Значення "панікадило" у українська словнику

ВИМОВА ПАНІКАДИЛО

панікадило  [panikadylo]

ЩО ПАНІКАДИЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Панікадило

Панікадило  — велика центральна люстра зі свічками у християнській культовій споруді, підвісний світильник. Зазвичай встановлювалась у середохресті або підбанному просторі. Панікадило запалюється в урочисті моменти богослужіння.

Визначення панікадило у українська словнику

панікадило, а, с. Велика люстра з свічками або стоячий канделябр перед іконами, звичайно в церкві. Спалахнуло [полум’я свічок] на високому іконостасі до самої бані, розтопило на щире золото іконостас і повисло під банями огняними краплями на панікадилах (Н.-Лев., II, 1956, 333); Древньоруські ливарники виготовляли… панікадила з складними мереживними візерунками (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 417); Три батюшки служили, а благочинний за головного, ризи сіяли золотом, панікадило горіло, півчі трохи церкви не рознесли (Мик., Кадильниця, 1959, 58); * У порівн. На високій стелі висіла велика, наче в церкві панікадило, люстра, а стіни були завішені безліччю картин в позолочених рамах (Іщук, Вербівчани, 1961, 73).

ПЕРЕКЛАД ПАНІКАДИЛО

Дізнайтесь, як перекласти панікадило на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова панікадило з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «панікадило» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 吊灯
• Перекладач з українська на іспанська: araña
• Перекладач з українська на англійська: chandelier
• Перекладач з українська на гінді: झाड़ फ़ानूस
• Перекладач з українська на арабська: الثريا
• Перекладач з українська на російська: паникадило
• Перекладач з українська на португальська: lustre
• Перекладач з українська на бенгальська: ঝাড়
• Перекладач з українська на французька: lustre
• Перекладач з українська на малайська: kandil
• Перекладач з українська на німецька: Kronleuchter
• Перекладач з українська на японська: シャンデリア
• Перекладач з українська на корейська: 샹들리에
• Перекладач з українська на яванська: chandelier
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đèn treo
• Перекладач з українська на тамільська: சரவிளக்கின்
• Перекладач з українська на маратхі: भटकंती
• Перекладач з українська на турецька: avize
• Перекладач з українська на італійська: lampadario
• Перекладач з українська на польська: żyrandol
• українська: панікадило
• Перекладач з українська на румунська: candelabru
• Перекладач з українська на грецька: πολυέλαιος
• Перекладач з українська на африкаанс: kandelaar
• Перекладач з українська на шведська: ljuskrona
• Перекладач з українська на норвезька: lysekrone

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАНІКАДИЛО»

Дізнайтеся про вживання панікадило з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом панікадило та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Археологическое описание тсерковных древносте ̆в Новгороде ...

Въ Вяжицкомъ монастырѣ, мѣдное паникадило въ трапезѣ при Богословской церкви, съ вырѣзанною надписью вокругъ ствола: «лѣта 7192 (1684) году маія въ 5 день далъ сіе паникадило вкладомъ во обитель Николаевскаго ...

Арчимандрите Макарий, 1860

Декоративе анд апплиед арт оф Греат Новгород: метальворк ...

ющие паникадило похожим на куст, знаменовали образ Неопалимой Купины61. В Описи Новгорода 1617 г. неоднократно упоминаются медные паникадила с «шанданы и свечами», т.е. с металлическими ветвями и свечниками.

И. А. Стерлигова, 2008

Очерки бурсы

Что такое Паникадило? Чтобы определить его, надо сказать наперед, что такое озубки. Озубками в бурсе называются куски хлеба, остающиеся на столе от обеда и ужина, и притом такие куски, которые имеют на себе следы ...

Николай Помяловский, 1863

Ремесло Древней Руси - Сторінка 619

Из меднолитых изделий XIV — XV вв. значительный интерес представляют красивые кружевные паникадила для свечей, повторяющие и развивающие далее тип византийского хороса. Почти все известные нам хоросы ...

Борис Александрович Рыбаков, 1948

Сборник статей по истории материальной культуры XVI-XIX вв

В сущности уже к середине XVП в. во Франции выработался новый вид осветительного прибора, который в дальнейшем вытеснит типические черты голландского паникадила; поиски усиленного эффекта, в связи с прогрессом в ...

Государственный исторический музей (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), ‎Николай Рудольфович Левинсон, 1941

Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...

Стб. 874), на древнерусской почве это слово приобрело целый ряд форм: паникандЬло, понекадЬло, понекадило, поникадило, паникадило. Любопытно, что другое сложное греческое слово локъхрохюх с таким же начальным ...

Калерия Ивановна Демидова, ‎Татьяна Александровна Гридина, ‎О. Б. Акимова, 1993

Лицо жизни (3. изд) - Сторінка 230

Паникадило в. Я к вам как к отцу духовному шел, тоска у меня была. Хорохоренский. Гавриил Иваныч, даю вам честное слово, больше этого никогда не повторится. Паникадило в. Обидно мне, батюшка, я ведь тоже духовное лицо.

Aleksandr Sergeevich Neverov, 1928

Работы археологических экспедиций - Том 16 - Сторінка 106

В сущности уже к середине XVII в. во Франции выработался новый вид 'осветительного прибора, который в дальнейшем вытеснит типические черты голландского паникадила; поиски усиленного эффекта, в связи с прогрессом в ...

Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), ‎Димитрий Николаевич Эдинг, 1941

Можайские акты - Сторінка 47

... да въ церкви жъ паникадило мѣденое большое, а въ немъ четырнадцать шендановъ, яблоко оловеное золочено, уяблока кисть шелкъ червчетъ,у кисти двѣ ворворки съ золотомъ да съ серебромъ, другое паникадило мѣдяное ...

И.Забелин, 2013

Очерки бурсы: - Сторінка 388

Паникадило, великовозрастный ученик, ел их уже несколько лет. Он постоянно бахвалился своей силой, которая действительно была велика. Он со всеми пеpeдpaлся в классе, кроме Силыча. Силыч был для него бельмом на ...

Николай Герасимович Помяловский, 1929

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАНІКАДИЛО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін панікадило вживається в контексті наступних новин.

Розкіш по-вінницьки: Митрополиту Онуфрію зібрали квіти з …

Живими квітами прикрасили ще й іконопис та панікадило-люстру в храмі. "Митрополит любить живі квіти. В подарунок йому монахині вручили білі ... «Gazeta.ua, Вересень 15»