Завантажити застосунок
educalingo
переставати

Значення "переставати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕСТАВАТИ

[perestavaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕСТАВАТИ

взнавати · вигравати · видавати · визнавати · вийгравати · виплавати · виставати · витавати · вставати · відгравати · віддавати · відставати · відтавати · відігравати · давати · догравати · додавати · дознавати · дізнавати · діставати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСТАВАТИ

перестійний · переставити · переставитися · переставка · переставлення · переставляння · переставляти · переставлятися · переставний · перестан · перестання · перестановити · перестановка · перестановляти · перестановочний · перестанок · перестань · перестарілість · перестарілий · перестаріти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕСТАВАТИ

докравати · допродавати · доставати · дотавати · завдавати · загравати · задавати · зазнавати · запродавати · запізнавати · заставати · здавати · знавати · каравати · награвати · надавати · наддавати · наздавати · назнавати · наплавати

Синоніми та антоніми переставати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переставати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕСТАВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти переставати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переставати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переставати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

停止
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cesar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cease
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

संघर्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

وقف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переставать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cessar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বন্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cesser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berhenti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

aufhören
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

やめます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

중지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mungkasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ngừng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிறுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थांबवू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

cessare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zaprzestać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переставати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

încetare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κατάπαυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ophou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

upphör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

opphøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переставати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕСТАВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переставати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переставати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переставати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕСТАВАТИ»

Дізнайтеся про вживання переставати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переставати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 402
1. л іп/. педок. зіочеза (гкомйгаі за) переставати -таю -тае; (гоЬіі піеіо, ргасоуаі') переставати, кидати -аю -ає, припиняти -яю -яє, кінчати -аю -ає: і От (з юи роШікои. зо зігаті) кидати, залишати -аю -ає, лишати що; (ргіаі) переставати, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 688
(переставати/). перестелити (-елю, -ёлиш) Рот; перестё- лювати (-люю, -люеш) /от (лгжко): и таке арат (о{ Ьео^) ; ю т1егроае, р1асе Ье1луееп. перестерегтй (-режу, -режёш) Рот,- пере- стер!гати (-аю, -аеш)/ от ю »ат, саипоп, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Камiнний хрест - Сторінка 352
... у мене такий неприемний час, що приходиться богато людей г !х вчинкгв не любити. Ой, як болить у душг переставати любити! Чоловгк пропадае в сво!й молодостг, як перестае любити. Я перестав любити руску гнтелггенцгю.
Стефаник В. С., 2013
4
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Переставати. Бои ся научил на том переставати, што маю 461. Не переставай (ПрЕСТАЮ, ргге$1а\\'ат) дяковати В(о)гу за вас 427. Переставаю 197, не- ресгавает 30.241, переставав* 467, пе- реставаюш 553, не переставаючн ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
5
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 196
пере- ста-ю, -ёш; рег/. перестати: перестан-у, -еш, 1о з1ор, сеазе. перестати, зее переставати. перестрг1и, VI., рег/.: пере- стрш-у, -еш; гтр. переставати: перестр1ва-ю, -еш, Ьо тееЬ, епсоип1ег. переступати, VI., гтр.: пе- реступа-ю ...
C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. 1 — 3. переставати див. 1. затихати, 1. перестати, 2. припиняти. II. переставати див. 2. перегорбд- жувати. 1, 2. переставити див. 2. перевбдити, 1. переставляти. переставитися див. умёрти. 1. ПЕРЕСТАВЛЯТИ (ставити когось ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
А - Н: - Сторінка 172
3. перекладати, 1. повторювати. переспівувач див. перекладач, переспілий див. 1. перезрілий, переспіти див. 1. перезріти. I. 1 — 3. переставати див. 1. затихати, 1. перестати, 2. припиняти. II. переставати див. 2. перегороджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 25
Переставати користувати- ся чиш-небудь дов1р'ям. — Выходйть (выйти) из доверия. ВИХОДИТИ 3 ЛАДУ. Див. ВИ- БУВАТИ 3 ЛАДУ. ВИХОДИТИ (вййти) З-И1Д ПЕРЛ кого, чийого. Бути написании, створеним ким-небудь.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 111
Одна з мін вибухнула поблизу пушкарів. Хтось з-поміж них, видно, вийшов з ладу, бо Сіверцев сам підскочив до гармати (Гончар). 2. Переставати діяти; псуватися, ламатися. /Соли кінескоп старого телевізора виходить з ладу, його ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
Доходячи до кінця або до певно! межі, переставати горіти; ДОГУЛЮВАТИ..., розм. Доходячи до певного результату або до певного часу, переставати гуляти (аналогічно: догнивати, доїдати, домучуватися і под.); 14) діслова ...
O. O. Taranenko, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕСТАВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переставати вживається в контексті наступних новин.
1
Свято Різдва Божої Матері: що потрібно знати і в чому його …
"У першу чергу, це свято показує нам, що ми завжди і у всьому повинні сподіватися на милосердя Боже,не повинні переставати молитися і ніколи не ... «Tyachiv News, Вересень 15»
2
23 та 24 серпня Львівська обласна філармонія проведе концерти …
Як не можна не пекти хліб, так само ми не повинні переставати нести людям цінне, духовне, яке людей об'єднує і заставляє задумуватися, яке створює ... «Львівська Газета, Серпень 15»
3
Поради, як не заснути за кермом у далекій подорожі
А ось насіння – скільки завгодно. Головне, не зупинятися … Вірніше, не переставати жувати, поки їдете за кермом. Цей спосіб не має обмежень за часом ... «UkrMedia, Серпень 15»
4
Арсеній Яценюк: Настав час ухвалити закон про медичне …
Арсеній Яценюк наголосив на необхідності чіткої формули державного замовлення: «Звертаюся до членів Уряду - треба переставати фінансувати ... «Урядовый портал, Грудень 14»
5
Адвокати Надії Савченко розповіли, як захищатимуть її
Але мені здається дуже важливим для людей, які стурбовані долею Надії Савченко, є не переставати говорити про цю справу, не переставати ... «Радіо Свобода, Липень 14»
6
Захистімо малих друзів Бога
Не можна переставати вірити у здійснення своїх мрій, діти ніколи не перестають мріяти. «Котрий із вас, батьків, коли син проситиме в нього хліба, дасть ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Липень 14»
7
Закарпатські монахині радять ніколи не переставати молитися …
Перш за все, ніколи не переставати молитися до Матері Божої, яка є нашою духовною Матір'ю. Вона навіть більше нас вислуховує, ніж наша рідна мати ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Липень 14»
8
Фонд Лазорка вшанував ветеранів Луцька. ФОТО*
Вони пройшли непростий життєвий шлях, і тепер ми повинні створити їм комфортні умови, не переставати дякувати за все те, що вони зробити для нас, ... «ВолиньPost, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переставати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perestavaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK