ЩО ЗАТУРКАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення затурканий у українська словнику
затурканий, а, е,
розм.1. Дієпр. пас. мин. ч. до зату́ркати2. Трагедія в тому, що та його добра, по-своєму розумна мама надто вже затуркана життям, надто вже обмежена в силу обставин у своєму світогляді, щоб зрозуміти пориви сина (Вільде, Сестри.. 1958, 258).
2. у знач. прикм. Заморочений, отупілий. — Та пустіть її до біса,— крикнув затурканий писар. Молодицю пустили (Вовчок, VI, 1956, 233); Серед них і земляк один — Хтодот Ткаченко, худенький, блідий хворий, затурканий хлопчина (Ів., Тарас, шляхи 1954, 64).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТУРКАНИЙ»
Дізнайтеся про вживання
затурканий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
затурканий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 366
ЗАТУРКАНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас мин. ч. до затуркати г. ТрагедХя в тому, що та його добра, по-своему розумна мама надто еже затуркана життям, надто еже обмежена в силу обставин у своему свХто- глядХ, и^об зрозумгти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 50
Я ходив правди добиватись, то з мене ще насміялись, вигнали, бо затурканий. Знищили моє творіння, і я затурканий. Чим доведу, що мої твори цінували у Львові, Відні, Варшаві, а потім і до Києва брали? Тепер я ніц не маю, ...
3
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 236
В родині не раз дивувались, чим саме Меланія привернула симпатії Аркадія. Вона — деспотична, скупа; чоловік її Михайло — бідний, затурканий, мов сирота в наймах. Що собі вподобав Аркадій в цій парі, один бог знає.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
4
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
арештувані, не всі перетворилися в затурканих рабів, не всі зневажають свою рідну мову, культуру й своїх кращих людей. То хіба ж ми і у вільному світі не можемо мати права на помилку? Хіба потрібно за це аж так неперебірливо ...
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 235
Я до неї говорю, а вона, смаркуля, затраснула двері перед самим носом (Авторка) затурканий і. примітивний, недалекий (м, ср, ст) Ц зацбфаний 2. неспроможний думати, реально оцінювати ситуацію; запаморочений (через втому, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
Чим більше дивився, тим більше переконувався, що це селюк, затурканий селюк. Називався він Санько П е ч е н і з ь к и й, що прозрадив черговий корпусу увечері на перевірці. На другий день після появи цього вовкуватого Санька ...
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Її сірий чоловік, затурканий і заляканий, сидів на краєчку стільця і крадькома ковтав із чарки прозору рідину. Як же його звати? У місті його завжди бачили завоськами і торбинками, з яких стирчали молочні пляшки, батони, звисали ...
Послано на конюшню — шануйся, щоб не накликати нової біди на свою дурну голову. Не хочеш надягати ошатного одягу, а надаєш переваги варварському вбранню? Темний і затурканий єси, отож таки справді місце тобі — серед ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 305
затургот1ТИ (-очу, -отйш) Р и (о Ъе$т ^(атршр 'кпоскт^!. затурканий (-на, -не)* 1егппеа\ азЮипо'ео', ата/.ео1: МирейеН, Ьго«Ьеа1еп, ЬшшПа1е<1. зат>ркати (-аю, -аеш) /' м' ю Ье^т сооте 1<>[ Ноге-;! : 1<> Ьецт -рсактц гар1(11у ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Без них уже місто — не те. Бо кілька десятків іноземних студентів водного інституту — це лише затуркані азіати, ялові, нездатні створити обличчя міста, додати йому своїх неповторних рис. Один по одному.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТУРКАНИЙ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
затурканий вживається в контексті наступних новин.
Пшик з референдуму у Польщі
... щоб у Польщі з'явилися одномандатні округи (тобто, як в Україні, коли який-небудь скоробагатько приїздить у забитий, затурканий район, засипає ... «Telecriticism, Вересень 15»
Що дасть «перемир'я Порошенка»? Думки експертів
Бідний, затурканий народ, як показує придністровський досвід, можна десятиліттями тримати у покорі за допомогою російської зброї та російських ... «ВолиньPost, Червень 14»
Динамо - Шахтар - 2:1. Кубок для Реброва
Майже п'ять років "Динамо" нічого не вигравало. Відтоді залишилася хіба що згадка від колись великої команди й її амбіцій. Затурканий колектив на очах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 14»
Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни
Красиво, конєшно, – подумає наш затурканий «битовухою» й «газом по телевізору» дядько на вид такого «нескореного» Г.Гладія-Шухевича, – але ну ... «Радіо Свобода, Лютий 12»
