Завантажити застосунок
educalingo
плісень

Значення "плісень" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЛІСЕНЬ

[plisenʹ]


ЩО ПЛІСЕНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пліснява

Плі́снява  — різноманітні гриби, з класу мікроміцетів.

Визначення плісень у українська словнику

плісень, і, ж.

1. Бархатистий пухнастий наліт мікроскопічних грибків на гниючих предметах. Кімната дуже гарна, але нечепурна: обідрані обої.., плісень скрізь, павутиння, патьоки (Кроп., III, 1959, 111); Плісені, або плісеневі грибки, являють собою дуже велику групу безхлорофільних організмів, складніших, ніж бактерії і дріжджі (Мікроорг. і родюч. грунту, 1955, 18).

2. перен. Елементи загнивання, розкладу в ідеології, психіці і т. ін. Запускайте коріння ціпке Аж у серце до грунту, Проти плісені, сну, мертвоти Кличте духа до бунту (Фр., XIII, 1954, 320).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЛІСЕНЬ

авсень · биґасень · бусень · вісень · гусень · дересень · кисень · красень · кусень · овсень · оксень · поборсень · провесень · стусень · усень · ясень

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЛІСЕНЬ

пліоценовий · плісе · плісеневий · плісенний · плісирований · плісировка · плісирування · плісирувати · плісируватися · пліска · плісня · пліснявіння · пліснявіти · пліснява · пліснявий · пліснявина · пліснявка · плісонь · пліства · плісце

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЛІСЕНЬ

ажень · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · бевзень · безлюдень · безматень · белебень · березень · бивень · бидзень · билень · бистрень · благовісника день · блазень · близень · богодухів день · білий тиждень

Синоніми та антоніми плісень в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «плісень» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЛІСЕНЬ

Дізнайтесь, як перекласти плісень на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова плісень з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «плісень» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

molde
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ढालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قالب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

плесень
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

molde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ছাঁচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

moule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

acuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schimmel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

金型
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

곰팡이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

jamur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khuôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அச்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

साचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kalıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

muffa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pleśń
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

плісень
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

mucegai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καλούπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mögel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mold
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання плісень

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЛІСЕНЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання плісень
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «плісень».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про плісень

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЛІСЕНЬ»

Дізнайтеся про вживання плісень з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом плісень та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 158
Прямо вниз, повз кедр, повз плісень. Вдихнув отруєного повітря — і відразу ж сконав, — мовив збуджено Фред. — Зразу впав. Сіпнув кілька разів лапками — і кінець! Ах, яка це страшенно міцна штука, — захоплено додав він, ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
2
А - Н: - Сторінка 244
Сів [Довбанюк] на той самий сінешній поріг, здряпав плісень (І. Франко); Він заходить навпомацки в сіни — - пустка й холод, неначе льох. Він проводить рукою по стінах, під рукою — пліснява й мох (Л. Костенко); Тетяна ступила до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 18
Фред Стапльтон мріє застосувати плісень в цими мікробами під час війни. В своїй уяві він із задоволенням малює жахливу картину знищення ворожих сил: «У розташування ворога, припустімо, до червоних, вночі з далекої ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
4
Blaz︠h︡en, khto moz︠h︡e hority--: avtobiohrafii︠a︡, ... - Сторінка 60
Поморщиться десь вишкрібок всесвіту — земна куля і плісень земна — летять, аж хрускають термітові будови залізобетонових велетнів і в сотнях тисяч років не менша сіра невідомість про цілі народи й іх культури, як у століттях ...
Valer'i︠a︡n Polishchuk, ‎Zinoviĭ Sukhodub, 1997
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 161
... знати, що люди і ти з ними — не випадкова плісень на одній з грудочок Всесвіту, плісень, яку завтра розвіє космічний вітер без сліду і згадки, бо не буде кому згадувати. Раптом тихий шелест народжується в небі за моєю спиною, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Але «неприхильна невтральність» «загалу» сотками очей і сотками вух стежить за кожним рухом, кожним словом цих класократичномонархічних людей. Підозірливість оправдана! - Бо оце повний затухлої плісні, понурий, темний, ...
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
7
Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 180
творяться такі плісені, забарвлені на червоно, з поводу яких в середніх віках таких людей вважали за чорнокнижників і переслідувано процесами; в V "Ь" натомість: що на гостіях утворюються червоні плісені цілком натуральним ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2002
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
... funguses) 1. бот. гриб; плісень, цвіль; деревна губка; 2. мед. дике м'ясо. funicular [fjV nlkjМа] а канатний. funicular [fjV nlkjМа] n фунікулер, канатна залізниця (тж — railway). funk [fANk] n розм. 1. переляк, страх; in the — в паніці; to be ...
Гороть Є. І., 2006
9
З вершин і низин: Збірка
Де ти поставиш стопи, Повзе облуда, здирство, плач народу, Цвіте бездушність, наче плісень з муру. Ти тиснеш і кричиш: «Даю свободу!» Дреш шкуру й мовиш: «Двигаю культуру!» Ти не січеш, не б'єш, в Сибір не шлеш, Лиш, мов ...
Іван Франко, 2015
10
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 470
Американці винайшли з грибка й плісні чудовий лік — пеніціліну. А ми винайшли і виробляємо з різної плісні, навіть на експорт, такі продукти, як пепеер, пепеес та інші. Плісні у нас не бракує! Напродукуємо, товариші, всякої плісні й ...
Peter J. Potichnyj, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЛІСЕНЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін плісень вживається в контексті наступних новин.
1
Для меду найкращий скляний посуд
... (бджолиних сотах) мед може зберігатися дуже довго (навіть століттями), оскільки він має знезаражувальні властивості, згубно діє на мікроби і плісень. «Молодий Буковинець, Вересень 15»
2
Іван Франко: Росія – багно гнилеє між країв Європи
Цвіте бездушність, наче плісень з муру. Ти тиснеш і кричиш: «Даю свободу !» Дреш шкуру й мовиш: «Двигаю культуру !» Ти не січеш, не б'єш, в Сибір не ... «Вголос, Серпень 14»
3
Тепла оселя
Ірина Романів, мешканка будинку на Миколайчука, 13: «Раніше в квартирі була плісень, а після утеплення — її немає». Утеплювальні роботи, каже ... «ОТБ «Галичина», Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Плісень [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/plisen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK