Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "отамання" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОТАМАННЯ

отамання  [otamannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОТАМАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення отамання у українська словнику

отамання, я, с., іст., заст. Збірн. до ота́ман 1, 3, 4. — Пане гетьмане, і ви, батьки, і ви, панове отамання, і ви, братчики! Подумайте, порадьтесь і скажіте, як нам сього сорому збутись? (П. Куліш, Вибр., 1969, 143); Старшина з писарем так-таки десь і поділися.. Громада дожидалася свого отамання, але його й сьогодні не могли знайти (Гр., II, 1963, 152).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТАМАННЯ


виймання
vyy̆mannya
займання
zay̆mannya
здіймання
zdiy̆mannya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТАМАННЯ

отакувати
отам
отаман
отаманів
отаманівець
отаманівна
отаманенко
отаманити
отаманиха
отаманка
отаманство
отаманський
отаманування
отаманувати
отаманчик
отаманша
отаманщина
отамечки
отамо
отара

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТАМАННЯ

знімання
кумання
кінознімання
ламання
лахмання
ломання
мікрокінознімання
навмання
надимання
наймання
обдимання
обжимання
обламання
обнімання
обіймання
отримання
охмання
перезнімання
переймання
підіймання

Синоніми та антоніми отамання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «отамання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОТАМАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти отамання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова отамання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отамання» в українська.

Перекладач з українська на китайська

otamanship
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

otamanship
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

otamanship
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

otamanship
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

otamanship
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

отамання
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

otamanship
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

otamanship
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

otamanship
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

otamanship
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

otamanship
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

otamanship
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

otamanship
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Nggawe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

otamanship
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

otamanship
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

otamanship
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

otamanship
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

otamanship
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

otamanship
50 мільйонів носіїв мови

українська

отамання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

otamanship
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

otamanship
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

otamanship
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

otamanship
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

otamanship
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання отамання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТАМАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «отамання» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про отамання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТАМАННЯ»

Дізнайтеся про вживання отамання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отамання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Chorna rada: - Сторінка 114
Курінне отамання і всяка старшина до- кінчали первий обід віщового колеса. ... геть манові, та дідам та отаманам по поклону, і почав говорити голосно й поважно: — Пане гетьмане, і ви, батьки, і ви, панове отамання, і ви, братчики, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чернь-козаки позбфалисъ на раду, а отамання ще не посходилось. Отанйнство, ва, с. Званіе, обязанность, положеніе атаыава. І'. Барв. 141. Добивсь до отаманства, та й умер. Отаманство не легке діло. Отаыйнсытий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 499
Козак 1 Цитьте, отамання йде! Все стихає. Повагом, з урядовими клейнодами в руках іде старшина: Л я с- ковський, Старовський, Білоченко, Жилинський, Гор- лейко. Підходячи, здоровкаються, беручись за шапки. Здорові, панове ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
4
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 153
Пописане криво, Та з отаманом хоробрим Чинить таке диво! Ой панове! се ж писала Панна чарівниця! Як нам Голку відходити, Що князя боїться?» «Отамання сивоусе! Ви вік звікували, Та гіршого над всі горя — Любощів не взнали.
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
5
Rubikon Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho: roman - Сторінка 201
Пани- отамання, молодці, до шабель... По крутому, налитому кров'ю чолі спливав піт. Твердий вояк не хотів ганьбити себе. . - Варта, до мене!.. Але ніхто не біг. Отамання стояли, не ворохнулись. Караїмович потупив очі. Забузький ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2001
6
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
«Отамання сивоусе! Ви В1к зв^кували, Та пршого над вс1 горя — Любо шив не взнали. Отамання сивоусе! Ви в1к звнсували, Солодшого над вс1 щастя — Любошдв не взнали |24. Ой риштуйте ви гармати, Мортири бомбов1, Тшьки ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 75
Жена атамана. Отамашвва, ни, ж. Дочь атамапа. Отамання, вя, с. гоб. Атаманы, ко- зацкое вачальство. К. ЧР. 23. Чернь-котки позбгралисъ на раду, а отамання ще не посходилосъ. Отамавство, ва, с. Зваше, обязанность, положеше ...
Борис Хринченко, 1959
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 75
Отамання, ня, с. соб. Атамань, козацкое начальство. К. ЧР. 23. Чернь-козаки позбірались на раду, а отамання ще не посходилось. Отаманство, ва, с. Званіе, обязанность, положеніе атамана. Г. Барв. 141. Добивсь до отаманства ...
Borys Hrinchenko, 1996
9
Denʹ hnivu: povistʹ pro 1648 rik - Том 2 - Сторінка 44
Ми ж їм і заспіваєм, отамання. Говорив я з ротмістром Хмелецьким, що його мені Милість Коронний гетьман прислав; подякував йому за ласку: коли давати голову, то вже ж не катові, а хоч у полі, там веселіше. Стефан Потоцький ...
I︠U︡riĭ Kosach, 1947
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... раз забивши що в голову, довіку тому слугують, готові стати проти всього світу за те, що вони думають, у що вони вірять; то люди зброї, то — отамання завзяття! Він не той був. Його натура була слаба, миряча: він хотів, як кажуть ...
Мирний П., 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Отамання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/otamannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись