Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "оркестр" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОРКЕСТР

оркестр  [orkestr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОРКЕСТР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

оркестр

Оркестр

Орке́стр, в сучасному значенні, — колектив музикантів, призначений для сумісного виконання музичних творів.

Визначення оркестр у українська словнику

оркестр, у, ч.

1. Ансамбль музичних інструментів, які одночасно беруть участь у виконанні музичного твору. За Россю почувся військовий оркестр: то вступали в город гусари (Н.-Лев., III, 1956, 133); — Я все розумію. Їм [морякам] потрібен струнний оркестр! — вигукнув професор (Кучер, Прощай.., 1957, 408); * У порівн. Шторм, як розлютований оркестр, викидав щоразу нові й нові симфонії, збільшуючи темп (Ю. Янов., II, 1958, 53); // Партія ансамблю музичних інструментів в складних музичних творах. Пафосом дружби братніх словянських народів пройнятий словянський концерт для фортепіано з оркестром Б. Лятошинського, присвячений 300-річчю воззєднання України з Росією (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 144).

2. Група музикантів, що спільно виконують музичний твір на різних інструментах. Театр був уже повний, оркестр якраз лагодився розпочати увертюру (Фр., II, 1950, 72); Сьогодні в селі день відпочинку. Машинами приїхав оркестр з мідними трубами (Панч, В дорозі, 1959, 240); Виступав шкільний хор. Оркестр розташувався перед сценою (Збан., Малин. дзвін, 1958, 239).

3. Місце перед сценою, де розміщуються музиканти. Мелодія самотності, пустельного вітру, нездійсненних жадань і кочової романтики. Летить вона на темну сцену від оркестру й запливає до всіх кутків (Ю. Янов., II, 1958, 19).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОРКЕСТР


триместр
array(trymestr)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОРКЕСТР

оригінальний
оригінальничання
оригінальничати
оригінально
оригінатор
орифлама
оркан
оркестріон
оркестра
оркестральний
оркестрант
оркестрантка
оркестрантський
оркестрований
оркестровий
оркестровка
оркестрування
оркеструвати
оркеструватися
оркис

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОРКЕСТР

аерометр
акселерометр
альтиметр
амперметр
амфітеатр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
вакуумметр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
ротмистр
ротмістр
систр
штаб-ротмістр

Синоніми та антоніми оркестр в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оркестр» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОРКЕСТР

Дізнайтесь, як перекласти оркестр на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова оркестр з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оркестр» в українська.

Перекладач з українська на китайська

乐队
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

orquesta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

orchestra
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ऑर्केस्ट्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الأوركسترا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

оркестр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

orquestra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অর্কেস্ট্রা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

orchestre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

orkestra
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Orchester
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

オーケストラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

오케스트라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

orchestra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dàn nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

இசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वाद्यवृंद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

orkestra
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

orchestra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

orkiestra
50 мільйонів носіїв мови

українська

оркестр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

orchestră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ορχήστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

orkes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

orkester
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

orkester
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оркестр

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОРКЕСТР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «оркестр» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оркестр

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОРКЕСТР»

Дізнайтеся про вживання оркестр з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оркестр та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Оркестр: пьеса
Виктор. Славкин. Оркестр. Действующие лица Дирижер Скрипка Геликон Мандолина Ударник Оркестрант До открытия занавеса изза него раздаются звуки настраиваемых инструментов. Все, как перед началом выступления ...
Виктор Славкин, 2015
2
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Греции в соединении с музыкой и пением). оrchester см. оrchestrа. оrchestic [о: г кезь и iк 1 танцевальный. оrchestics [о: и кезъ і кs 1 танцевальное искусство. оrchestrа I о: гкізь гоI 1. оркестр «» thе ВВС Sуmphоnу О. Симфонический ...
Алексей Азаров, 2015
3
Домашний оркестр для веселого праздника. Мастерим и играем
Иллюстрированный учебный курс шаг за шагом поможет освоить все приемы и тонкости работы легко и с радостью
Дмитрий Анатольевич Рытов, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОРКЕСТР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оркестр вживається в контексті наступних новин.
1
Оркестр итальянской телерадиокомпании RAI впервые выступит …
Московский концерт состоится 5 октября на сцене Большого зала Московской консерватории и станет центральным событием большого тура оркестра ... «Газета.Ru, Жовтень 15»
2
Международный фестиваль военных оркестров открывается на …
ВЛАДИВОСТОК, 18 сен — РИА Новости. Международный фестиваль военных оркестров "Спасская башня на Сахалине", в котором примут участие ... «РИА Новости, Вересень 15»
3
В Красноярске выступит Харбинский симфонический оркестр
В Красноярске вместе с Красноярским камерным оркестром выступит Харбинский симфонический оркестр – это произойдет в рамках фестиваля «Азия ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Вересень 15»
4
В Москву на фестиваль «Спасская башня» съехались оркестры
Вооруженные силы РФ представляют семь оркестров, среди которых Центральный военный оркестр Минобороны РФ, Центральный концертный ... «НТВ.ru, Вересень 15»
5
Симфонический оркестр Мариинского театра выступит в …
Выступление оркестра состоится на музыкальном фестивале, цель которого - навести "музыкальные мосты" между соседними государствами Балтики ... «РИА Новости, Серпень 15»
6
На День Незалежності в Києві виступить всесвітньовідомий …
"Приємно, що цей оркестр має можливість у своїй програмі грати музику українських композиторів. Я сподіваюсь, що після наших виступів у Києві у ... «espreso.tv, Серпень 15»
7
Оркестр "I, CULTURE Orchestra" из Польши даст концерт на …
Он начнется в опере, где музыканты исполнят государственный гимн Украины, Концерт для скрипки с оркестром №1, D-dur, Op. 19 Сергея Прокофьева ... «Зеркало недели, Серпень 15»
8
Оркестр "I, CULTURE Orchestra" з Польщі дасть концерт на …
Він розпочнеться в опері, де музиканти виконають державний гімн України, Концерт для скрипки з оркестром №1, D-dur, Op. 19 Сергія Прокоф'єва і ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
9
Симфонічний оркестр «ІNSO-Львів» представить Львів у «Битві …
На один вечір легендарна оперна сцена перетвориться на музичний ринг, на якому у двобої зійдуться Академічний молодіжний симфонічний оркестр ... «Львівська Газета, Липень 15»
10
Британский оркестр предлагает зрителям расплачиваться за …
Оркестр Халле из Манчестера скоро будет известен не только тем, что он является старейшим на Туманном Альбионе, и мастерством своих ... «Комсомольская правда, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оркестр [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/orkestr>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись