Завантажити застосунок
educalingo
підметка

Значення "підметка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДМЕТКА

[pidmetka]


ЩО ПІДМЕТКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Підметка

Підметка - друга підошва на половину ступні, яку прикріплюють на основну підошву взуття.

Визначення підметка у українська словнику

підметка, и, ж. Друга підошва на половину ступні, яку прикріплюють ззовні на основну підошву взуття. [Степан:] Ти, мабуть, і справді кручений; я тобі кажу: послухай.. — не бий ти даремно чобіт, бо тільки підметки почовгаєш (Кроп., І, 1958, 410); Минали дні в труді без ліку.. Латав чужі він черевики, гвіздки в підметки забивав (Сос., II, 1958, 435).

[І] у (в) підме́тки не годи́тися кому; [І] підме́тки не ва́ртий чиєї — своїми якостями стояти нижче від кого-небудь, не бути вартим когось. — Хіба тутешні цигани вихоплять десь таке щастя на чотирьох ногах [коня]?.. — Може, й так, може, наші цигани вашим і в підметки не годяться (Стельмах, І, 1962, 497); — Твій Безрукий і ти разом з ним Павлюкові в підметки не годитеся... — знизала плечима Таня (Коп., Вибр., 1953, 50); На ходу́ (бігу́) підме́тки рва́ти (зрива́ти) — сміливо, рішуче й відчайдушно діяти, вміло роблячи що-небудь. Він.. розповів також і про вдачу майбутніх комунарів, яких доведеться тут перевиховувати. — Це такий народ, товариші, що на ходу підметки рвуть (Мик., II, 1957, 400); Не одну́ па́ру підме́ток стопта́ти — прожити дуже довго або довго чекати, добиватися чого-небудь. [Макар:] Ще не одну пару підметок стопче [Артем], поки дійде до генерала (Корн., II, 1955, 132).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДМЕТКА

абетка · анахоретка · балетка · беретка · бранзолетка · браслетка · брюнетка · бюретка · вагонетка · веретка · газетка · гашетка · гетка · горжетка · гризетка · ділетка · етикетка · метка · пальметка · шкаметка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМЕТКА

підмелювати · підмерзання · підмерзати · підмерзлий · підмерзнути · підмерти · підмести · підмет · підметати · підметений · підметець · підметковий · підметовий · підметувати · підмив · підмиваний · підмивання · підмивати · підмиватися · підмила

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМЕТКА

жакетка · жилетка · каретка · касетка · кашкетка · керсетка · кетка · кисетка · козетка · кокетка · корсетка · котлетка · креветка · кушетка · легкоатлетка · лоретка · лорнетка · манжетка · маріонетка · монетка

Синоніми та антоніми підметка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підметка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДМЕТКА

Дізнайтесь, як перекласти підметка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підметка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підметка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

大底
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

suela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

outsole
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

निचले तले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تسولي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подметка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একমাত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

semelle extérieure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tunggal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Außensohle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

アウトソール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

아웃솔
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tunggal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đế ngoài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு முடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एकमेव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

taban
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

suola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

podeszwa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підметка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Talpă exterioară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εξωτερική σόλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

outsole
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

yttersula
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

yttersåle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підметка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДМЕТКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підметка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підметка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підметка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДМЕТКА»

Дізнайтеся про вживання підметка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підметка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 22
Годі взяти до юшки цвілий шматок хліба, як сварлива Пасьчиха одійде серцем, стане лагідна. Дома ж телиця гніденька в хліві стоїть, мила, з білою латкою на чолі, Оленці так і кортить погладити її. А тут ще підметка од черевика ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
2
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 290
А тут ще підметка од черевика одлетіла, добре, що хоч Оленка найшла, притисла до грудей підметку. Снігу набилось повен черевик, — тоненька, протерта підметочка все ж захища душу. Глибокий сніг упав, аж серце звеселіло.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... n однокровна (єдиноутробна) сестра. half-size [' hС:fsalz] а в половину натуральної велиЧlиIHPI. half-slip [' hСfsllр] n нижня спідниця. half-soiling [' hС:f"sОllN n с. г. підкормка зеленим кормом. half-sole [' hСtfsqМ] n підметка. half-sole ...
Гороть Є. І., 2006
4
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 155
А після того, як мати ще нижче похилила голову і очі її стали ще червонішими, додав з гордістю: — От тітка Векла сказали, що принесуть мені чоботи, бо підметка негодяща! Присій-бо, от побачите... Хоч тітка Векла й не казала про ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
5
Nasha literaturna mova - Сторінка 31
обман і обмана, обмін і обміна, завіс і завіса, осавул і осавула, об'яв і об'ява, прояв і проява, макух і макуха, хід і хода (але тільки: Хресний хід, а також: нахід, підхід, прохід), посуд і посудина, мотуз і мотузка, олій і олія, підметок і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
6
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 174
Підметки, — каже батько твердо й виразно, не розплющуючи очей. - Все життя не було підметок. Підводить голову, озирається. Мовби прислухається. — Це ти, Шуро?— питає тебе і раптом сідає.— Я винайшов підметки, ти знаєш ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
7
Romany - Сторінка 189
_ Підметки,_ каже батько твердо й виразно, не розплюЩуючи очей._ Все життя не було підметок. Підводить голову, озирається. Мовби прислухається до чогось. . Це ти, Шуро?_питає тебе і раптом сідає._Я винаишов підметки, ти ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
8
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 233
підметок. приніс не тільки мені, а й моїм друзям чимало клопоту й чимало радості. ? . . На ослоні передо мною лежали дві пари колодок, рашпіль, два шила, молоток і кусень жовтого воску. Все це мати дістала у дядька Лукіяна, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
9
Tyhrolovy: roman - Сторінка 36
А з'їсть неодмінно. З'їсть з кісточками, але цих підметок не подужає! Не втне! О, цих підметок не втне!.. Тоді ви їх, друзі, знайдете, і поховаєте мене, чи то пак підметки, і вип'єте за моє, чи пак за їхнє здоров'я... Кельнер! Зубровки!!
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
10
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
Вона по-молодецьки (а вже літня була) торкнула коня підборами чобіт, і я помітив, що на одному чоботі справді теліпався підметок. «Ось укоськаєм Савенка, сяду за діло, буду підметки прибивати, тоді й мати не лаятиме, що втік від ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підметка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidmetka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK