Завантажити застосунок
educalingo
передрукований

Значення "передрукований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕДРУКОВАНИЙ

[peredrukovanyy̆]


ЩО ПЕРЕДРУКОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення передрукований у українська словнику

передрукований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до передрукува́ти. Передрукована маленькою книжечкою пісня колишнього жовніра Романа Гудзмана — "Гриць Турчин" — не тільки стала популярною у Львові, вона потрапила на села (Кол., Терен.., 1959, 324); Шевченко в 1860 році опублікував у журналі "Народное чтение" свою "Автобіографію", яка, будучи передрукованою на сторінках багатьох інших видань, буквально сколихнула всю Росію (Слово про Кобзаря, 1961, 152); // передруко́вано, безос. присудк. сл. У період з січня 1905 р. до вересня 1917 р. на Україні було перевидано 97 ленінських творів, у тому числі 79 передруковано більшовицькими газетами і 18 видано листівками і брошурами (Укр. іст. ж., 2, 1960, 90).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕДРУКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДРУКОВАНИЙ

передреволюційний · передректи · передреформений · передреформний · передречений · передречення · передрочитися · передружити · передружитися · передрук · передруковування · передруковувати · передруковуватися · передрукування · передрукувати · передряпаний · передряпати · передряпатися · передряпувати · передряпуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДРУКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми передрукований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «передрукований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДРУКОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти передрукований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передрукований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передрукований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

转载
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

reimpreso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

reprinted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

reprinted
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طبع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перепечатан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

reimpresso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পুনর্মুদ্রণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

réimprimé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dicetak semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nachgedruckt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

再版
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

재판
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

dhamel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tái bản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மறுபதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ओशो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yeniden basıldı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ristampato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przedrukowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

передрукований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

retipărită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανατυπωθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

herdruk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

omtryckt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

reprinted
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання передрукований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕДРУКОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання передрукований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «передрукований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про передрукований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДРУКОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання передрукований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передрукований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 391
ОисЬа" передрукований в АЮР. ч. І, VIII, 1. — Лист* Мелетія, Патріярха Александрій- ского, до Ипатія, Епископа Володимирского и Берестейского, и От- віт* Ипатія Мелетіеви. Л. 18%. — Отпись на лист* виленских* унитов*, 1616 р.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
2
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 298
Курки та Яворського), 53 злод!йських з Волиш, 29 злод!йських з Под4лля и Басарабп, 8 прошацьких з-шд Сянока и 7 з Тернополя. — 3-те видання словника Курки А. передруковане фото- типно в кн. Polnische Gaunersprache, П.
Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
3
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Чого навчає Довженко. Передруковано із збірника: «Олександр Довженко. Збірник спогадів і статей про митця». Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, К., 1959 Христо Сантов, О. П. Довженко.
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 508
Карло Лідзані, Мл ссімо Міда, Чого навчає Довженко. Передруковано із збірника: «Олександр Довженко. Збірник спогадів і статей про митця». Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, К., 1959.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
5
Lepkiana Uli︠a︡ny Skalʹsʹkoï - Сторінка 10
13 липня. 27. Богдан Лепкий і досі на чужині. //Західний кур'єр-1995.- 20 липня. 28. Музей військової слави України мусить бути// Галичина- 1995.-26 липня. 29. До Кракова на поклін // Гал ичина.-1 995.-8 серпня. (Передруковано в кн.
Uli︠a︡na Skalʹsʹka, ‎I︠A︡roslav Kozemchuk, 2002
6
Oleksander Potebni︠a︡: ukraïnsʹkyĭ myslytelʹ-lingvist - Сторінка 169
(Передруковано в журналі » Живая Старина 1892 р. сш. 1. стор. 126-136 і у збірнику »Памяти А. А. Потебни« Харків 1892, стор. 48-61 (гл. ч. 45). 22. А. Горифельдь: Лекціи А. А. Потебни. Изь воспоминаній бившаго слушателя«.
Konstantyn Chekhovych, 1931
7
Bibliografichnyĭ pokaz͡hchyk perekladiv poeziĭ Adama ... - Сторінка 31
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Valerii͡a︡ Pavlivna Vi͡e︡dina H. D. Verves. українську мову видав др. Іван Франко, Л., 1914, с. XXІІ— XXІІІ. Передруковано: І. Франко, Твори, т. XXVІІ. «Рух», X., 1929, с. 355—357; І. Франко, Твори, ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Valerii͡a︡ Pavlivna Vi͡e︡dina, ‎H. D. Verves, 1957
8
Novi materii͡aly dli͡a istoriï pochatkiv ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 39
„Зоря'} 1896 р.; передруковано у Романчука. в в тетр. No 3. ,Кіев. Стар." 1901 р. Лг 5; передруковано у Романчука. ,Кіев. Стар." 1903 р. No 9; передруковано у Романчука. Перші два куплети надруковані були у проф. Петрова (ст. 71).
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1924
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 323
“Ой біда, біда мні, чайці небозі”, знайдений і опублікований В. Перетцом (передрукований у “Хрестоматії української дожовтневої музики”, ч. І. – К., 1974. – С. 18 – див. у нинішньому виданні розділ “Канти”). 8. Ой горе тій чайці, ...
Іваницький А. І., 2008
10
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 455
Передруковано: Василь Сімович. Українське мовознавство: Розвідки й статті 2. / Упорядкування й вступна стаття Юрія Шевельова. - Опамуа: Тле Шіуегеігу оГ Опа\уа Ргезз, 1 984. Подасться за першим виданням. КУЛЬТУРА МОВИ ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДРУКОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін передрукований вживається в контексті наступних новин.
1
У "Софії Київській" звільняють співробітника, який закликав …
... де виклав низку критичних зауважень щодо діяльності керівництва Міністерства культури України. Лист був передрукований кількома електронними ... «iPress, Травень 15»
2
Російські ЗМІ повідомили про з'їзд русинів на Закарпатті, якого не …
Як зазначив у свою чергу екс-очільник Закарпаття, нардеп Віктор Балога, заява Гецко "прекрасний зразок російської пропаганди, фейк, передрукований ... «Українська правда, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Передрукований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peredrukovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK