Завантажити застосунок
educalingo
промовчувати

Значення "промовчувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОМОВЧУВАТИ

[promovchuvaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОМОВЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОМОВЧУВАТИ

промова · промовен · промовець · промовистість · промовистий · промовисто · промовити · промовитися · промовка · промовлений · промовляння · промовляти · промовлятися · промовний · промовницький · промовчаний · промовчати · промовчування · промога · промогоричити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОМОВЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми промовчувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «промовчувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОМОВЧУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти промовчувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова промовчувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «промовчувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

保持沉默
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

permanecer en silencio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

remain silent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चुप रहने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الصمت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

промовчуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

permanecer em silêncio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চুপ থাকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

garder le silence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berdiam diri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

schweigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

黙っています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

침묵
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Silence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giữ im lặng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அமைதியாக இருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गप्प
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

susma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rimanere in silenzio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

milczeć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

промовчувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nu spune nimic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σιωπήσουμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

swyg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання промовчувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОМОВЧУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання промовчувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «промовчувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про промовчувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОМОВЧУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання промовчувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом промовчувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Мати скільки раз зачинала розмову, та розмова плуталася, рвалась: то Христя промовчить на материне питання, то од каже не те (Панас Мирний); Мусить [Андрійко] кривити душею, брехати, вдавати, промовчувати. А це для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 477
Мати скільки раз зачинала розмову, та розмова плуталася, рвалась: то Христя промовчить на материне питання, то одкаже не те (Панас Мирний); Мусить [Андрійко] кривити душею, брехати, вдавати, промовчувати. А це для нього ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 399
Вони їх промовчують. Вони з цього приводу бояться будь-що сказати, бо, зрозуміло, нічого не можуть сказати в своє оправдання. Бо найсильнішою зброєю в нашій акції є правда, якої їм ніколи не заперечити. Отже, вони мусять її ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
4
Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 425
Ундівська преса й «Українські Вісти» Дмитра Палієва мою парляментарну діяльність промовчували. Це не культурна, а навіть, можна сказати, рутенська поведінка. В попереднім сенаті виголошував я промови і вносив багато ...
Ivan Makukh, 1958
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: (narysy z politychnoï ... - Сторінка 405
З цією ж метою промовчують діяльність українських націоналістів (самостійників) ще перед революцією, далі промовчують дуже багато подій з часів визвольної боротьби, а те, чого промовчати вже не можливо — спотворюють, ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1953
6
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 2 - Сторінка 89
цілком промовчує факт, що провід КПбУ був проголосив загальне повстання в Україні на день 8 серпня 1918. Ця мовчанка, то один із яскравих фактів фальшування історії. Цим фальшуванням намагається урядова "історія" УССР ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1963
7
Holod na Ukraïni i "Tai︠e︡mnycha ruka" - Сторінка 195
454), 4) промовчує НАЦІОНАЛЬНІ антиукраїнські пляни москвинів, які були сталою лінією їхньої політики навіть пляни знищення українського ладу і державности — представляє просто як наслідок конечности "краще використати ...
Roman Mlynovet︠s︡ʹkyĭ, 1982
8
Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ... - Сторінка 89
цілком промовчує факт, що провід КПбУ був проголосив загальне повстання в Україні на день 8 серпня 1918. Ця мовчанка, то один із яскравих фактів фальшування історії. Цим фальшуванням намагається урядова "історія" УССР ...
Matviĭ Stakhiv, 1963
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
... задихаючись to pant out; він не промовив жодного слова he never uttered a word. промовчувати, промовчати to remain/to keep/to be silent. промокальний: ~ папір blotting paper, blotter. промок||ати, промокнути to get wet, to get soaked; ...
Гороть Є. І., 2009
10
Облiковець:
Затягнуте Полине гостювання його такожне дуже влаштовувало, але він чемно промовчував про це. Повернувшись увечері додому, Славко демонстративно голосно повідомив Мілу, що післязавтра маютьприйти робочі,щобробити ...
Марина Троян, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Промовчувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/promovchuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK