Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "підібгати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПІДІБГАТИ

підібгати  [pidibhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПІДІБГАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підібгати у українська словнику

підібгати і ПІДОБГА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Підгорнути, підібрати під себе або притиснути до себе (ноги, хвіст і т. ін.). Лев пішов, похнюпившись та підібгавши хвіст, немовби хто вилляв на нього бочку зимної-презимної води (Фр., IV, 1950, 53); Вона ось тут, лежить на мулькому ліжкові, скорчившись, підібгавши ноги мало не до підборіддя (Коп., Земля.., 1957, 94); Ходила [Левантина] так довго, аж поки втомилася, і сіла на ослінчику під чиїмись ворітьми, підобгавши під себе задубілі з холоду ноги (Гр., II, 1963, 274); // Міцно стулити, стиснути (губи). Івен Монтегю насупив брови й підібгав губи. Шкіра на його щелепах напнулася, як на барабані (Загреб., Європа 45, 1959, 180); Мартоха.. тихим кроком подалась до дверей, спустивши очі і якось особливо підобгавши губи (Л. Укр., III, 1952, 673); // Загорнути край, частину чого-небудь. Старий підібгав краєчок сірої шорсткої ковдри, що була поверх жовтого простирала, і підсів до хлопця (Грим., Кавалер.., 1955, 169); Йому довелося, підібгавши поли пальто, підтюпцем бігти услід за Уляною (Мур., Жила.. вдова, 1960, 181); Ватя помаленьку увійшла в човен, і, підобгавши трохи сукню, показала ніжки в малесеньких черевичках (Н.-Лев., IV, 1956, 120).

Підібга́ти хвоста́: а) втратити пиху, самовпевненість; знітитися. Достатньо було того гостро-болючого докору — «ніяк з вас отой сопух загряничний [закордонний] до решти не вийде!..» Проць присів, підібгавши хвальковитого хвоста, замовк і заспокоївся (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 104); б) зніяковівши, втратити запал. [Горлов (до Огнєва):] Повтори. Нехай член Військової Ради почує. (Пауза). Чого хвоста підібгав? (Корн., II, 1955, 67).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДІБГАТИ


убгати
array(ubhaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДІБГАТИ

під’їжджати
під’їзд
під’їздити
під’їзжати
під’їзний
під’їсти
під’їхати
підібганий
підібгатися
підібраність
підібраний
підібрано
підібрати
підібратися
підігнаний
підігнати
підігнути
підігнутий
підігнутися
підігрів

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДІБГАТИ

виблагати
вивергати
видвигати
вилягати
вимагати
виплигати
випрягати
виригати
вистерігати
вистигати
вистригати
вистругати
вистягати
вистігати
витягати
вичовгати
вишмагати
відбігати
відклигати
відлягати

Синоніми та антоніми підібгати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підібгати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПІДІБГАТИ

Дізнайтесь, як перекласти підібгати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова підібгати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підібгати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pidibhaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pidibhaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pidibhaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pidibhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pidibhaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

поджать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pidibhaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

আপ ম্যাচ জন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pidibhaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pidibhaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pidibhaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pidibhaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pidibhaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pidibhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pidibhaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

pidibhaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pidibhaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pidibhaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pidibhaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pidibhaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

підібгати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pidibhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pidibhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pidibhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pidibhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pidibhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підібгати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДІБГАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «підібгати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підібгати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДІБГАТИ»

Дізнайтеся про вживання підібгати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підібгати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 205
1. підібгати. піджачина див. піджак. підживати див. гбїтися. 1, 2. підживити див. бадьорити, удобрювати. 1, 2. підживитися див. 1. їсти, 1. 1 1, 2. 1, 2. підживлюватися див. 1. їсти, 1. оживати. 1, 2. підживляти див. бадьорити, удобрювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. підібгати, 1. стуляти. підобід див. закуска. підобідати див. перекусити. підобідній див. передобідній. підобідувати див. перекусити. 1 — 4. підобрати див. 2. втягати, 1. добирати, 1. підібгати, 3. піднімати. 1 — 3. підозра див. здогад, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 112
Мордан мусив підібгати хвоста і чкурнути у темний підвал зализувати свій сором. Чик Чирикчинський був у захваті: — Ну й молодець ти, журавлику! Ну й придумав! Так йому й треба, хулігану рудому! Щоб знав, як з інших знущатися ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 240
Підібгавши великий палець на правій нозі, що зухвало визирав назовні, Гриць боязко поринув по щиколотки у шовковистий пухнастий килим, і серце його стислося від захвату. Тут було так хороше і затишно _ з веселим блиском ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 47
Коли батюшка з півчими йдуть з кладовища, обіч цього довгого рушника всідаємося, підібгавши ноги. А хто не може підібгати ноги, стоїть навколішки. А хтось і грудьми лягає на землю, встромивши голову поміж мисок та полумисків.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
6
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 47
Коли батюшка з півчими йдуть з кладовища, обіч цього довгого рушника всідаємося, підібгавши ноги. А хто не може підібгати ноги, стоїть навколішки. А хтось і грудьми лягає на землю, встромивши голову поміж мисок та полумисків.
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 358
(гоНпйі) зігнути зігну зігне (іїоспи гоНпйі, зкг(іі) підігнути -ну -не, підібрати -дберу -дбере, підгорнути -орну -брне. підібгати -аю -йє; (ріесаті) знизати -нжу -йже, знизнути -ну -не; -- попу підігнути (підібрати, підгорнути, підібгати) під ...
Peter Bunganič, 1985
8
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 175
Пробуєш підібгати під себе ногу — де там. І бризнули сльози: гади, вони ще й зв'язали мене! Кричиш Ярині, аби змилосердилися. А вона: тобі вже й пан -Біг не поможе: інсульт, дурна кров на мозок вилилася. Прокляття! Ну, лярва ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
9
I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 26
Легка на згадці Дана прожогом вискочила в коридор саме вчасно, аби побачити, як тітка, ще не роздягнувшись, бореться зі своїми черевиками, і несхвально підібгати вуста. Плащ Олени так просяк водою, що здавався чорним, 26.
Natali︠a︡ Ochkur, 2005
10
Іван Франко: літературний портрет - Сторінка 120
Капітал виходить за межі окремо взятої країни, йому вже не потрібний протекціонізм і «національні святощі». Він стає космополітичним, зв'язується з промисловими об єднаннями інших країн, намагається підібгати під себе науку, ...
П. Й Колесник, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДІБГАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підібгати вживається в контексті наступних новин.
1
Коли людству чекати антихриста
Він хотів підкорити якомога більше країн, підібгати їх під авторитарний контроль арійської раси. Часом здавалося, що його не зупинити, він поводився, ... «Телеканал новин 24, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підібгати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidibhaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись