівночі Лисовський з кількома горілчаними братами пішки поверталися з гостини, ніч була темна, у них погас ліхтар, і вони почали грюкати в двері школи. Побудили школярів, дяка та кухарів, ті довго не могли очуматися зі сну.
Юрій Мушкетик, 2013
2
А - Н: - Сторінка 68
ВІДІЙТИ розм., РОЗБУДИТИСЯ розм., РОЗБУРКАТИСЯ розм., ОЧУНЯТИ розм., ОЧУНЯТИСЯ розм., ПРОЧУНЯТИ розм., ПРОЧУНЯТИСЯ розм., ОЧУМАТИСЯ розм., ПРОЧУМАТИСЯ розм., ПРОЧ- НУТИСЯ розм., ОЧУХАТИСЯ фам ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
ОчужГлий, а, е. Сделавшийся чужимъ. Знайшов тойив ьгжпсИ з очужглими земляками. К, ,ХП. 26. Очуяпти, жио, вш, и. Сделаться чу- ЖИИ'Ь. Очуматися, маюся, вшся, гл. ПрШти нъ себя, очнуться. Очумався еже в хатг. Мир. ХРВ. 54.
Борис Хринченко, 1959
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 83
СдЬлавшiйся чужимь. Знайшов тоdus vivendi з очужілими земляками. К. ХІI. 26. Очужіти, жію, вп, пл. СдЬлаться чу2ким"н». Очуматися, маюся, впся, ім. Прійти вь себя, очнуться. Очумався вже в хаті. Мир. ХРВ. 54. Очу нювати, нюю, вп, ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 86
... очуняти: «Сава Андрійович очунює» (О. Довженко), очунятися: «Знаю, що як очунялася я, то лежала на дощі кров'ю підлита» (П. Мирний), очуматися: «Очумався я від того, що дзюрчала вода» (Ю. Яновський), очутитися: «Нарешті ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
ОчужГлий, а, е. СдЪлавппйся чужииъ. Знайгиов тоАггв хтхтаЧ з очужыими земля- коми. К. ;ХТ1. 26. Очуялти, жш, еш, м. Сделаться чу- жимъ. Очуматися, маюся, ешся, гл. ПрШти въ себя, очнуться. Очумався еже в хатг. Мир. ХРВ. 54.
Borys Hrinchenko, 1959
7
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 67
... як очунялася я, то лежала на дощі кров'ю підлита" (Панас Мирний), очуматися: "Очумався я від того, що дзюрчала вода" (Ю.Яновський) , очутитися: "Нарешті Кобзар очутився" (С.Журахович) . Значення "допомогти непритомному" ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
розм., ВІДІЙТИ розм., РОЗБУДИТИСЯ розм., РОЗБУРКАТИСЯ розм., ОЧУНЯТИ розм., ОЧУНЯТИСЯ розм., ПРОЧУНЯТИ розм., ПРОЧУНЯТИСЯ розм., ОЧУМАТИСЯ розм., ПРОЧУМАТИСЯ розм., ПРОЧ- НУТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 101
^^'ага 'очуматися, очуняти'та Ін. Зустрічається префікс о- (у-) в окремих зворотних дієсловах на означення зустрічного спілкування: З^ватис^з айо (пор.літ. озватися^). Префікси о^- та об- наголошені лише в дієсловах з відтінком ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
10
твори - Сторінка 643
Спекулянти могли очуматися, роздивитися й кинутися в бійку за своє барахло. За Козу- бенком біг і Тихонов — щедро лаючись, засилаючи всякі побажання на голови знахабнілих хлопчаків. Але його, члена робітничої Ради, знали ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Очуматися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ochumatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись