Завантажити застосунок
educalingo
острах

Значення "острах" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОСТРАХ

[ostrakh]


ЩО ОСТРАХ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Острах

Острах  — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Тюбінген. Входить до складу району Зігмарінген. Площа — 108,93 км2. Населення становить 6588 ос..

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСТРАХ

зострах · перестрах · соцстрах · страх · трах · трах-трах

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСТРАХ

остріжка · остріха · острішковий · острішкуватий · острішкувато · острішник · острішниця · острішок · острішшя · остракізм · острахнутися · острашка · острева · остривний · остригати · остригатися · остригти · остригтися · острижений · острий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСТРАХ

аллах · альманах · ах · бабах · бах · бетлах · бідолах · валах · вимах · журах · крах · курах · оврах · прах · тарарах · тарах · трах-тарах · ускорах · ховрах · шарах

Синоніми та антоніми острах в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «острах» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОСТРАХ

Дізнайтесь, як перекласти острах на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова острах з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «острах» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

恐惧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

miedo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

fear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

डर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

страх
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

medo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ভয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

peur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ketakutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Angst
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

恐怖
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

무서움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wedi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sợ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भीती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

korku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

paura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

strach
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

острах
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

frică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φόβος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vrees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rädsla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

frykt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання острах

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСТРАХ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання острах
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «острах».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про острах

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСТРАХ»

Дізнайтеся про вживання острах з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом острах та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Острів Скарбів
Розділ. XVIII. Закінчення. розповіді. лікаря. Перший. день. бою. Ми кинулися бігти через хащу до блокгауза. Голоси піратів лунали все ближче й ближче. Незабаром ми почули тупотіння їхніх ніг і тріск сухого гілля. Я зрозумів, що ...
Стівенсон Л., 2014
2
Таємничий острів
Хто у дитинстві не мріє про пригоди, мандрівки у далекі краї? Разом героями Жуля Верна ви потрапите на безлюдний острів у Тихому ...
Жуль Верн, 2015
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:19 І вони підуть до скельних печер та до пороху в ями від страху Господнього і від пишноти Його величі, коли прийде Він острах збудити на землі! 2:20 Покине людина того дня божків своїх срібних і божків своїх золотих, що собі ...
деякі автори, 2015
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
History of Each Country Around The World in Ukranian will help you anywhere you go; it is a quick and easy reference tool that has just the countries and islands you want to check out! Just remember one thing that learning never stops!
Nam Nguyen, 2014
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 37 - Сторінка 396
Ездри в Острозькш б1бли був надрукований 13 новгородського рукопису, редагованого для друку в Остро- 31, I що про якийсь старший наш переклад сеТ книги не може бути мови, то пор1внянняотсього рукописного урив- ка з ...
Ivan Franko, 1976
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 28
/Км., Охр./ 'дотримати слова Г ОСТЙЙ /М-ць Км/, с&трий /1-1, М-в/, бс гр!й Д-в/, воотрий /1-на В., Т-р'я/, у"бстрий /П-п/ 'гострий', 'слизький': остра' дарбга; дошка ботра [\-\] 'необр1зана дошка'. ОСТР1ВЮ& День/ 'брусок для гостр!ння ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
7
Діти капітана Гранта
Багато поколінь людей в усьому світі виросли на романах Жуля Верна. Його мужніми й благородними героями захоплювалися дітлахи і ...
Жуль Верн, 2015
8
Одіссея
Астеріда _ невеличкий острів у протоці між Ітакою й Самою. _ ІУ. 846. Асфаліон _ служник Менелая. _ ІУ. 216. Атлант _ титан, брат Прометея, батько німфи Каліпсо. За гомерівським міфом, підтримує стовпи, що підпирають ...
Гомер, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОСТРАХ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін острах вживається в контексті наступних новин.
1
Федеральна резервна система, Банк Англії та Народний банк …
Але вони не змогли цього зробити через острах перед падіння світової економіки. Банки й надалі утримують ставки незмінними. Якихось змін у цьому ... «euronews, Вересень 15»
2
На Херсонщині переселенцям допомагають відкрити бізнес
У нас був острах, що люди, які вже ведуть якийсь бізнес, не захочуть брати в цьому участі. Але ми побачили, що це громадяни з активною життєвою й ... «День, Вересень 15»
3
План на завтра
Спочатку був певний острах. Пам'ятаю, як перед першим ефіром, Дар'я Юровська дала мені чудову пораду: просто сісти і поговорити з гостем про те, що ... «1tv.com.ua, Вересень 15»
4
"Зірка" НБА звинувачується у груповому зґвалтуванні
Постраждала стверджує, що не подавала позов протягом двох років, тому що їй було "соромно", а також через острах, що про події дізнається її ... «espreso.tv, Серпень 15»
5
Приборкання норовливих
Цей острах підігрівала значна прихильність суспільства до героїчних добровольців, яких буцімто сплановано «зливають» бездарні паркетні генерали й ... «ZAXID.net, Серпень 15»
6
Міліція заблокувала центр Житомира через острах перед …
У Житомирі міліція в очікуванні провокацій від "тітушок" півдня тримала в оточенні будівлю облдержадміністрації та площу, на якій вона розташована. «Новини від ТСН, Серпень 15»
7
Незручна хвороба: де у Львові роблять сучасну діагностику …
Як правило, людям незручно говорити вголос про... геморой. Перші думки, які виникають, - це острах неприємних відчуттів. Та проводити діагностику ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
8
Центр Хмельницького перекрили, зупинився чи не весь …
Проте в людей це викликало неабиякий ажіотаж, а не острах. Споглядачів правоохоронці намагаються відсторонити. На місці "події" працюють ... «Depo.Хмельницький, Липень 15»
9
''Потерпите Путина немного - дождетесь распада России …
Україна не перестає викликати у мене острах від подиву. З одного боку - якась зовсім фантастична пасіонарність нації, яка у росіян, нічого, крім ... «UkrMedia, Липень 15»
10
«У Краматорську бояться повернення бойовиків», — письменник …
І оцей острах повернення – він є. І звичайно, люди хвилюються, тому що вони дещо пережили і побачили, когось це навчило, когось не навчило. І є певні ... «Hromadske Radio, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Острах [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ostrakh>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK