Завантажити застосунок
educalingo
покозачений

Значення "покозачений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОКОЗАЧЕНИЙ

[pokozachenyy̆]


ЩО ПОКОЗАЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покозачений у українська словнику

покозачений, а, е. Який покозачився. З Остапом виїхав тонкогубий, гостроносий Семен Забуський, покозачений шляхтич (Панч, Гомон. Україна, 1954, 405); Покозачене селянство чинило упертий опір всяким вимогам поміщиків і королівських старост відбувати повинності (Іст. УРСР, І, 1953, 179).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКОЗАЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОЗАЧЕНИЙ

поковзатися · поковзнутися · поковзом · поковзтися · поковка · поковочний · поковтати · поковтач · поковтувати · покозакувати · покозачення · покозачити · покозачитися · покойовий · пококати · пококетувати · поколінкувати · поколінний · поколінниці · покоління

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОЗАЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Синоніми та антоніми покозачений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покозачений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОКОЗАЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти покозачений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова покозачений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покозачений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pokozachenyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pokozachenyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pokozachenyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pokozachenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pokozachenyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

покозачених
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pokozachenyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pokozachenyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pokozachenyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pokozachenyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pokozachenyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pokozachenyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pokozachenyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pokozachenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pokozachenyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pokozachenyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pokozachenyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pokozachenyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pokozachenyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pokozachenyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

покозачений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pokozachenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pokozachenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pokozachenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pokozachenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokozachenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покозачений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКОЗАЧЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання покозачений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «покозачений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покозачений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКОЗАЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання покозачений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покозачений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Viĭsʹko Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 27
ПОКОЗАЧЕНИЙ ШЛЯХТИЧ 27 Козацький гербовий перстень XVII ст. • Реконструкция Серия Шаменкова Покозачений шляхтич мае озброення 1 спо- рядження типового заможного реестрового козака: при бощ шабля, в руках ...
Kateryna Lypa, ‎S. Kuzmych, ‎Oleksa Rudenko, 2010
2
Ukraïnsʹka kozat͡sʹka starshyna: kn. 1. Znachne viĭsʹkove ...
Вороніжі. Бакланець Родіон Степанович - покозачений шляхтич гербу «Рудниця» змінений. Хорунжий сотенний новгородський (1687), отримав підтвердження на володіння від полковника стародубського Тимофія Олексійовича ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, 2008
3
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 163
... Никон Бут), Броварська (сотник — покозачений шляхтич Микола), Ду- дерківська (сотник — покозачений шляхтич Матвій Молявченко [1242, 604]), сотня на чолі із сотником покозаченим шляхтичем Лук'яном Слущенком [778, 64].
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
4
Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli
Включала Чорнокам'янецька сотня й Синявку, яка ще пізніше виділилася в Синявську сотню. У сотні фіксується рід Мітл, з яких Іван Мітла був полковником козацьким у 1613 р., покозачений шляхтич і суддя військовий Родіон Мітла", ...
Petro Abroskin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, ‎Oleksandr Stasenko, 2004
5
100 ключових подій української історії
До козаків Наливайка і Лободи намагався пробитися Каспар Підвисоцький (?—?; покозачений шляхтич, у березні 1595 р. згаданий у джерелах як гетьман запорожців), що командував запорозькою флотилією на Дніпрі; помітною ...
Журавльов Д., 2014
6
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Ці прагнення виявились насамперед у розширенні масштабів козацтва і недопущенні реставрації кріпосницьких порядків. Кількість покозачених селян, за якими визнавались козацькі права, зросла до кількох сотень тисяч чоловік.
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
7
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: Bilot︠s︡erkivsʹkyĭ ...
ВОДОТИЙСЬКА СОТНЯ Покозачені шляхтичі: Коробченко Степан, Кравченко Якуб, Скребченко Куць. БРУСИЛІВСЬКА СОТНЯ Покозачені шляхтичі: Богуславець Василь, Кравченко Семен, Москаль Микула. РОЖІВСЬКА СОТНЯ ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
8
Ukraïnsʹkyĭ humanitarnyĭ ohli͡ad - Том 2 - Сторінка 53
Натомість вельми сумнівним виглядає твердження, ніби за Виговського старшинські уряди обійняли люди, які не були пов 'язані з масами «покозачених» ані походженням, ані спільною участю в бойових діях (с. 62). В якості ...
Natali͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1999
9
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
покозачених, але виходу не знаходив. У пошуках прибутків вільні голови, очевидно, або вирушають на Запорожжя, або стають найманцями. Ось як писав про міґрацію з України на Запорожжя і назад посол Війська Запорозького Ю.
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
10
Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...
Правоберсжш козаки з фаспвсько! околицл згадуються га- кож у компашйському полку Григор1я Пашковського33. Основу социально! бази ще' частини охотниюв складали пред- ставники покозаченого населения, тобто тл, хто вжс ...
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покозачений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokozachenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK