Завантажити застосунок
educalingo
поетизований

Значення "поетизований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЕТИЗОВАНИЙ

[poetyzovanyy̆]


ЩО ПОЕТИЗОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення поетизований у українська словнику

поетизований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поетизува́ти 1. Побоювання, що місто, наступ індустрії знівелюють поетизовану ними селянську старовину — цей настрій у 20-х роках був поширений серед багатьох поетів Росії та України (Рад. літ-во, 12, 1968, 57).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЕТИЗОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЕТИЗОВАНИЙ

поезійка · поезія · поема · поемка · поескадронний · поескадронно · поет · поетів · поетеса · поетизація · поетизування · поетизувати · поетизуватися · поетик · поетика · поетичність · поетичний · поетично · поетка · пожаданий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЕТИЗОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми поетизований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «поетизований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЕТИЗОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти поетизований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова поетизований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поетизований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

poetyzovanyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

poetyzovanyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

poetyzovanyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

poetyzovanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

poetyzovanyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

поэтизирован
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

poetyzovanyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

poetyzovanyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

poetyzovanyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

poetyzovanyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

poetyzovanyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

poetyzovanyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

poetyzovanyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Puisi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

poetyzovanyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

poetyzovanyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

poetyzovanyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

poetyzovanyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

poetyzovanyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

poetyzovanyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

поетизований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

poetyzovanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

poetyzovanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

poetyzovanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

poetyzovanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

poetyzovanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання поетизований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЕТИЗОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання поетизований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «поетизований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про поетизований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЕТИЗОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання поетизований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поетизований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Poetyka pryholomshenoho slova: ukraïnsʹka naukova ... - Сторінка 281
Та все ж неможлив1сть для автора абсолютно "усунутися" з викладу робить бЬ\ьш перспективною жанрову форму портрета поетизованого, в якому бюграфіч- на шформац1я, фактично, вр1вноважуеться з "поетичною" ...
Nadii︠a︡ Zelinsʹka, 2003
2
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 68
пушкінські казки - поетизований фінно-угорський фольклор. Якщо вже згадувати російських літературних геніїв, то Лермонтов є мокшою. А його рідна Пенза у перекладі з мокшанської означає “кінець шляху". Іван Бунін - мещеряк ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
3
Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...
23 с. 500. ' МОНАСТИРСЬКА 6. г. Масниця. Вййршована фантаст. п'еса на 1 д. Поетизований пер. з рос. Т. Н. Романченка. Катеринослав, ДВУ, 1923. 19 с. 5.000. Новий рййк. Вйршована п'‚еса. Катеринослав, ДВУ, 1923. 20 с. 5.000.
Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., ‎H. O. Kravchenko, 1960
4
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Поетизований переклад з роайськ. Т. Н. Ро- манченка. Катеринослав, Укрдержвидав, 1923. Монастирська 6. Г. Осшь. В1ршована фантастична п'еса для дггей на 1 Д1Ю з шснями 1 таниями. Поетизований переклад з роайськ.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1963
5
Povisti Borysa Kharchuka. Problemy poetyky: monohrafii︠a︡
Однак емоційна тональність спогадів дівчини далеко не піднесена, дитинство її не ідилічне, не поетизоване: це засвідчують такі художні деталі, як плач матері, тихе і мовчазне ходіння батька по хаті, почуття кривди, закарбоване у ...
Iryna Spivak, 2008
6
Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 224
„БАСАРАБИ — ПОЕТИЗОВАНА ІСТОРІЯ РОДУ СТЕФАНИКІВ" Юрій Гаморак так писав у біографії свого батька. Сам письменник згадував у статті „Під вражінням вистави „Землі" " про свій рід: „Тома Басараб з „Баса- рабів" — це ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1971
7
А - Н: - Сторінка 640
Док.: ідеалізувати, опоетизувати, прикрасити, поетизувати, романтизувати. Олена підсвідомо Ідеалізувала у своїх розповідях І Ліски, І життя в лісництві (Ірина Вільде); Народ у своїх піс нях опоетизував боротьбу проти гнобителів (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 170
Пише вона і маленькі ліричні мініатюри, і великі із складним сюжетом казки. Портрет дівчинки-дошкільниці і поетичний нарис про радянську Батьківщину, весела поетизована абетка і написана в дусі дитячого фольклору «лічилка» ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
9
Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...
Слова й те, що за ними стояло, — образні чи поетизовані свідчення, в яких калина-Україна, зґвалтована імперією, і молоденький дуб, що набуває сили, зростаючи в українську мужність, яка відживить націю, — виявилися ...
Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Fedir Pohrebennyk, 2000
10
Romanticheskiĭ ėpos: - Сторінка 23
Випадковості тут немає, бо суть творчості всіх художників, названих романтиками, зводилася саме до їх прагнення заперечити утилітаризм, поетизовані в класицистичних творах ідеали феодальної дійсності й утвердити своєю ...
M. K. Nai︠e︡nko, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЕТИЗОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін поетизований вживається в контексті наступних новин.
1
Кінопрем'єри тижня: Че, Коко до Шанель, Заборонена реальність …
Скажімо, стрічка "Ласковый май", розрекламована як правдивий, хоча й дещо поетизований життєпис однойменного гурту, насправді є байопіком ... «Українська правда, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Поетизований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/poetyzovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK