Завантажити застосунок
educalingo
продуманий

Значення "продуманий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОДУМАНИЙ

[produmanyy̆]


ЩО ПРОДУМАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення продуманий у українська словнику

продуманий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до проду́мати. Комуністичне виховання в процесі викладання історії вимагає від учителя чітко продуманої систематичної роботи (Укр. іст. ж., 1, 1960, 91); Степан Васильович заздалегідь продуманим ударом з усієї сили б’є філера в перенісся (Стельмах, І, 1962, 590); // проду́мано, безос. присудк. сл. Тут все продумано до точки. Не полетять слова на вітер (Шпорта, Запоріжці, 1952, 89).

2. у знач, прикм. Який є результатом усебічного, грунтовного обдумування чого-небудь. Інтернаціональне виховання студентства вимагає цілеспрямованої, планомірної роботи, продуманої й ефективної системи, максимального використання можливостей навчального процесу (Ком. Укр., 5, 1973, 50); // у знач. ім. проду́мане, ного, с. Те, що є результатом усебічного, грунтовного обдумування чого-небудь. Потреба в дискусіях безсумнівна: ..із суперечок в оцінці уже продуманого і такого, що заявило про себе в науці з важливими фактами і думками про них, народжується і міцніє істина (Мовозн., XIII, 1955, 11).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОДУМАНИЙ

видуманий · виламаний · витриманий · відламаний · відніманий · вільнонайманий · доламаний · задріманий · задуманий · займаний · заламаний · зарюманий · затриманий · зламаний · ламаний · надламаний · надуманий · найманий · наламаний · невитриманий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОДУМАНИЙ

продуктивний · продуктивно · продуктовий · продуктообмін · продукування · продукувати · продукуватися · продукуючий · продукція · продуманість · продумано · продумати · продуматися · продумування · продумувати · продумуватися · продути · продутий · продутися · продух

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОДУМАНИЙ

недодуманий · незайманий · необдуманий · непродуманий · нестриманий · обдуманий · обламаний · отриманий · передуманий · переламаний · перетриманий · повідніманий · позайманий · позніманий · поламаний · поломаний · придуманий · притриманий · підтриманий · пійманий

Синоніми та антоніми продуманий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «продуманий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОДУМАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти продуманий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова продуманий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «продуманий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

深思熟虑的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pensado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

thought-out
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

विचार किया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فكر خارج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

продуманный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

circunspeto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ভাল চিন্তা আউট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pensée -out
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pemikiran keluar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

durchdacht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

考え抜きました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

여러모로 깊이 생각한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pamikiran-metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

không có ý kiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சிந்தனை-அவுட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

विचार-बाहेर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

düşünülmüş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pensiero - out
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przemyślany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

продуманий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

chibzuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μελετημένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gedagte -out
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

genomtänkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tenkt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання продуманий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОДУМАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання продуманий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «продуманий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про продуманий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОДУМАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання продуманий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом продуманий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 452
Може бути, в сім заважив головно той факт, що домагання в сфері релігійній були продумані і вияснені, мали ... легкий до формулювання, а дезідерати народних мас не вилилися в такій продуманій і сформульованій формі.
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 175
Комуностичне виховання в процесХ викла- дання ХстороХ вимагае вод учителя чХтко продуманоХ систематичноо роботи (Укр. цуг. ж., 1, 1960, 91); Степан Васильевич заздалегодь продуманим ударом з усоео сили б' в фХлера в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Бизнес-журнал, 2013/09: Пензенская область - Сторінка xlvii
продумана. будет увеличиваться. Причина — внедрение новых технологий и материалов. Именно это позволит предложить каждому человеку матрас с определенными свойствами — как элитные модели с уникальными ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Above the Arctic Circle: - Сторінка 161
Люди можуть збунтуватися і виступити проти страйку. Побачите, що буде завтра вранці або ще сьогодні ввечері... Не продумано". Я чув кожне слово. Дехто почав жартувати. Юрко Мельник нагадав, що голодом можна вилікувати ...
Ivan Kryvut︠s︡ʹkyĭ, 2001
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Увесь ретельно продуманий попередній план тепер провалився. Соломії доведеться щераз самотужки боротися за право отримати таки візу, аХристині —самій вирішувати всі труднощі початкового облаштування й переїзду.
Наталка Сняданко, 2013
6
Гроші, Куба і література:
Веніамін Павлович був сповнений рішучості, аголовне — у нього був план. Ретельний, добре продуманий план. На сусідньому сидінні лежаласкладена вкілька разівмарля, авкишені штанів ховалася пляшечкаіз хлороформом.
Олег Галетка, 2014
7
Вірші з поду (збірник)
Зі смерековим нерахованим хором, Що тягне могутньо про вічність і смерть. Десь насняться трамваї і людні крамниці, Але сон мій порушить нічний мотоцикл. У час втоми.Ітихапровінція Розпочала черговий продуманий цикл.
Петро Мідянка, 2014
8
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 361
це удосконалений спосіб скритовбивства з продуманим заздалегідь планом затерти сліди за виконавцем морду на совєтському торговельному кораблі в Роттердамі, щоб усунути прямі докази вини московсько- большевицьких ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
9
Voskresai︠u︡tʹ lysh tam, de i︠e︡ mohyly: politychna ... - Сторінка 205
Mykhaĭlo Kosiv, 2006
10
Казанские школяры на рубеже XIX - XX веков: облик, ...
Выводы по главе Проводимая в профессиональной школе воспитательная политика была хорошо продумана". Ее целью была социализация учеников в общество в соответствии с потребностями и задачами государства,.
Магсумов Тимур Альбертович, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОДУМАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін продуманий вживається в контексті наступних новин.
1
Оригінальне дизайнерське рішення ліжка Ottoman TV Bed
Продуманий дизайн визначається оптимальним поєднанням стилістичних рішень, що за розумну суму витрат забезпечують комфорт і затишок в домі. «Вікна online, Вересень 15»
2
"Шахтарю" вигідна тема суддівства лише для прикриття власної …
спіч, який прозвучав на прес-конференції, був продуманий до найменших деталей. А його ідеальна кінцівка заткнула роти тим, хто все-таки мав намір ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
3
У Путіна немає чіткого плану щодо Сирії – FT
"Це короткострокові вигоди, але ніяк не продуманий план для введення (в Сирії – ред.) багатогранної громадянської війни. Це модель поведінки ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
4
Шкіряк прогнозує подальші затримання осіб, причетних до …
... спланований та заздалегідь продуманий. Він також повідомив, що станом на 17 вересня встановлено, що до підготовки теракту причетні три людини, ... «5 канал, Вересень 15»
5
Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …
Я Вам зараз продемонструю фото- та відеоматеріали, які доводять, що це був цілеспрямований та заздалегідь продуманий злочин. Встановлено, що ... «espreso.tv, Вересень 15»
6
Аваков оприлюднив нові подробиці кривавих сутичок під Радою …
... за його словами, свідчать, що теракт був спланований та заздалегідь продуманий. Він також повідомив, що станом на 17 вересня встановлено, що до ... «5 канал, Вересень 15»
7
Відкрито перший музей, присвячений героям "Небесної сотні"
Тут нема жодної речі, яка випадає, кожний сантиметр продуманий. Це вільна територія і кожен має право залишати елемент своєї частки, свого бачення ... «http://www.ednist.info/, Вересень 15»
8
В Івано-Франківську відкрили перший в Україні музей Небесної …
Це нове бачення сучасного музею. Тут нема жодної речі, яка випадає, кожний сантиметр продуманий. Це вільна територія і кожен має право залишати ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
9
Європейська преса про біженців: між гуманізмом та реальністю
"Якщо план Меркель-Олланда-Юнкера використовує великодушність як аргумент на власну користь, це значить, що він погано продуманий. «Deutsche Welle, Вересень 15»
10
Волинська лайка ХVI‒XVII столiття, або Як в Луцьку колись …
... як і акуратні вордівські папери сучасних судових інстанцій, мали визначений і ретельно продуманий формуляр. Одначе ображені позивачі, в запалі ... «ВолиньPost, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Продуманий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/produmanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK