Завантажити застосунок
educalingo
ошуканий

Значення "ошуканий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОШУКАНИЙ

[oshukanyy̆]


ЩО ОШУКАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ошуканий у українська словнику

ошуканий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до ошука́ти. Щойно ошукані Хомою і тому особливо люті артилеристи з батогами накинулися на його коней (Гончар, III, 1959, 354); // у знач. прикм. Вже серед неба сонце Ясніло мляво, холодно всміхалось, Мов зраджена, ошукана надія (Фр., X, 1954, 382); // ошу́кано, безос. присудк. сл. Тільки аж коли Мазепа передався Карлові шведському, тоді цар Петро зрозумів, що його було ошукано (Бурл., О. Вересай, 1959, 5).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОШУКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОШУКАНИЙ

оштукатурити · оштукатурювання · оштукатурювати · оштукатурюватися · ошук · ошука · ошуканець · ошуканка · ошукання · ошуканство · ошукати · ошукатися · ошукач · ошукування · ошукувати · ошукуватися · ошурка · ошурки · ошуст · ошуста

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОШУКАНИЙ

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зіжмаканий · зітканий

Синоніми та антоніми ошуканий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ошуканий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОШУКАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти ошуканий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ошуканий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ошуканий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

失望
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

decepcionado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

disappointed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

निराश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خيبة أمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обманутый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

desapontado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিপথে চালিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

déçu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sesat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

enttäuscht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

失望しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

실망한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

misguided
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thất vọng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தவறாக வழிநடத்தப்படுகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दिशाभूल झालेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yanlış yönlendirilmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

deluso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozczarowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ошуканий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

dezamăgit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απογοητευμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

teleurgesteld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

besviken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skuffet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ошуканий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОШУКАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ошуканий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ошуканий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ошуканий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОШУКАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання ошуканий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ошуканий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Intervʹi︠u︡ z kolorytnym didom : satyra ta humor - Сторінка 33
У чині нібито не ошуканий. ‚ «Не ошуканий? - включився здоро.вий глузд.- Перевищений! Передрав ідею друга і вліз у крісло, яке належало іншому». . . Так... У чин! справді не ошуканий. Беру день нинішній. Зіпхнули плановий ...
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1983
2
Strybok z Parnasu: satyra ta humor - Сторінка 16
«Такого обшрадеш, аякже! — посм1хнувся здоровий глузд. — А втім — аналгзуй». Анал1зую. Спочатку — громадське, пот1м — особисте. У чит тбито не ошуканий. «Не ошуканий? — включився здоровий глузд. — Пере- вищений!
Andriĭ Kryz͡hanivsʹkyĭ, 1982
3
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 140
Моє хутро волочиться позад візка, але я не можу його дістати, і ніхто з тієї верткої наволочі моїх пацієнтів не поворухне й пальцем. Ошуканий! Ошуканий! Раз пішов на поклик фальшивого нічного дзвінка — і все назавжди втрачене.
Franz Kafka, 1989
4
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
А глядач — що: він ошуканий чи вдоволений? Ні, він не ошуканий, його не підманули, бо вш одержав щонайбільше зорової інформації, як все це відбувалося. Гравер виявив до нього найбільшу увагу і добре потурбувався про нього.
D. V. Stepovyk, 2001
5
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 412
Своє відкриття, що Сталін (і, мабуть, Москва) був ошуканий мельдунками місцевих комуністів, яким залежало на тому, щоб українських селян винищити голодом, П. Половецький підмуровує такими міркуваннями: а) На мільйонах ...
Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003
6
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 30
ошуканий рожевими мріями, то мушу Київ зберегти таким, як уявляв собі: прадавнім. Отже, потрібно Київ огородити серпанком... Провадить мову Яфет. То був сприятливий час для розвою мислі. Старий уклад конав в задусі, свіжий ...
I︠A︡roslav Oros, 2001
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
чисткшько, бо до того я таки й ошукана з трьох сторон: ошукала мене моя Гретхен '") — не шле меш жадних переклад1в, ошукав мене Зюня — не шле меш жадних переклад1в, ошукав мене пан Максим — не шле меш жадних ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 120
Стародавня притча про короля-батька, який був ошуканий своїми дочками, у Шекспіра розгорнута в історію космічного у філософському плані масштабу. Тут поставлено на розгляд проблему вартості людського життя, смислу буття ...
Лисюк В. М., 2012
9
Жак-фаталіст
Погодьтеся, шевальє, коли ви знайомили мене з нею, ви дали мені надію на певну сталість стосунків, чого я не знайшов. Щевальє, ви мене трохи ошукали. Шева/іьє. Їй-богу, я теж ошуканий. Хто б міг подумати, що Ця легковажна ...
Дені Дідро, 2014
10
Виховання почуттів
Егоїстові, Не такому розважливому, й На думку Не спало б, Що може Надійти віконт де Комен чи Ще хто-Небудь. Та Фредерік був уже не раз ошуканий Цими поглядами, і йому не хотілося зазнавати нових принижень. Розанетті ...
Гюстав Флобер, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОШУКАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ошуканий вживається в контексті наступних новин.
1
Бурмістр Юзефова: Якби поводився, як ваші мери, давно був би …
А громадські активісти, яких б'ють у Приірпінні, є такими собі Ланселотами, які хочуть врятувати тих, хто часто навіть не розуміє, що ошуканий. Звісно ... «Українська правда - Київ, Вересень 15»
2
"Карпати" Львів - "Волинь" Луцьк 2:0 (0:1) - глядач знову …ошуканий
«Карпати»: Мисак, Мірошніченко, Гітченко (к), Пластун, Костевич, Чачуа (Кльоц, 46), Даушвілі, Голодюк (Кравець, 66), Карноза, Худоб'як, Кожанов ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Вересень 15»
3
"Карпати" Львів - "Волинь" Луцьк 0:2 (0:1) - глядач знову …ошуканий
«Карпати»: Мисак, Мірошніченко, Гітченко (к), Пластун, Костевич, Чачуа (Кльоц, 46), Даушвілі, Голодюк (Кравець, 66), Карноза, Худоб'як, Кожанов ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Вересень 15»
4
Приїжджий шахрай ошукав пенсіонера на 7 тисяч гривень
До Уманського міського відділу звернувся 63-річний ошуканий місцевий житель. Заявник повідомив, що віддав свій ноутбук для ремонту сусідові. Проте ... «Прес-Центр, Вересень 15»
5
Декілька слів про те, чому мені байдуже, хто буде наступним …
Слід зауважити, що майже весь народ був так само ошуканий. І вкрадена у лікарів праця була своєрідною компенсацією, бонусом за життя в умовах ... «Українська правда, Серпень 15»
6
Виловити вудкою пляшку з алкоголем, проїхатися «п'яним …
Адже ошуканий турист поїде зі Львова з “осадом”, розповість про це десятьом своїм друзям. Навіщо Львову псувати туристичну репутацію? Хлопець ... «Високий Замок, Серпень 15»
7
Про аксіоми фінансової безпеки від ПриватБанку
... підробляють структуру стандартного SMS-повідомлення і найчастіше ошуканий власник картки не перевіряє інформацію і не звертає увагу на важливі ... «Львівська Газета, Травень 15»
8
Підприємець Кредісов оскаржуватиме рішення Вищого спецсуду
«Тим, хто був так само ошуканий забудовником, також за рішенням суду слід надати відповідне критеріям якісне житло. Впевнені, Верховний суд ... «Укрінформ, Травень 15»
9
Інтернет-шахраї ошукали волинянина на 12 тисяч гривень
Після цього ошуканий чоловік звернувся у міліцію. За вказаним фактом розпочали кримінальне провадження за ст. 190 (Шахрайство) Кримінального ... «ВолиньPost, Квітень 15»
10
У Луцьку засудили інтернет-шахрая
Оплаченого товару ошуканий покупець так і не дочекався, відтак звернувся із заявою до правоохоронних органів. Особу шахрая завдяки злагодженим ... «ВолиньPost, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ошуканий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oshukanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK