Завантажити застосунок
educalingo
перегнати

Значення "перегнати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕГНАТИ

[perehnaty]


ЩО ПЕРЕГНАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перегнати у українська словнику

перегнати див. переганя́ти.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГНАТИ

ввігнати · вгнати · вигнати · вистогнати · вугнати · відігнати · гнати · гугнати · догнати · дігнати · жегнати · загнати · застогнати · здогнати · здігнати · зогнати · зігнати · кригнати · нагнати · надігнати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГНАТИ

переглядачка · переглядовий · переглянути · переглянутий · переглянутися · перегніватися · перегній · перегнійний · перегнітити · перегнаний · перегнивання · перегнивати · перегнилий · перегнити · перегноїти · перегноювання · перегноювати · перегнути · перегнутий · перегнутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГНАТИ

вгинати · вигинати · вижинати · визнати · виклинати · виконати · виєднати · наздогнати · обігнати · перестогнати · погнати · пригнати · прогнати · простогнати · пігнати · підігнати · розігнати · стогнати · увігнати · угнати

Синоніми та антоніми перегнати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перегнати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГНАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перегнати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перегнати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перегнати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

逃脱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

correr más que
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

outrun
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आगे बढ़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تجاوز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перегнать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ultrapassar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শ্রেষ্ঠ হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

distancer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berlari lebih cepat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hinter sich lassen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

追い越します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

...의 한계를 넘다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

outrun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vượt lên trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கடந்து செல்ல
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धावण्यात मागे टाकणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

depar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

superare nella corsa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyprzedzać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перегнати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

depăși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ξεπερνώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verby loop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

outrun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

løpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перегнати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГНАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перегнати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перегнати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перегнати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГНАТИ»

Дізнайтеся про вживання перегнати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перегнати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 13
Виходить, таким чином, що по техн1щ виробництва 1 темпах росту нашо! промисловост! ми уже догнали 1 перегнали головн! капггалктичн! краТни. В чому ж ми в!дстаемо? Ми все ще в!дстаемо в економ!чному в1дно- шенн1, тобто ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
view(ing) переглянути див. переглядати переглянутий (змінений, виправлений) revised перегнаний distilled п - з (водяною) парою steam-distilled перегнати див. переганяти перегнути див. перегинати перегнутий 1. bent; kinked 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 241
Почали обговорювати питання, як наздогнати і перегнати Америку. Українець сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно всім добре працювати". Циган сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно добрих ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
4
Stakhanovsʹkyĭ rukh i osvoi︠e︡nni︠a︡ tekhniky v chornyĭ ...
Завдання, поставлене XVIII з'їздом партії і товаришем Сталіним, — догнати і перегнати головні капіталістичні країни в економічному відношенні в найближчий час, диктуе і вимагае, зокрема від робітників чорної металургії, впертої ...
A. I︠U︡ Shevchenko, 1940
5
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 48
На основі успішного виконання другої п'ятилітки XVIII з'їздом поставлене завдання — «догнати і перегнати найпередовіші капіталістичні країни €вропи і США в економічному відношенні». Розв'язання цього завдання вимагало ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
6
А - Н: - Сторінка 191
Тулуб); їхній студебекер, розвинувши максимальну швидкість, уже обгонив колону (О. Гончар); Раптом машину на величезній швидкості перегнали два міліцейські мотоцикли (М. Зарудний); Десь хтось жене за нами, щоб нас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 48
... поставлене завдання — «догнати і перегнати найпередовіші капіталістичні країни Європи і США в економічному відношенні:». Розв'язання цього завдання вимагало напруженої боротьби за піднесення продуктивності праці.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕГАНЯТИ, яю, яєш і ПЕРЕГОНИТИ, ню, ниш, ПЕРЕГНАТИ, пережену, переженеш. 1 . Йдучи, їдучи, пливучи і т. ін., випереджати, опинятися попереду; обганяти. Три човни, повні молодих хлопців, полинули по воді, доганяючи й ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
I smikh, i hore za synim morem - Сторінка 33
У цей період історії, за прогнозами Нікіти Хрущова, Совєтський Союз мав перегнати Америку. Судячи з багатьох ознак, його передбачення майже здійснилось. Існує ще декілька незначних недо- гонів, але в основному Совєтський ...
Oleksa Shpylʹka, 2001
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 228
Пане Ярослав! — казав, ледь не плачучи, Лесів. — Але ви мені наказали перегнати фургон з Лас-Вегаса до Нью-Йорка, той фургон я перегнав, але за що мене перегнали сюди?.. Підняли, коли я видів перший солодкий сон.
Oleh Chornohuz, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕГНАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перегнати вживається в контексті наступних новин.
1
Рейтинг клубів УЄФА. Динамо обходить Дніпро, Шахтар не …
Дніпропетровці у свою чергу на сходинку відступили назад, але мають непогані шанси наздогнати і перегнати представників Голландії та Туреччини. «UA-Футбол, Жовтень 15»
2
«Війна в Україні припиниться, коли кількість зацікавлених у ній …
Це неправильно, адже перегнати російську пропаганду Україна не зможе. Значно влучніше – не брехати. Неправдиву інформацію українських ЗМІ люди ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Вересень 15»
3
Льотчик ЗСУ планував перегнати до РФ військовий літак - ГПУ
Майору Збройних Сил України, командиру ескадрильї однієї з військових частин Хмельниччини, який працював на російську розвідку й планував ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
На Одещині перекрили канал контрабанди брендового одягу
За його словами, "до нього звернулися з проханням перегнати товар в гараж на Транспортній". Сам затриманий стверджує, що нічого не знав ні про ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
5
Кінотеатри Китаю встановили рекорд касових зборів
Завдяки такій тенденції Китай в найближчі роки може стати одним з головних світових прокатників і перегнати Північну Америку, збори якої в 2015 році ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
6
Громадянин України збирався незаконно перегнати автомобіль з …
Громадянин України збирався незаконно перегнати автомобіль з Молдови. Прикордонники виявили автомобідь з молдавською реєстрацією у ... «Depo.Одеса, Серпень 15»
7
Депутат розповів, скільки коштує перегнати фуру з контрабандою
Щоб перегнати на окуповану території фуру зі спиртним, потрібно заплатити 200 тисяч гривень, за олію – 40 тисяч. Про це на своїй сторінці у Фейсбук ... «Новий погляд, Серпень 15»
8
Італієць купив новий «джип» для потреб АТО – волонтери …
Волонтерам Слов'янська не вистачає грошей на пальне, аби перегнати в зону АТО автомобіль, який був куплений італійцем для української армії. «Hromadske Radio, Липень 15»
9
Вітер хотів перегнати через кордон автомобілі без розмитнення
Голова Волиньради Валентин Вітер в січні звертався в СБУ та до митників з проханням перегнати без розмитнення автівки для АТО. Про це стало ... «ВолиньPost, Червень 15»
10
Кріштіану Роналду "скинув з п'єдесталу" чергову легенду "Реалу"
Щоб стати кращим бомбардиром "Реала" Роналду потрібно забити ще 14 голів. Це дозволить йому перегнати Рауля, на рахунку якого 323 голи. «espreso.tv, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перегнати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehnaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK