Завантажити застосунок
educalingo
покраяний

Значення "покраяний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОКРАЯНИЙ

[pokrayanyy̆]


ЩО ПОКРАЯНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покраяний у українська словнику

покраяний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покра́яти. На лісках, на стільницях, на садових столах сушились покраяні на кружальця яблука (Вільде, Сестри.., 1958, 371); На низенькому столі.. лежали скибки покраяного господарем хліба (Іщук, Вербівчани, 1961, 15); Хоч погано покраяний, та міцно зшитий (Укр.. присл.., 1955, 285); Смужками вузенькими, латками перистими покраяний лан селянський (Вол., Самоцвіти, 1952, 10); На всі сторони розлягалося покраяне неглибокими видолинками передосіннє поле (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 10); Полум’я освітило покраяні зморшками матроські обличчя (Кучер, Голод, 1961, 122).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКРАЯНИЙ

викраяний · відкраяний · загаяний · замаяний · занехаяний · запаяний · каяний · краяний · лаяний · накраяний · налаяний · напаяний · неокаяний · неприкаяний · нерозкаяний · обкраяний · обмаяний · охаяний · паяний · перекраяний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКРАЯНИЙ

покрапляти · покраса · покрасивілий · покрасивіти · покрасивішати · покрасити · покраситися · покрасич · покрасніти · покрасти · покрастися · покрасувати · покрасуватися · покрашений · покращання · покращати · покращений · покращення · покращити · покраяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКРАЯНИЙ

бавняний · бавовняний · багряний · бджоляний · бебряний · безвітряний · беззоряний · безповітряний · безросяний · безсім’яний · берестяний · перепаяний · припаяний · прогаяний · розкаяний · розкраяний · розмаяний · розпаяний · скраяний · спаяний

Синоніми та антоніми покраяний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покраяний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОКРАЯНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти покраяний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова покраяний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покраяний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pokrayanyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pokrayanyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pokrayanyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pokrayanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pokrayanyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

порезанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pokrayanyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pokrayanyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pokrayanyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pokrayanyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pokrayanyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pokrayanyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pokrayanyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pokrayanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pokrayanyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pokrayanyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pokrayanyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pokrayanyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pokrayanyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pokrayanyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

покраяний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pokrayanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pokrayanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pokrayanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pokrayanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokrayanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покраяний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКРАЯНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання покраяний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «покраяний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покраяний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКРАЯНИЙ»

Дізнайтеся про вживання покраяний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покраяний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 107
Предовгим видався Павлові той осінній, покраяний журавлиним криком день, предовгим і важким. Наступного дня Оксеня ледве добудилася його, а коли принесла в поле їсти, то побачила, що Павло спав під возом, вчорашня рілля ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
2
Яса. Том 2
Горами лежав на постілках покраяний велетенськими скибками хліб, і тараня в'язками, і оселедці у ваганах, і кав'яр солоний у горщиках та бочечках. Гуляй, душа, без кунтуша! Воно б і гулялося, якби нё думка про завтрашній день.
Мушкетик Ю., 2013
3
Полное собрание сочинений. Том первый. Мысль и язык
... темних людей можуть зберігати свою художню цінністъ і в часи високого розвитку культури, завдяки тому, по образ добре покраяний i міщно зшитий. Прикладаючи до iдеала, до образа в мистецтві значіння внутріпньой форми ...
Потебня А. А., 2013
4
Таємничий острів
Тільки рідке пасмо невисоких пагорбів захищало від океанських вітрів ледь покраяний берег. То там, то сям корчилися одне-двоє дерев, судомно нахилившись і простягшисвої вітина захід.Удалині на південному заходівиднівся ...
Жуль Верн, 2015
5
Сила волі: повість з купецького життя з другої половини ...
На довпм полумиску покраяна ковбаса та шинка. — Хо! хо! — подумав соб1 Василько, — що за щедре снщання! Усе є, а кави нашо1 не видно. — Пожалуйста, Василш Яюмов1ч, кушайтє, что вам угодно. Может разрєшитє нашего ...
Іван Филипчак, 1999
6
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 108
Василь намірявся просто варити його під кручею в пісок, але потім передумав і поніс понівечений, покраяний па шматки і смуги колишній човен, схожий на капусту, до себе на маяк. Здираючись крутими глинистими сходами па кручу ...
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
7
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 44
... пакунок, що приніс чоловік, знайшов в ньому цілий покраяний хліб, окремо масло і покраяну німецьку шинку. Петрові дуже важко було відкривати рота. Коли він кусав, то здавалося, що голова в його розколюється. Та голод був ...
Volodymyr Mereshchak, 1982
8
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 241
Селянин дивився на той берег Дністра, високий, покраяний згори вниз бороздами від дощу, місцями сірий, місцями білий від снігу. З Галичини понад Дністер на Буковину летіло стадо ворон. — Дивіться, отака дурна ворона має ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
9
U tabori smerty: spomyny z kont︠s︡entrat︠s︡iĭnoho taboru
Бували випадки, що хліб привозили вже покраяний і він тільки що держався разом. Тоді процедура роздачі йшла скорше й лишалося ще пару хвилин на спочинок. Поспіху в рухові додавали ґестапівські палиці. Працю продовжувано ...
I︠U︡riĭ Fedoriv, 1952
10
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 18
Цілий край покраяний долинами річок, що .збирають усі води й опади з Карпатських гір та зрошують родючі ниви. Таких головних річок і водозбірних долин маємо сім : це Дністрова долина, долина Прута, Серета, Сучави, Молдавії ...
Hryhoriĭ Piddubnyĭ, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОКРАЯНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін покраяний вживається в контексті наступних новин.
1
Секрет ковбаси — у м'ясі
Завершальний компонент — дрібно покраяний часник. Востаннє перемішую фарш, пробую на смак і набиваю ним заздалегідь пошліфовані кишки». «Україна молода, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покраяний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokrayanyy>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK