Значення "пом’якшення" у українська словнику

ВИМОВА ПОМ’ЯКШЕННЯ

пом’якшення  [pomʺyakshennya]

ЩО ПОМ’ЯКШЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пом’якшення у українська словнику

пом’якшення, я, с.

1. Дія за знач. пом’якши́ти і пом’якши́тися. Для пом’якшення шкіри рук протирайте їх сумішшю з 50 грамів гліцерину, 5 грамів нашатирного спирту і 50 грамів води (Хлібороб Укр., 10, 1971, 39); У її голосі він вловив якесь пом’якшення (Рибак, Помилка.., 1956, 205); Піти на пом’якшення вимоги, — це пошкодити вихованню Маслюка (Багмут, Щасл. день.., 1951, 70); [3орін (з легким докором):] Скільки разів казав: ну хто ж козиряє без форми? [Альоша:] Прошу пом’якшення, Василю Федоровичу: звичка (Баш, П’єси, 1958, 144); Точно і спокійно, без приятельських пом’якшень і перебільшень окреслює він [В. Блакитний] лінію поетичного розвитку В. Чумака (Не ілюстрація.., 1967, 217); Радянський Союз вніс цілий ряд пропозицій, спрямованих на пом’якшення міжнародної напруженості, на зміцнення миру і безпеки народів (Рад. Укр., 26.XI 1957, 1).

2. лінгв. Властивість за знач. пом’якши́ти 7 і пом’якши́тися 7. Усі числівники на —дцять зберігають пом’якшення кінцевого т (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 381); Палаталізація.., або пом’якшення, приголосних виникає внаслідок додаткового підняття середньої спинки язика до твердого піднебіння (Сучасна укр. літ. мова, І, 1969, 178).

ПЕРЕКЛАД ПОМ’ЯКШЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти пом’якшення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пом’якшення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пом’якшення» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 减轻
• Перекладач з українська на іспанська: mitigación
• Перекладач з українська на англійська: mitigation
• Перекладач з українська на гінді: शमन
• Перекладач з українська на арабська: تخفيف
• Перекладач з українська на російська: смягчение
• Перекладач з українська на португальська: mitigação
• Перекладач з українська на бенгальська: সফ্টেনিং
• Перекладач з українська на французька: atténuation
• Перекладач з українська на малайська: melembutkan
• Перекладач з українська на німецька: Milderung
• Перекладач з українська на японська: 緩和
• Перекладач з українська на корейська: 완화
• Перекладач з українська на яванська: softening
• Перекладач з українська на в’єтнамська: giảm nhẹ
• Перекладач з українська на тамільська: மென்மை
• Перекладач з українська на маратхі: उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
• Перекладач з українська на турецька: yumuşama
• Перекладач з українська на італійська: mitigazione
• Перекладач з українська на польська: łagodzenie
• українська: пом’якшення
• Перекладач з українська на румунська: atenuare
• Перекладач з українська на грецька: μετριασμού
• Перекладач з українська на африкаанс: versagting
• Перекладач з українська на шведська: begränsning
• Перекладач з українська на норвезька: klimatiltak

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання пом’якшення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пом’якшення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 116

Закон третьего пом'якшення Д1яв з певним обмеженням, 1 тому в старослов'янськ!й мов1 е багато винятюв, наприклад: грЪшьникъ, великъ, тъчька, жжика, ближика, а в деяких словах можна спостер1гати як основи з 8 — з, ц, ...

M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(помірніший) moderated, milder пом'якшення див. пом'якшування пом'якшити див. м'якшити, пом'якшувати пом'якшувальний softening пом'якшуваний (being) softened пом'якшування//пом'якшення Softening - води water softening ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...

мові, крім питания про визначення позицій пом'якшення, е визначення ступенів палаталізації, яке дослідники ставили в залежність або від позиції, або від характеру приголосних (передньоязичні, губні і т. д.). Поодинокі зауваження ...

Larisa Ivanovna Prokopova, 1958

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146

1. розслаблюючий, послаблюючий; 2. проносний. relaxation ("ri:lx k'selS(a)n] n 1. розслаблення, ослаблення; — of muscles розслаблення м'язів; 2. зменшення (напруженості); 3. пом'якшення; the — of discipline пом'якшення ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Друга ціль передбачає пом'якшення наслідків впливу НС природного і техногенного походження шляхом підвищення оперативності та ефективності реагування в надзвичайних випадках, накопичення достатніх резервів ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

На думку Л. Калнинь, таке пом'якшення приголосних перед м'якими приголосними, що походять з напівм'яких, близьке до асимілятивного пом'якшення, спричиненого занепадом редукованих, але відмінне від пом'якшення, яке ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

пом'якшення. бідності. Соціальне страхування – важлива складова системи соціального захисту населення, центром якого є людина та її потреби, а якість їхнього задоволення впливає на соціально-економічний розвиток дер-жави ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 275

пом'якшення. "провалів. ринку"»”. Окремі дослідники обмежують визначення названих інститутів лише однією організаційно-правовою формою та видом діяльності (фінансові корпорації). Зокрема О.Солнцев та М.Хромов ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Історія української мови: фонетика - Сторінка 252

фонетика Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко. літературі відсутній єдиний погляд на ступінь пом якшення приголосних у давньоруській мові, що стояли в позиції перед ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

ещё) зм'якшування; пом'якшення, (неоконч. — ещё) по- м'якшування; ~ние международной напряжённости пом'якшення м1жнародноТ напруженостч ср. смягчать 1 и смягчаться 1; 2. (состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981