Завантажити застосунок
educalingo
ой

Значення "ой" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОЙ

[oy̆]


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЙ

озувати · озуватися · озути · озутий · озутися · озь-де · озьмінь · озюм · ой-ой · ойкання · ойкати · ойкнути · ойкумена · ойойкання · ойойкати · ойойкнути · ойрот · ойроти · ойротка · ойротський

Синоніми та антоніми ой в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ой» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОЙ

Дізнайтесь, як перекласти ой на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ой з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ой» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ay
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oh
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ओह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ó
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উহু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oh
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

oh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oh
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ああ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अरे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

aman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oh
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oh
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ой
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oh
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oh
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oh
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oh
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ой

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ой
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ой».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ой

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЙ»

Дізнайтеся про вживання ой з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ой та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
«Ой, Светка...» Детям великой войны посвящается
Ой, Светка, ты пришла?! Зачем?! Ко мне нельзя ходить совсем! А ты была уже два раза. Ведь знаешь, у меня – зараза. Сказали маме: это – корь! Противная такая хворь. Сидит здесь, в горле и сжимает, Температуру повышает.
Инна Шахова, 2015
2
L, M.: - Сторінка 226
егкп81аШп. межкультурный, -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'э]-) т- (егкиНигеН, теЬгегеп Кикигеп §етет8ат, кикиг- иЬег§ге1Гепс1. межлаборатбрный. -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'эжлъбъ]- ой. -[шл]-) 1аЪошЪег§ге1Гепа\ межлагерный, -ая, -ое (Ай}.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Сказания русскаго народа - Том 1 - Сторінка 53
КАкъ у нлсъ выло 31 двогьвмъ, ' Ой люли, люли, люли! РослА '1111111` 1111111101111. Ой люли, люли, люли! По той ТРАВ?! 11mm» идвтъ, Ой люли, люли, люли! Myx-1. иднтъ, жннА вгвдвтъ. Ой люли, люли, люли! Ты постой, жвщ ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
4
RDW: - Сторінка 434
[а]-; тп, СЗд -а> (КипзЬ) Ка- сПегип§; офорты Дюрера КасНегип§еп уоп Бигег; выставка офортов ете Аиз8ъе11ип§ уоп КааЧегип- §еп; заниматься офортом зюЬ тй КасНегип§еп Ъегаззеп. офортист <[офор]- ой. [афар]-; т., СЗд -а, ...
Renate Belentschikow, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ой вживається в контексті наступних новин.
1
"Ой, яка прикрість": Чуркін визнав вторгнення Росії в Україну
Ой, яка прикрість. Так не треба було підтримувати насильницький путч в Україні. Таким чином, книга законів була розірвана у цій крихкій країні, яка дуже ... «ICTV, Вересень 15»
2
Комбат 28-ой бригады "заработал" миллион на пропуске …
Вечером в понедельник, 21 сентября, военная контрразведка Службы безопасности Украины, специальное подразделение "Альфа" и следователи ... «УНИАН, Вересень 15»
3
Открытие юбилейной 70-ой Генассамбели ООН
Избранный председатель Генассамблеи ООН Могенс Люккетофт официально открыл юбилейную 70-ю сессию в штаб-квартире Всемирной ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»
4
НБУ признал неплатежеспособным 57-ой банк
15 сентября Национальный банк отнес в категорию неплатежеспособных еще одно финучреждение — Интеграл-банк. Решение утверждено ... «Интернет-газета "Вести", Вересень 15»
5
В 79-ой бригаде рассказали подробности похищения украинских …
Сообщается, что они направлялись к двум военным машинам, находящимся в 1 км от позиций украинских пограничников на мысе Кутара. Об этом ... «УНИАН, Вересень 15»
6
Под Волновахой бойцы 72-ой бригады схватились с боевиками …
Около трех часов ночи бойцы 72-ой бригады, дислоцирующиеся в районе Старогнатовки в 30 километрах от Волновахи, были атакованы пехотой ... «Подробности, Серпень 15»
7
"Ой, Ваня, давят сыр бульдозером": старая песня о злободневном
Народ продолжает сочинять стихотворения на тему уничтожения санкционных продутов. Свежий образчик авторства Алексея С. Железнова появился ... «Интернет-обозрение Главное, Серпень 15»
8
Джамала поразила исполнением танго-версии песни "Ой верше …
Услышать новую интерпретацию знаменитой композиции "Ой верше, мій верше" можно было на Первом международном фестивале украинской ... «Главред, Липень 15»
9
Террористы ЛНР финансируются через «7-ой километр» в Одессе
Через теневые схемы на Промтоварном рынке «7-й километр» в Одессе перечисляются деньги в так называемую «Луганскую народную республики». «Information Agency 'Independent News Bureau', Липень 15»
10
"Ой, ти, бл#дь! Йо-пе-ре-се-те! Шо то буде зараз!?", - во Львове …
Сегодня во Львове на перекрестке улиц Кульпарковская и Антоновича загорелся троллейбус маршрута №2. Внимание! Ненормативная лексика! «Цензор.Нет, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ой [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oy>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK