ЩО ОЙ-ОЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення ой-ой у українська словнику
ой-ой,
виг.1. Уживається при вираженні фізичного болю, страждання і т. ін. — Лежить мій Хаїм… лежить мій Лейба, що годували стареньку маму… і більш не встануть… Ой-ой! ай-вай! (Коцюб., II, 1955, 177).
2. Уживається при вираженні здивування, захоплення і т. ін. У флігелі тоді рипнули двері, і Гашка з цеберками по воду прибігла. — Ой-ой, як дідусь рано. — Засміялась очима ранково (Головко, І, 1957, 209).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЙ-ОЙ»
Дізнайтеся про вживання
ой-ой з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ой-ой та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
Девять месяцев он пекся, ой- ой-ой,/А потомна стол попал он, ой-ой-ой, /Но не резал его ножик, ой-ой-ой, / Не колола его вилка, ой-ой-ой. Где же Эзоп, когда так нужна его помощь? Из всех песен натой пластинке одна эта упорно ...
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Сторінка 286
Подальше от вас. Нет, вы, господа, ой-ой-ой! (Тургенев. Холостяк); — В море, должно быть, теперь штормяга — ой, ой! (Чехов. Дуэль); Погляжу я на вас, братцы, — житьё ваше — о-ой! (Горький. На дне) (БАС, 8, 764). ОКАЗЫВАТЬ ...
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 422
Ой копаю білу глину, На козака оком кину – Ой, ой, ой! 3. Ой копаю, в купу горну, На козака оком моргну – Ой, ой, ой! 4. Коби бордзо до суботи, Прийде козак на зальоти – Ой, ой, ой! 5. Ой, матусю, не гай мене, За козака віддай мене ...
вы слыхали миша подавился сливой ой-ой не слыхали ой-ой не видали ой-ой не любили уехал в повозке — в повозке цыгане мишу нет не знают — пыльного забыли видели в быстрицах — шел по дороге видели в белграде ...
5
Материалы по изучению гиляцкого языка и фольклора
Послѣ того какъ вы отсюда пойдете, если къ людямъ, спинами подвое другъ къ другу прилипшимъ, придете, ой, ой, ой, бѣгите!Оттуда, послѣ того какъ пойдете, если къ людямъ, растущимъ изъ спины хозяина бузины, придете, ой, ...
6
Комедия о Российском дворянине Фроле Скабееве и стольничей ...
Подьячий. Ой, ой, ой, разбой! Ой, режут! Голубчики, помогите. В народе смех. Фрол. Молчи, чертова слуга. Не то... Подьячий. Ой-ой-ой! Ой, разорил! Бумаги-чернил что изведено! Ой-ой-ой! (Набрасывается на мужиков.) Вы что, вы ...
7
Школьный клуб: Сценарии мероприятий и праздников: 1–4 классы.
Кулинич Г.Г. Ой-ой-ой, ой-ой-ой, Мы распилим мир лесной. Ой-ой-ой, ой-ой-ой, о-па! Дети. Не позволим нашу елочку пилить! Хоровод вокруг хотим мы здесь водить! Дети. Сколько можно всем вредить? Не пора ли прекратить?
8
Учим малыша говорить. Маленькие истории
Долго бегал Котёнок за мухой, и вот оказались они на чердаке. Посмотри, кто прячется в углу? Это паук! Он сплёл паутину — она похожа на сеть. Хочет паучокстаричок поймать бедную муху... Муха испугалась: «ОЙ-ОЙ-ОЙ!
Ой-ой-ой, случилосьгорюшко — Напугал из шкафа кто-то страшный Софьюшку. Села в платьице красивом прямо на пол, Как расплакалась и сталазвать папу. Мы утрёмейслёзы горькиеи нос И расчешемСофьюшке копну волос, ...
10
Пальчиковые игры для детей 4-7 лет: пособие для педагогов ...
А потом попался волк. (Показываем волка.) Ой-ой-ой! Ой-ой-ой! (Скрещиваем руки на груди, боимся.) Он зубами щелкда щелк! (Стучим пальцами по большому пальцу — это зубы.) Ой-ой-ой! Ой-ой-ой! (Скрещиваем руки на груди, ...
Елена Александровна Ульева, Ульева Е., 2012
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЙ-ОЙ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ой-ой вживається в контексті наступних новин.
Владимир Путин отдыхал на Алтае вместе с Сильвио Берлускони
... и бывшими президентом Италии Берлускони. Показали им четыре алтайских танца («Кулjачылар» — алтайский хоровод, «Ой-ой-ым», «Алтай биje» ... «Барнаул.фм, Червень 15»
На Хермоне выпал первый в 2015 году снег
На Хермоне выпал первый в 2015 году снег: то ли ещё будет, ой-ой-ой. Вершина Хермона начала покрываться снегом. Глубина покрова составляет ... «9 канал Израиль, Січень 15»
Бла-бла-бла и ой-ой-ой
А Путину скоро конец, потому что он мировой изгой-ой-ой-ой. Ария для скайпа с оркестром. Ведущий всё это время сидит с непроницаемым лицом, ... «Советская Россия, Грудень 14»
Российская Федерация, я думаю, слиняет за два часа …
«Ой-ой-ой-ой! Вытащите меня отсюда!» Но Пяточка-то нет. Есть только Кролик, подозрительно напоминающий Арсения Яценюка: «Это потому, что ... «"Русский Еврей", Грудень 14»
Детские перлы
Ой-ой-ой, а сам-то с мамой спишь каждый день, как маленький! ***. Антон (6 лет 5 месяцев) спрашивает: — Мам, я забыл, коровы, овцы, куры, гуси — как ... «AdMe.ru, Вересень 14»
«Пиф-паф! Ой-ой-ой!». Генералы и политики загоняют …
Ой-ой-ой!». Генералы и политики загоняют беременных жертв на бронетехнике ..... Ой-ой-ой!». Генералы и политики загоняют беременных жертв на ... «Ura.ru, Серпень 13»
Завестись с пол-оборота: "Не буди во мне зверя", или "Ой-ой-ой …
Милые бранятся – только тешатся? Ага, скажите это тем, кто неделями ведет молчаливую партизанскую войну, демонстративно хлопает форточкой, ... «TUT.BY, Серпень 13»
Гарри Бардин, режиссер-мультипликатор
... что мы с ним сделали только два фильма: «Летучий корабль» и «Пиф-паф, ой-ой-ой!». Но я, зная более-менее классику, предпочитаю готовую форму ... «Ведомости, Червень 13»
Куда едет Йоська?
Куплеты перемежаются припевом: «Ой-ой-ой-ой, Йошке форт авек // Нох а киш ун нох а киш, дер поезд гейт авек. («Ой-ой-ой-ой, Йоська уезжает. «Jewish.ru, Серпень 12»
Пиф-паф, ой-ой-ой
Тем значительнее появление в 1980 году короткометражного мультфильма «Пиф-паф, ой-ой-ой», иронично пародирующего театральные штампы. «kinopoisk, Липень 12»
