Завантажити застосунок
educalingo
поженитися

Значення "поженитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЖЕНИТИСЯ

[pozhenytysya]


ЩО ПОЖЕНИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення поженитися у українська словнику

поженитися, же́нимося, же́нитеся, док.

1. Вступити в шлюб (про пару — чоловіка й жінку). — Подобалася йому Марина, а він Марині, ну й поженяться (Мирний, III, 1954, 250); Берг твердо пообіцяла йому, що поженяться вони в найближчий час (Собко, Зор. крила, 1950, 222).

2. Оженитися (про всіх або багатьох парубків, чоловіків). Декотрі парубки поженились та дівки повиходили заміж… (Коцюб., І, 1955, 449); Минали роки, росли діти. Одні повиходили заміж, інші поженилися (Тют., Вир, 1964, 240).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЖЕНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖЕНИТИСЯ

пожевріти · пожега · пожед · пожежа · пожежище · пожежний · пожежник · пожежня · пожемчужити · поженити · поженихатися · пожерач · пожеребитися · пожертва · пожертвування · пожертвувати · пожерти · пожертий · пожетонний · поживішати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖЕНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми поженитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «поженитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЖЕНИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти поженитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова поженитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поженитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pozhenytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pozhenytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pozhenytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pozhenytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pozhenytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пожениться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pozhenytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pozhenytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pozhenytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pozhenytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pozhenytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pozhenytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pozhenytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pozhenytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pozhenytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pozhenytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pozhenytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pozhenytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pozhenytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pozhenytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

поженитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pozhenytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pozhenytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pozhenytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pozhenytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pozhenytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання поженитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЖЕНИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання поженитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «поженитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про поженитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЖЕНИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання поженитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поженитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Вони мріяли поженитися восени. Та Ма- річка задячилася й старому панові. І він вирішив поженитися з нею. Айбо йому треба було якось позбутися солдата. І одного вечора солдата покликали до пана, таємно вбили і закопали під ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
2
Я вернусь через 1000 лет: книга 1 - Сторінка 6
И среди этих двух сотен – сын Резникова и дочь Тушина. Правда, они поженились не друг с другом, как все в нашем классе хотели бы. Они поженились с какими-то другими молодыми астронавтами, и нас это сначала очень ...
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
II и Великимъ Княземъ Литовскимъ, Русскимъ и Польскаго и Литовскаго народу мѣща-II иныхъ, его Королевскаго Величества ссоры намъ, которые поженились въ розныхъ чер-IIя войны за помощію всемогущаго въ Троицѣ ныхъ ...
Руссия, 1830
4
Itel'menskie skazki: sobrannye V.I. Iochelsonom v ... - Сторінка 115
Эмэмкут, Вапакамталхан поженились. Все веселились, обратно поехали в Кутхин дом. Вот тут все жили и веселились. 10 15 20 25 30 35 21. Кутх хамух к'исхкнэн. 35 36 37 38 39 2 Йох.: Сиримэнк 40 115.
Erich Kasten, ‎Michael Dürr, ‎Klavdija Chalojmova, 2014
5
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 51
І батьки вже давно домовились: «Поженимо обох». — Іди, — сказав батько Горпини, — за нього. Будеш господинею! Мати трошки інакше: — А може... адже бачиш: не надто вона до нього. А без любові ж то як?.. — Ат, любов.
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004
6
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Він брався допомогти, якщо барон потім віддячиться йому і його коханій: дасть гроші, аби могли поженитися, прикупити трохи землі і збудувати хату. Текелі пообіцяв. Тоді Митер зустрівся з коханою, передав свою бесіду з бароном, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
7
Жир на кушетке. Взгляд психоаналитически ориентированного ...
Нежеланный ребенок — родители поженились, что называется, «по залету». Жили в стесненных условиях, в доме была одна большая комната. Грудноевскармливание до 6 месяцев. С возрастав один год сталаходить в детский ...
Филиппов Игорь Александрович, 2013
8
Большой мифологический словарь - Сторінка 76
... воинов камень, и они начали убивать друг друга. Затем Медея с помощью магии и трав усыпила дракона, охранявшего руно, и Ясон сумел похитить его. После этого царевна бежала с героем из Колхиды. В пути они поженились.
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
9
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Сторінка 587
Аюбуемся семьею вашею. Три года прожили в ладу, В жизнь воплотив свою мечту. 513 ЭКили-были юноша и девушка. И полюбили они друг друга. И решили пожениться. Однако перед свадьбой девушка поставила условие: Й 25 Ё ...
Д. В. Нестерова, 2008
10
Искусство Исповеди
В конце того года мы поженились. Незадолго до свадьбы, приехав к моей будущей жене, я сказал ей: - Знаешь, я очень непростой человек, и со мной бывает очень трудно. Она ответила тогда мне. - Ничего, я думаю, что у меня ...
Nikolai Volkov, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Поженитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pozhenytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK