Значення "під’їжджати" у українська словнику

ВИМОВА ПІД’ЇЖДЖАТИ

під’їжджати  [pidʺïzhdzhaty]

ПЕРЕКЛАД ПІД’ЇЖДЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти під’їжджати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова під’їжджати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «під’їжджати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 抬高
• Перекладач з українська на іспанська: subir
• Перекладач з українська на англійська: drive up
• Перекладач з українська на гінді: ड्राइव
• Перекладач з українська на арабська: دفع ما يصل
• Перекладач з українська на російська: подъезжать
• Перекладач з українська на португальська: dirigir -se
• Перекладач з українська на бенгальська: আপ চালনা
• Перекладач з українська на французька: grimper
• Перекладач з українська на малайська: memandu
• Перекладач з українська на німецька: vorfahren
• Перекладач з українська на японська: 押し上げます
• Перекладач з українська на корейська: 견인
• Перекладач з українська на яванська: drive munggah
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lái xe lên
• Перекладач з українська на тамільська: முடுக்கிவிடும்
• Перекладач з українська на маратхі: ड्राइव्ह
• Перекладач з українська на турецька: yukarı çekmek
• Перекладач з українська на італійська: salire
• Перекладач з українська на польська: podjechać
• українська: під’їжджати
• Перекладач з українська на румунська: conduce până
• Перекладач з українська на грецька: ανεβάσει
• Перекладач з українська на африкаанс: ry
• Перекладач з українська на шведська: driva upp
• Перекладач з українська на норвезька: kjøre opp

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІД’ЇЖДЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання під’їжджати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом під’їжджати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 206

1, 2. підіткнути див. 1. підсувати, 1. підтягати. 1 — 5. підітнути див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 2. шкодити. підітнутися див. підгинатися. під'їдати див. перекусити. 1. ПІД'ЇЖДЖАТИ (їдучи, наближатися до когось, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Тепер Ігор підіграв до під`їзду темновишневе “вольво” найновішої моделі. Як вам мій новий “вольвешник”? “Мерс” – для гонору машина, хоч дехто з братви й любить. А “вольво” – це машина, щоб їхати... Щоб їхати, а не під`їжджати.

Леся Романчук, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

I. підкотити див. 1. під'їжджати. II. підкотити див. закачувати. 1 — 4. підкотитися див. 1. добиватися, 1. під'їжджати, підлабузнюватися, 1. сходити. I. підкочувати див. 1. під'їжджати. II. підкочувати див. закачувати. 1 — 4. підкочуватися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Лімузин – це автомобіль, щоб під`їжджати, ну, щоб із гонором під`їхати до дверей підприємства, установи, до під`їзду жінки з гіпертрофованим почуттям власної гідності, – він скоса глянув на супутницю, – ну а “вольво” – машина, ...

Леся Романчук, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199

... задавити (когось); — up 1) піднімати(ся); 2) швидко рости, збільшуватися; 3) доходити (до чогось), сягати (чогось) (to); 4) збільшувати ціни; 5) робити (щось) нашвидкуруч; 6) під їжджати, підходити, підпливати; 7) зметати (сукню); ...

Гороть Є. І., 2006

Джури-характерники: - Сторінка 194

Ближче під'їжджати не наважувалися — мабуть, уже знали про козацьку хитрість та вправність. Та ось одного дня вони щезли, мовби розчинилися в степу, і це неабияк насторожило Швайку: треба було чекати якогось підступу.

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Софія (Не залишай...): книга 1

Побазікавши про те, про се, Вікторія почала помаленьку під їжджати до дражливого питання: Софіє, ти не ображайся, але чому до вас ходить ота Надя з третього курсу? Віто, я її не кличу, вона сама постійно з являється там де її ...

Леся Романчук, 2015

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Ви всі майстри під'їжджати до нас. Вмить пронюхаєте, коли батьків нема дома. О! я знаю вас! Що, скриня моя готова?» «Буде готова, моє серденько, після свят буде готова. Коли б ти знала, скільки попрацював я коло неї: дві ночі не ...

Микола Гоголь, 2015

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Нарешті почав підходити і під'їжджати люд, юрмилися і впівголоса гомоніли. – А чого то священик так рано прийшов? – ди- вилися, як з авто сходили знайомі і незнайомі люди, інші священики, незнані в їх селі Шняківці. – То ж отець ...

Іван Корсак, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 635

1. підсилати; 2. див. підстилати. підіткнути див. підтикати. під'їдений eaten up; (гризунами) gnawed. під'їжджати, під'їздити, під'їхати to drive up (to); перен. to coax, to flatter, to wheedle. під'їзд 1. (вхід до будинку) entrance, porch, steps; ...

Гороть Є. І., 2009