Завантажити застосунок
educalingo
повелитель

Значення "повелитель" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОВЕЛИТЕЛЬ

[povelytelʹ]


ЩО ПОВЕЛИТЕЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення повелитель у українська словнику

повелитель, я, ч., книжн. Той, хто повеліває, наказує по праву своєї влади (про монархів, правителів і т. ін.). — Який ти світу повелитель І наш Олимпський предводитель, Коли против фіндюрки [розпутниці] пас?.. (Котл., І, 1952, 245); Пан Віміна буде в дорозі до свого повелителя, а в Чигирин в’їздитиме Осман-ага, великий посол султана (Рибак, Переясл. Рада, І, 1953, 160); // Особа, що має владу над ким-небудь; начальник. Бреше, ошукує [денщик] свого пана і дуже часто перетворює життя свого повелителя у справжнє пекло (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 150); // розм. Чоловік щодо своєї дружини. Накипівша у серці туга.. від витребеньків свого повелителя часто і густо виливається.. тихим, тяжким та важким поспів’ям… (Мирний, V, 1955, 338).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОВЕЛИТЕЛЬ

благовіститель · благотворитель · буритель · велитель · вершитель · визволитель · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · віритель · ганьбитель · гаситель · глушитель · гнобитель · гонитель · грабитель · градоправитель · грішитель · даритель

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВЕЛИТЕЛЬ

поведія · поведений · поведенція · повезений · повезти · повелівати · повеління · повеліти · повелачка · повеликий · повелителька · повеличити · повен · повергати · повергнений · повергнути · повергнутий · повергти · повередити · повередитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВЕЛИТЕЛЬ

довіритель · домоправитель · дубитель · душитель · житель · завинитель · завіритель · законовчитель · законоучитель · збавитель · зводитель · злобитель · знакомитель · зцілитель · канитель · китель · любитель · мислитель · іван хреститель · іоанн хреститель

Синоніми та антоніми повелитель в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «повелитель» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОВЕЛИТЕЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти повелитель на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова повелитель з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «повелитель» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

señor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lord
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

स्वामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

رب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

повелитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

senhor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জমিদার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

seigneur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lord
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

主君
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지배자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

overlord
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chúa tể
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

என்பனவாகக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सर्वाधिपती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

derebeyi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

signore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

władca
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

повелитель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lord
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

άρχοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Here
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

herre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання повелитель

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОВЕЛИТЕЛЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання повелитель
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «повелитель».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про повелитель

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВЕЛИТЕЛЬ»

Дізнайтеся про вживання повелитель з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом повелитель та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вольф Мессинг. Повелитель сознания: электронная ...
На страницах книги вас ждет увлекательное путешествие в мир современной науки, которая как никогда ранее близка к пониманию того, ...
Олег Орестович Фейгин, 2012
2
Повелитель Тьмы
Повелитель Тьмы беспокойно заворочался, чувствуя какой-то дискомфорт. Стены тюрьмы, ставшие столь привычными за десять тысяч лет, трескаются и ломаются. Похоже, кто-то наконец явился его освободить. Да уж, они не ...
Александр Рудазов, 2013
3
Повелитель мух
Уильям Голдинг. тыже знал, правда? Что я – часть тебя самого? Неотделимая часть! Что это из-за меня ничего у вас не вышло? Что все получилось из-за меня? И снова забился хохот. – А теперь,– сказал Повелитель мух, ...
Уильям Голдинг, 2015
4
Повелитель Теней
Беспокоило его другое: он, черный маг, одиниз величайших Адептов Искусства, вступил сейчас на незнакомую ему территорию.На территорию, гдееговраг– Повелитель Теней – имел все преимущества. Раньше, когда вся группа ...
Петр Верещагин, 2013
5
Повелитель Судьбы
Мария Куприянова. Мария Куприянова. Повелитель. Судьбы. Мария Куприянова Повелитель Судьбы Старенький «Форд» подъехал к проходной подмосковного. Front Cover.
Мария Куприянова, 2013
6
Повелитель Сумерек
Бертрис Смолл. мунинов. — Ты знаешь фею Лару из Хетара, которая сначала была замужем за Вартаном, главой клана Фиакр, а теперь жена Магнуса Хаука, доминуса Теры? — Дочь лесной феи Илоны и смертного человека ...
Бертрис Смолл, 2015
7
Повелитель драконов:
У. ГРОБНИЦЫ. ПОВЕЛИТЕЛЯ. ДРАКОНОВ. Гробница Повелителядра​коновстояла на ок​руглой вершине невысокого холма. Серые колонны делали ее похожей на маленький храм.К гробницевеличетыре лестницы ...
Функе К., 2014
8
Повелитель железа
Главадвадцатьпятая. 12. часов. по. среднеевропейскому. времени. Толпа оцепенела. Топор повис над шеей Рамашандры. Часы наруке полковника Хейсапоказывали ровно двенадцать.Вдруг произошло нечто совершенно ...
Катаев В.П., 2014
9
Повелитель прошлого
Михаил Палев. Михаил ПАЛЕВ Михаил Палев Повелитель прошлого. Статуя - римский воин. лтщий на пиршественном ложе. — способна изменить прошлое своего хозяина. но любые желания оказываются смертельно опасными ...
Михаил Палев, 2015
10
Повелитель снов
Наверное, так решил Повелитель снов... – Повелитель снов? Я помню...Это добрый ОлеЛукойе. Над непослушнымии дурными девочками и мальчиками он раскрывает черный зонтик,и они ничегоне видят в своихснах. А хороших ...
Петр Катериничев, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОВЕЛИТЕЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін повелитель вживається в контексті наступних новин.
1
Выиграйте билеты на фильм «Кунг-фу кролик: Повелитель огня»!
Сюжет фильма: «Победу в поединке сильнейших бойцов неожиданно одерживает неуклюжий с виду пушистый кролик, лучше других владеющий ... «АиФ Прикамье, Вересень 15»
2
Кунг-фу Кролик: Повелитель огня
В отличие от предыдущего «Кролика», «Повелитель огня» не является клоном «Кунг-фу Панды 2». Он рассказывает новую, куда более масштабную, ... «Фильм.Ру, Вересень 15»
3
Россия живет по роману Повелитель мух
Я даже не знаю... Бастрыкин несет бред, Глазьев сошел с ума, Сечин рынки рушит своей болтовней... Какой-то губернатор дает команду убить ... «ICTV, Вересень 15»
4
Повелитель «бури»: как нужно предсказывать финансовые …
Кризисы становится все сложнее предсказывать существующими инструментами. Но есть подход, который позволяет обойтись без медлительных ... «РБК, Серпень 15»
5
Повелитель мух
Повелитель мух. Самое удивительное, что мы видели в Пуще, это не зубры, не бобры, а Неприличный Фаллос. Было так. Выходим раз посреди леса из ... «N+1, Липень 15»
6
Повелитель новостей: как Руперт Мердок основал скандальную …
84-летний Руперт Мердок готовится оставить пост главы медиакомпании 21st Century Fox. Отказ бизнесмена от повседневного руководства означает ... «РБК, Червень 15»
7
Евгений Патон - чародей сварки и повелитель мостов
145 лет назад, 4 (по другим данным - 5-го) марта появился на свет Евгений Патон, которому суждено было стать украинским академиком, создателем ... «ДОНБАСС, Березень 15»
8
Стали известны лауреаты научных премий президента: это …
Стали известны лауреаты научных премий президента: это "повелитель" цунами и специалист по ДНК. Каждый победитель получит по 2,5 млн рублей. «Московский комсомолец, Лютий 15»
9
Арена-шоу «Алладин и Повелитель огня». Выиграйте билеты
Арена-шоу «Аладдин и Повелитель огня» – это синтез виртуозного фигурного катания, цирковых элементов и современной 3D анимации. «Аргументы и факты, Грудень 14»
10
Звезды на премьере ледового шоу "Аладдин и Повелитель огня"
Вчера на арене Дворца спорта "Лужники" было холодно и жарко одновременно - все потому, что там проходил премьерный показ новогоднего ... «Hello!, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Повелитель [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/povelytel>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK