Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "охиза" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОХИЗА

охиза  [okhyza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОХИЗА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення охиза у українська словнику

охиза, и, ж., діал. Завірюха з мокрим снігом. Приходить вона [зима] в село страшною хуртовиною, приводить за собою своїх діток, — хизи й охизи та трі-скучі морози… (Мирний, II, 1954, 110).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОХИЗА


угриза
array(uhryza)
хиза
array(khyza)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОХИЗА

охвицер
охвицерський
охвицини
охворіти
охвостуватий
охвота
охиба
охижілий
охижіти
охижа
охитрувати
охкання
охкати
охлократія
охлократичний
охлябнути
охлялість
охлялий
охляло
охлянути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОХИЗА

автобаза
авіабаза
антитеза
ацетилцелюлоза
база
береза
блуза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
буза
бірюза
ваза
валіза
відраза
харциза
чумиза
яриза

Синоніми та антоніми охиза в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «охиза» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОХИЗА

Дізнайтесь, як перекласти охиза на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова охиза з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «охиза» в українська.

Перекладач з українська на китайська

ohyza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ohyza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ohyza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ohyza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ohyza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

охиза
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ohyza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ohyza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ohyza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ohyza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ohyza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ohyza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

ohyza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ohyza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ohyza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ohyza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ohyza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ohyza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ohyza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ohyza
50 мільйонів носіїв мови

українська

охиза
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ohyza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ohyza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ohyza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ohyza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ohyza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання охиза

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОХИЗА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «охиза» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про охиза

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОХИЗА»

Дізнайтеся про вживання охиза з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом охиза та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Гл., [Ж.]. Охиза поїхала. ,/. Оце мороз, з очима! Р., Ков., Нам. 630. Козацький морозі Б., 0., Яир., [Рад.] Ото мороз, аж скрипитьі />'., Іім. Мороз, аж скалки ' скачуть. Пир., Пр. (') исхри. Коз. Як у забій біе мороз (день у день). Коз., Ст. 36.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Грамматика малороссійскаго нарѣчія.. - Сторінка 96
Bil-11» amKH'íchH, Онъ испугался, якъ почУвся, какъ примьтилъ, що злая охиза чтомерзлаяслякоть rípme крутыть, становится пуще, ‚ ŕorò Mymmml., и его безпокоищъ, да ймершйй поклон, пустилъ шаги по завъ. Amapi. Cuir'b не ...
Алексей Павлович ПАВЛОВСКИЙ, 1818
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Бр. (1) Учиие. Не. Очаківська зіма. Пир., .І. Удень нлющить, а вночі тріщить. Чщр., Пр. Лютий. Сніг. мов з рукава. ІІир. Заверюха _ треба коитуха. Ил. Світу Божого не видно. Гл., [Ж.]. Охиза поіхала. „1. Оце мороз, з очима! Р.,Коз.
М. Номыс, 1864
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Мнж. 188. 0хвж1тв, жш, еш, гл. Разъяриться, озлиться. Годинонько ж моя! Як вона охи- жгла, яке страшне зробилося в нег те лично гоже. МВ. (О. 1862. III. 43). Охйза, ав, ж. Мокрая вьюга, мятель. Мнж. 188. Охиза погхала.
Борис Хринченко, 1959
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Миж. 188. Охвнатя, Ж1Ю, еш, гл. Разъяриться, озлиться. Годинонько ж моя! Як вона охн- ж1ла, яке страшне зробилося в нег те дичке гоже. МБ. (О. 1802. III. 43). Охнза, ен, ж. Мокрая вьюга, мятель. Мнж. 188. Охиза погхала. Ном. Л- ...
Borys Hrinchenko, 1959
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 79
Мнж. 188. 0хижіти, жію, єш, пл. Разьяриться, озлиться. Годинонько ж моя! Як вона охижіла, яке страшне зробилося в неї те личко поже. МВ. (О. 1862. ІІІ. 43). Оxйза, зи, ж. Мокрая вьюга, мятель. Мнж. 188. Охиза поїхала. Ном. No 628.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 79
Мнж. 188. 0хяж1тв, маю, еш, гл. Разьяриться, озлиться. Годиною.ко ж моя! Як вона охн- Ж1.ш, яке страшив зробилося в нег те лично юже. МВ. (О. 1862. Ш. 43). Охйза, зи, ж. Мокрая вьюга, мятсль Мнж. 188. Охиза погхала. Ном. No ...
Борис Хринченко, 1959
8
TOP Bulletin: A Joint Activity of the U.S. Department of ... - Сторінка 35
SU )OP(T ERICFOF LIACERMMCO TO SEONSPRE URYO OF PYCO DENS SEALEP XXX9986 XX7X997 S:ONIATICFSIASCL iUCODPR JS PGRHZA 528026 XLETE viavav ioUvs ,imz HvaaJE uw XBO OP CO ORCTRAT OHIZA aiHvz ...
Trade Opportunities Program (U.S.), 1987
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 172
Пор. ще хижокрилий «швидкокрилий» [Ж. 1037]. Очевидно, до цього етимологйчного гнйзда вйдноситься й дйалектний схйдноукраТнський номен охиза «завйрюха з мокрим снйгом» [СУМ У 821], хиза [Гр. 1У 397]. Ф. Славський ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Охиза по1хала. Л. Оце мороз, з очима! Р., Коз., Ном. 630. Козацький мороз! Б., О., Пир., [Рад.]. Ото мороз, аж скрипить! Б., Коз. Мороз, аж скалки (') скачуть. Пир., Пр. Як у забж бъе мороз (день у день). Коз., Ст. Ж Аж шпари зайшли ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Охиза [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/okhyza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись