Завантажити застосунок
educalingo
підмерзання

Значення "підмерзання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДМЕРЗАННЯ

[pidmerzannya]


ЩО ПІДМЕРЗАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підмерзання у українська словнику

підмерзання, я, с. Дія і стан за знач. підмерза́ти. Щоб запобігти підмерзанню коріння дерев і кущів у перші роки після садіння, грунт під ними на зиму утеплюють (Озелен. колг. села, 1955, 155).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДМЕРЗАННЯ

вгрузання · вигризання · виказання · вилізання · вимерзання · виповзання · влізання · врізання · відмерзання · відрізання · в’язання · дерзання · загрузання · замерзання · заповзання · зобов’язання · зрізання · казання · ковзання · лизання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМЕРЗАННЯ

підмахувати · підмащений · підмащення · підмащування · підмащувати · підмащуватися · підмелювати · підмерзати · підмерзлий · підмерзнути · підмерти · підмести · підмет · підметати · підметений · підметець · підметка · підметковий · підметовий · підметувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМЕРЗАННЯ

лузання · мазання · нарізання · низання · обмазання · обмерзання · обрізання · оповзання · перегризання · перемерзання · переповзання · повзання · пов’язання · показання · помазання · прив’язання · приказання · підгризання · підмазання · підрізання

Синоніми та антоніми підмерзання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підмерзання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДМЕРЗАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти підмерзання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підмерзання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підмерзання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

冷冻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

congelación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

freezing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ठंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تجمد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подмерзания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

congelação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

gel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pembekuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Einfrieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

凍結
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

동결
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pembekuan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đóng băng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முடக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अतिशीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dondurma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

congelamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zamrażanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підмерзання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

congelare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πάγωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bevriesing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

frysning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

frysing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підмерзання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДМЕРЗАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підмерзання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підмерзання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підмерзання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДМЕРЗАННЯ»

Дізнайтеся про вживання підмерзання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підмерзання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 302
171. Безособові дієслова Безособовим називається дієслово, що означає дію (або стан), яка реалізується сама по собі, незалежно від діяча (особи чи предмета). Наприклад: вечоріє, смеркає, підмерзає, розвидняється, щастить.
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
2
Емма
... є найменш сприятливим для моціону, коли кожен ранок починається дощем або снігом, а кожного вечора підмерзає, Емма мала змогу на багато днів стати почесною полонянкою у власному домі. Ніякої можливості спілкуватися з ...
Джейн Остен, 2007
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... (with two lines). підлога ім. floor n дерев'яна (цегляна) -га a wooden (a brick) floor, незастелена -га bare floor, фарба для —ги a floor paint; на —зі (під -гою) on (under) the floor, мити — гy to wash the floor. підмерзати дієсл. freeze v —є.
Перебийніс В. І., 2007
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
наїжачуватися, одубнути, перемерзати, переохолоджуватися, перестуджуватися, підмерзати, промерзати, простуджуватися, синіти (від холоду), тремтіти, холонути, ціпеніти, щулитися, *** вимерзати до останньої жилки; зубами ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 207
... перед-: передбачити, передрішити, передректи; під- (піді-): підкидати, підлітати, підійти, під'їжджати, підлазити, підносити, підігріти, підкрасити, підмазати, підмерзати, підкормити, підбити, підшити, підкреслити; по- (пі-): подолати, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
6
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 7
Ця думка сподобалась лисиці, і вона пішла до ковбані, що як раз починала підмерзати, та й устромила свого хвоста у воду. Невдовзі після того вода замерзла, і лисиччин хвіст так прикипів до льоду, що вже годі було його одiрвати.
M. Kharchenko, ‎I. Truba, ‎Ludwig Bechstein, 1919
7
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Почала підмерзати зволожена одежа. Вода — всемогутня зброя і недарма страйки розганяють нею успішно. Батоги, дубинки, кулі не були б страшними для сук — вони б героїчно боролися до останнього подиху і, вмираючи, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
8
Kudy idesh, Ukraïno?: nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡, ridna mova i ...
До ночі почало підмерзати, на снігу утворився наст. — Зупинимося! — ледь чутно вимовив Резов. Я обернувся і побачив, що Резов і Мажитов, тримаючись один за одного, падають на сніг. Ми з Іерманом зробили те ж саме. Мокра ...
Fedir Morhun, 2003
9
Barvy lita: roman - Сторінка 14
Горіх і на нашій сільській чорноземлі підмерзає як якої зими. А воно ж південніше кілометрів на триста. Недільного дня Петро з Надією на іменини пішли. Докія й наважилася почастувати онука. Вже так пильнувала біля жаровні, ...
Mykola Ishchenko, 1983
10
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 12
Не підмерзає, стовбури прямі, входить до складу дерев І ярусу з дубом звичайним, кленом гостролистим, горіхом чорним ^и§1апз пі§га Ь.). Висота дерев І ярусу — 20—22 м. Рис. 2. Фенофази бука лісового у 1976 р.: а — 29.111, б ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДМЕРЗАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підмерзання вживається в контексті наступних новин.
1
Випуск ТСН.Ранок за 12 січня 2015 року
Найскладніше буде на півдні, сході та у Карпатському регіоні - там прогнозують сильні опади, налипання мокрого снігу та підмерзання доріг вночі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Січень 15»
2
Сильний буревій залишив без світла 32 населені пункти на …
Ранок. Також негода накриє Південь та Схід - там чекають сильних опадів, налипання мокрого снігу та підмерзання доріг уночі. Читайте також: Україна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Січень 15»
3
Шовковиця біла або чорна – вирощування і розмноження
Здатність шовковиці утворювати кореневу поросль буває корисна у випадку підмерзання крони гілок в суворі зими. Часом вся надземна частина ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Липень 14»
4
В Україні розлилося «сміттєве море»
... факторів (таких як, наприклад, зволоження або підмерзання ТПВ в контейнерах), тому похибка в оцінці ваги кубометра відходів може досягати 20-50% ... «Тема, Серпень 12»
5
Ситуація із водопостачанням міста залишається критичною …
Причина — підмерзання водопроводів. Грунт місцями промерз до 70 см, а пластикові водопроводи не дають можливості до радикальних дій. Крім того ... «Вікна online, Лютий 12»
6
Саджанці обмотують мішковиною
Потім починається підмерзання плодових бруньок. Найуразливіші до сильних морозів кісточкові — персик, абрикоса, вишня, черешня, слива. «Gazeta.ua, Лютий 12»
7
КАЛЕНДАР САДІВНИКА-ГОРОДНИКА
До того ж рясний запас вологи в ґрунті оберігає плодові культури від підмерзання взимку. Оптимальні норми поливу в посушливу осінь (на доросле ... «Сім'я і дім, Жовтень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підмерзання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidmerzannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK