Завантажити застосунок
educalingo
перекурити

Значення "перекурити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕКУРИТИ

[perekuryty]


ЩО ПЕРЕКУРИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перекурити у українська словнику

перекурити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕКУРИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКУРИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКУРИТИ

Синоніми та антоніми перекурити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перекурити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕКУРИТИ

Дізнайтесь, як перекласти перекурити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перекурити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перекурити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

humo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

smoke
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धुआं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دخان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перекурить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

fumo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ধোঁয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fumée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk merokok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Rauch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

연기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kumelun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புகைப்பதற்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

duman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fumo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dym
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перекурити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καπνός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rök
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

røyk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перекурити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕКУРИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перекурити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перекурити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перекурити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕКУРИТИ»

Дізнайтеся про вживання перекурити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перекурити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕКУРЮВАТИ1, юю, юєш, ПЕРЕКУРИТИ, курю, куриш. 1 . Курити протягом недовгого часу, під час невеликої перерви в роботі, заняттях і т. ін. Дожавши снопа, Кирило сідає на снопі перекурити (Вас.). 2. Курити все або багато ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Много мы перекурили вина, смолы. Приказали покурить смолкою, а тутъ такъ перекурили, что глаза выѣло. Весь хлѣбъ перекурили, на вино. —ся, быть перекурену. Перекуриванье дл. перекурéнье ок. Эти два глгл. такъ тѣсно ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перекуривать, перекурить, курить, въ разн. знач. сызнова; Iкурить многое, разное; выкуривать;Iкурить лишку;Iизводить куркою. Въ карантинѣ вещи мои окурили, а при выпускѣ, опять перекуривали. Много мы перекурили вина, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 104
Ах, живіт, як жаль. Така талія — і живіт... Перекурити вирішили? Можна й перекурити. Прошу, сірнички, Іване Сидоровичу... Куріть на здоров'ячко! — А-а-а, Іване Кузьмичу! Прошу, прошу. Давненько не були у нас. Забувати почали.
Oleh Chornohuz, 1972
5
Мир хатам, війна палацам
_ вже замирз Боженко, добуваючи капшук, Щоб перекурити юваъшя. _ На от, закури, дурило! «політиків» тим часом _ у розвиток спірки між Василем _ пішла вже нова хвиля розмови: про ,умка була така: чи кінчати з війною, ...
Юрій Смолич, 2008
6
Із медом полин:
Більше ввечері до Маргарити не приходив. Того вечорамолода Крадуниха вийшла перекурити з прибулим із райцентру юнаком, що мав вельми заманливе прізвисько Бізнесмен.Нових знайомихз району привезла додому крутійка ...
Жанна Куява, 2013
7
Мантра-омана:
А що це туттаке робиться? —лунає раптом викривальний лемент охоронця,що вибрався на дах, можливо, перекурити, а може, й кинутись униз головою, бо довбане життя дістало. Ловець Снів сахається. Вочевидячки, охоронець ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
А коли «крутелики» виходили «перекурити», розпочиналися жіночі нарікання на те, що чоловік приходить «ніякий», падає до ліжка, засинає, не вимовивши слова, вранці зривається – і знову на цілий день. Спроба сказати слово ...
Леся Романчук, 2015
9
Польові дослідження з українського сексу
Обидно. Піти на ґанок перекурити все це діло?.. ідкриття: ось так сприймають світ фриґідні жінки! Був час, — в останніх днях співжиттяізараз по розриві, — коли, забачивши по телевізору еротичну сцену, вона починала плакати.
Забужко О., 2014
10
Тiло™:
Горилоподібного санітара невлаштовувала його зарплатня, тож він вийшов «перекурити» хвилин на п'ять. Цьогодлядоктора Паскуди виявилося більшніждостатньо. 9 Щеніколи він не їздивтакшвидко вулицями цьогомлосного, ...
Вiкторiя Гранецька, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕКУРИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перекурити вживається в контексті наступних новин.
1
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Час нарешті й перекурити. Але ж ми були в Каліфорнії; значить, доведеться вийти з приміщення. А це відтак означало, що треба пройти через митницю, ... «ZAXID.net, Серпень 15»
2
АРЧІ: «Чорнобиль нічим не відрізняється від Франківська»
Привітались, познайомились, сіли перекурити. Років йому десь 40 з чимось. Він за щось відсидів. Жив раніше в зоні відчуження, сюди й повернувся, ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
3
Вибратись живим із Катманду, або Провал евакуації
Пасажири коротко виходять на вулицю перекурити, роззирнутись і повернутись назад у літак – у ньому не така спека. Але за годину сидіння і на борту ... «Українська правда, Травень 15»
4
Х/ф "По сигарети"
Але тільки не Бетті. Насамперед потрібно перекурити, вирішує вона, і вирушає по сигарети до сусіднього бару. Так починається її карколомна одіссея ... «1tv.com.ua, Лютий 15»
5
На черкаському фронті без змін, або Згадуючи річницю репресій
... або взагалі далі від центру ходили, відпочивали у кафе, йшли з роботи, а їх загребли. Знайомий сидів у кафе, вийшов перекурити – його й забрали. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Січень 15»
6
У Горлівці біля клубу зарізали хлопця. Попри "гарячі сліди" міліція …
Один із учасників зазначив, що конфлікт стався на вулиці, коли вони вийшли перекурити з нічного клубу. "Двоє хлопців кавказької національності дістали ... «iPress, Жовтень 13»
7
Дебати та судова риторика: Quo vadis?
вибігти з залу засідань, щоб попити кави, чаю, перекурити тощо. Подекуди суд намагається перейти від стадії дослідження доказів чи обставин справи ... «ЛІГА.net, Березень 13»
8
Львівських депутатів тепер годуватимуть по-особливому
... приміщенні облради, однак, незважаючи на прекрасну осінню погоду, депутати не гребують перекурити цигарку, попиваючи каву в комфортних умовах ... «Гал-Info, Вересень 12»
9
За куріння в поїзді штраф
Звичайно, можна на зупинці вийти перекурити. Довге утримання від куріння, на думку медиків, може спричинити у курців роздратування. Автор закону ... «Вголос, Інтернет-видання, Липень 09»
10
Мистецтво в натурі
У них закінчився робочий день. Час перекурити. Як з'ясувалося, Аня і Сашко — молоде подружжя. Колись дівчина закохалася у хлопця з мольбертом. «Україна молода, Квітень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перекурити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perekuryty>. Червень 2024 ».