Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "патентований" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПАТЕНТОВАНИЙ

патентований  [patentovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПАТЕНТОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення патентований у українська словнику

патентований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до патентува́ти.

2. у знач. прикм. Закріплений патентом (у 1 знач.), удостоєний патенту. Патентований винахід; // Офіційно дозволений, рекомендований. Нашвидку нагромаджені в три тісні вулиці збірні будинки,.. аптека, у якій продавали патентовані ліки та напій кока-кола (Рибак, Час.., 1960, 85).

3. у знач. прикм., перен., зневажл. Який уважається загальновизнаним, дійсним. Скептично аналізуючи свій власний руський патріотизм, прикладаю ту саму мірку й до патріотизму патентованих польських патріотів: не можуть вони мені подобатися (Фр., І, 1955, 28); Вже в поемі "Гайдамаки".. Шевченко з позицій "мужицького поета" гостро і уїдливо полемізує з патентованими дворянськими літераторами (Укр. літ. критика.., 1959 39).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАТЕНТОВАНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАТЕНТОВАНИЙ

патагонка
патагонський
патагонці
пательня
патент
патентика
патентний
патентоспроможний
патентування
патентувати
патентуватися
патер
патерик
патериця
патетика
патетичність
патетичний
патетично
патефон
патефонний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАТЕНТОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Синоніми та антоніми патентований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «патентований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПАТЕНТОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти патентований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова патентований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «патентований» в українська.

Перекладач з українська на китайська

专有
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

propietario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

proprietary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मालिकाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

امتلاكي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

патентованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

proprietário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

মালিকানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

propriétaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

proprietari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

proprietären
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

プロプライエタリ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

소유권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tertutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

độc quyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

உரிமையுடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

मालकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tescilli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

proprietaria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

własność
50 мільйонів носіїв мови

українська

патентований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

proprietate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ιδιόκτητο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

eiendom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

proprietär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

proprietær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання патентований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАТЕНТОВАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «патентований» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про патентований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАТЕНТОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання патентований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом патентований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 569
... to them of one hundred and thirty thousand pounds sterling. патентований , в строгому сенсі, це слово означає того, хто є господарем своїх дій, і хто має вільне розташування свого майна. під час колоніального уряду Пенсільванії, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1073
... 4. земельна власність; 5. патентований засіб. proprietary [prd praldt(q)rl] а власницький, що становить чиюсь власність; приватний; - rights права власності; — medicine патентований засіб. proprietor [prg pralatal n власник; володар ...
Гороть Є. І., 2006
3
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 246
Місце його в «Кіиевском] телеграфе» заступив один наш знакомий, не патентований українофіл, і під його редакцією хоч не обходилось без клопотів, та все- таки хоч не було спорів про літературний бік справи, про тенденцію.
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
4
Z vidstani chasu: spohady ta ese - Сторінка 123
Поза всяким сумнівом, на порозі 50-х років патентованим патріотом в університеті був проректор по науковій і навчальній роботі Микола Павлович Редько. Ох і нюх був у чоловіка! За кілометри відрізняв радянського патріота від ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2006
5
Сяйво:
Не виймаючи пачки,він дістав одну сигарету, розім'яв, відщипнувши зайвий тютюн, і похмуро закусив патентований мікронітовий фільтр[234]. Підкурив він її від настільної запальнички «Крікет». — Менітеж, —промовив він.
Стівен Кінг, 2014
6
Мобі Дік, або Білий Кит
... ожила, готовий із несхитною стійкістю терпіти всі випробування майбутніх століть; і серед полярних снігів, і на палючому сонці його життєва сила, наче патентований хронометр, була розрахована на будь-які кліматичні умови.
Герман Мелвіл, 2014
7
Artyst: povistʹ - Сторінка 165
Taras Shevchenko, 1919
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 335
1. (чупа- Іег) патентувати -ую -ує, запатентувати що, видавати аі. видати патент на що; -оуапб чйсіачіку патентовані деталі; -оуапу Нек патентбвані ліки, патентбваний засіб 2. киї. (осе!) патентувати • ргеп. ігоп. -оуапу ГіІогоГ (тидгс ...
Peter Bunganič, 1985
9
Problemy derz͡havnoho upravlinni͡a systemoi͡u ... - Сторінка 249
Протягом згаданого періоду всі американські університети патентували лише близько 250 розробок щорічно. У 1980 році був прийнятий закон, згідно з яким уряд передав свої права на розробки їхнім авторам. Тепер розробники ...
Oleksandr Vasylʹovych Sosnin, 2003
10
Krok vikinha: naukovo-fantastychni opovidanni͡a͡ ta povistʹ
Так, конгрес США уже прийняв закон, який дозволяє патентувати багатоклітинні організми, створені методом генної інженерії, обумовивши одне: не можна патентувати людей, «народжених у лабораторії», бо патент дає ...
Natali͡a͡ Okolitenko, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАТЕНТОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін патентований вживається в контексті наступних новин.
1
Януковича знищуватимуть свої, а не Яценюк і Кличко – Чорновіл
Ви, можна сказати, у нас такий патентований «януковичезнавець». Зараз в Україні уже йде підготовка до президентських виборів. Як Ви думаєте, на що ... «Радіо Свобода, Березень 13»
2
Беатифікація Гудзяка
В грудні 2007 року генеральний директор Герман М.Б. повернув мені трудову книжку, а записи в ній підтвердили, що Уваров С.І. патентований шуллєр, ... «Вголос, Інтернет-видання, Лютий 10»
3
Проблемы со сперматозоидами
Допоміжні речовини: гліцерин 85 %, желатину полісукцинат, заліза оксид жовтий (Е 172), заліза оксид чорний (Е 172), патентований синій V (Е 131). «Likar Info, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Патентований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/patentovanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись