Значення "помутніти" у українська словнику

ВИМОВА ПОМУТНІТИ

помутніти  [pomutnity]

ЩО ПОМУТНІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення помутніти у українська словнику

помутніти, і́є, док.

1. Стати мутним, непрозорим. Вода помутніла; // Стати менш яскравим. Потроху весняне сонце помутніло і не так нахабно заглядало в вікно (Ю. Янов., І, 1958, 186).

2. Стати невиразним, розгубленим (про очі, погляд і т. ін.). Лев-дідуган на світі довго жив.. І ноги трусяться, і очі помутніли, — Зовсім нікчемний став (Гл., Вибр., 1951, 103); Оченята його помутніли і бачили гірше (Собко, Скеля.., 1961, 122).

3. перен. Втратити ясність, чіткість, гостроту (про розум, свідомість і т. ін.).

◊ Помутні́ло в оча́х (у голові́) у кого, кому і без додатка, безос. — хтось опинився у стані, близькому до непритомності. Коли побачив [Кузьма], що Василька нема вже в балці й попереду вже не видно, у нього помутніло в очах (Панч, II, 1956, 195); Тетяна Павлівна зблідла. В очах помутніло (Цюпа, Назустріч.., 1958, 303); Остапові помутніло в голові, корчі зводили руки, забило дух (Горд., II, 1959, 343).

4. перен. Втратити виразність, чіткі обриси. І помутнів йому світ (Баш, На.. дорозі, 1957, 22).

ПЕРЕКЛАД ПОМУТНІТИ

Дізнайтесь, як перекласти помутніти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова помутніти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «помутніти» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: pomutnity
• Перекладач з українська на іспанська: pomutnity
• Перекладач з українська на англійська: pomutnity
• Перекладач з українська на гінді: pomutnity
• Перекладач з українська на арабська: pomutnity
• Перекладач з українська на російська: помутнеть
• Перекладач з українська на португальська: pomutnity
• Перекладач з українська на бенгальська: pomutnity
• Перекладач з українська на французька: pomutnity
• Перекладач з українська на малайська: pomutnity
• Перекладач з українська на німецька: pomutnity
• Перекладач з українська на японська: pomutnity
• Перекладач з українська на корейська: pomutnity
• Перекладач з українська на яванська: pomutnity
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pomutnity
• Перекладач з українська на тамільська: pomutnity
• Перекладач з українська на маратхі: pomutnity
• Перекладач з українська на турецька: pomutnity
• Перекладач з українська на італійська: pomutnity
• Перекладач з українська на польська: pomutnity
• українська: помутніти
• Перекладач з українська на румунська: pomutnity
• Перекладач з українська на грецька: pomutnity
• Перекладач з українська на африкаанс: pomutnity
• Перекладач з українська на шведська: pomutnity
• Перекладач з українська на норвезька: pomutnity

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМУТНІТИ»

Дізнайтеся про вживання помутніти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом помутніти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

8256 Небезпечний матеріал речовини, які небезпечні. тобто речі, які вступають в контакт з вірусом гепатиту С через використання, такі як голки, шприци, спиртові тампони, бинти 8257 серпанок помутніння або помутніння зазвичай ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2710

... ooziness 71543 oozing виділення 71544 oozy мулистий 71545 op оп 71546 opaca Opaca 71547 opacification помутніння 71548 opacified глушене 71549 opacify непрозорості 71550 opacifying контрастує 71551 opacities помутніння ...

Nam Nguyen, 2014

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Охолодження вин, головним чином, сприяє видаленню з них надміру винного каменю і тільки в невеликій мірі білкових та пектинових речовин, які у більшості випадків є причиною помутніння молодих вин. Тому при дальшому ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... scartissue, or foreign substances (like drugs) can cause a clouding of the cornea. серпанок помутніння або помутніння зазвичай прозорого рогівки. будь нарощування запальних інфільтратів (білі кров'яні клітини), додаткової вологи, ...

Nam Nguyen, 2015

Володимир Сосюра: літературно-критичний нарис - Сторінка 192

Як помутніла сива далина, на деревах багряні й жовті плями... Але про те, що буде ще весна, осінній сад шумить мені гілками. В алеях бродить вітер-бандурист, веде з квітками тиху він розмову... Осінній сад, і долу жовтий лист, що ...

I͡E︡. I͡E︡ Radchenko, ‎I︠E︡. I︠E︡ Radchenko, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОМУТНІТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін помутніти вживається в контексті наступних новин.

Як зберегти квіти надовго: квіткова "консервація"

Через певний час розчин може помутніти внаслідок з'єднання з квітковим пилком, соком. Тоді можна злити розчин і залити новим таким же. Після цього ... «ОГО, Серпень 15»

Проблеми з різкістю: на них вкажуть головні болі та фотоспалах

З часом він може повністю помутніти, що призведе до повної втрати зору. Більшість захворювань очей досі не мають точно визначеної однієї причини. «UkrMedia, Квітень 15»