Значення "просвітлення" у українська словнику

ВИМОВА ПРОСВІТЛЕННЯ

просвітлення  [prosvitlennya]

ЩО ПРОСВІТЛЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бодгі

Просві́тлення, а також пробу́дження, бо́дгі (інколи бо́дхі) (санскр. बोधि (бодгі), тиб. བྱང་ཆུབ་ (джанг чуб), кит. 菩提 (пху тхі)) — у буддійській релігійній практиці стан ясності, усвідомленості, розуміння практик і виходу зі стану суб'єктно-об'єктної дихотомії (роздвоєності). Будь-яка жива істота, згідно з цим вченням має потенційну здатність отримати просвітлення. Монаша практика йогічного споглядання і праджні (мудрості як осягнення, що рознізняє) не є єдиним шляхом досягнення нірвани.

Визначення просвітлення у українська словнику

просвітлення, я, с. Стан за знач. просвітли́ти, просві́тлювати і просвітли́тися, просві́тлюватися. У хвилини просвітлення Черниш потай узяв їі [гранату] під стіною в сусіда і заховав під себе (Гончар, III, 1959, 161); Дорогі спогади облагороджують серце, вносять у нього просвітлення (Вітч., 10, 1964, 215).

ПЕРЕКЛАД ПРОСВІТЛЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти просвітлення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова просвітлення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «просвітлення» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 启示
• Перекладач з українська на іспанська: ilustración
• Перекладач з українська на англійська: enlightenment
• Перекладач з українська на гінді: प्रबोधन
• Перекладач з українська на арабська: تنوير
• Перекладач з українська на російська: просветления
• Перекладач з українська на португальська: iluminação
• Перекладач з українська на бенгальська: জ্ঞানদান
• Перекладач з українська на французька: lumières
• Перекладач з українська на малайська: Pencerahan
• Перекладач з українська на німецька: Erleuchtung
• Перекладач з українська на японська: 悟り
• Перекладач з українська на корейська: 계발
• Перекладач з українська на яванська: gamblang
• Перекладач з українська на в’єтнамська: giác ngộ
• Перекладач з українська на тамільська: ஞானம்
• Перекладач з українська на маратхі: ज्ञान
• Перекладач з українська на турецька: aydınlatma
• Перекладач з українська на італійська: illuminismo
• Перекладач з українська на польська: oświecenie
• українська: просвітлення
• Перекладач з українська на румунська: iluminism
• Перекладач з українська на грецька: διαφωτισμός
• Перекладач з українська на африкаанс: verligting
• Перекладач з українська на шведська: upplysning
• Перекладач з українська на норвезька: opplysning

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСВІТЛЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання просвітлення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом просвітлення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 186

Суттєве місце у концепції «мистецтва жити», котра вибудовується у проблемному полі «зустрічі» Заходу та Сходу, займає просвітлення. За Тартом, «просвітлення» можна визначити як таку свідомість, «коли світ сприймається ...

I. V. Stepanenko, 2002

Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 84

Як відомо, люди, що займаються дзеном, віддають цьому не дві-три години щодня, і не п'ять разів на тиждень, а роки, і то це ще не означає, що в результаті обов'язково буде досягнуто просвітлення. Але ті, хто досягнув його, якраз ...

Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001

Стратегія самобутності

Книга присвячена інтеграції знання в процесі здобуття, який перетворюється з «лінійного» в «об'ємний» Шлях. Рефлексія власного ...

Атма Ананда, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. вияснена (просвітлена] лінза 2. вияснений [просвітлений] об'єктив aplanatic — 1. aпланатична лінза 2. апланат, апланатичний об'єктив apochromatic - апохромат, апохроматичний об'єктив aspheric - асферична лінза astigmatic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про шар) low-reflection просвітлювання//просвітлення 1. (лінзи) (antireflection) coating, blooming див. тж вияснювання 2. (голограми) illumination просвітлювати//просвітити 1. (лінзу) coat 2. (голограму) illuminate просвітний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 68

«18 лютого Артем отримав відкриту черепно-мозкову травму, в лікарні ненадовго він отямився, назвав ім'я, але це було лише коротке просвітлення. Він так і не зміг ідентифікувати тих, хто на нього напав, «беркути» або «тітушки».

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОСВІТЛЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін просвітлення вживається в контексті наступних новин.

29 вересня – пам'ять святої мучениці Людмили, княгині Чеської

Ставши християнами, подружжя піклувалося про просвітлення свого народу світлом Христової віри. Рано овдовівши, свята Людмила вела суворе життя і ... «Український інформаційний портал, Вересень 15»

Російський журналіст пояснив, чим ефективна блокада Криму

Іноді «просвітлення в мізках» настає в зв'язку з серйозними побутовими незручностями, і вчорашні мрійники починають включати голову: від кого, ... «Преса України, Вересень 15»

Наталя Могилевська розповіла, чому вона вирішила схуднути

У прямому ефірі «Сніданку з 1+1» Наталя Могилевська розповіла, що вона почала працювати над своєї душею кілька років тому, шукала «просвітлення» ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

Подавайте приклад першими

Потім у мене настало просвітлення (чи довго так зі мною гратимуться банкіри-консультанти). А може, хлопець, який назвався Романом, чогось не знає. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»

Навіть якщо мені скажуть, що моя боротьба приречена на …

Пройшлов деякий час, і стало зрозуміло абсолютно все. Неначе відкрились очі. І я знаю, що такі моменти просвітлення будуть ще не раз. Моє оточення. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Вересень 15»

Місце народження Чингісхана включили в Список всесвітньої …

Місцеві жителі вважають гору найкращим місцем для "просвітлення і отримання енергії духів", а також для навчання молодих шаманів. Висота гори ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»

На базі БРСМ виявили 8 пристроїв для виробництва …

... виробництво низькоякісного конденсату і низькосортних бензинів з токсичними присадками для просвітлення контрафактного бензину А-92 і А-95. «Еxpres.ua, Червень 15»

З Прикарпатті відправили патріотичні писанки бійцям в зону АТО

Як не дивно, але більшість писанкарів охоче б передали свої роботи сепаратистам, в надії, що можливо на них зійде просвітлення, адже не має різниці ... «Стик, Квітень 15»

Збалансоване харчування за принципами аюверди

Включаючи всі шість в кожний прийом їжі, ми досягнемо гармонії, просвітлення і станемо здоровими і щасливими. 10 рекомендацій по здоровому ... «UkrMedia, Березень 15»

Українська дитяча книга отримала міжнародну нагороду

Хоча книга відкриває перед читачами складну світову проблему, вона робить акцент на надію і просвітлення", - розповідають вони. Нагадаємо, що торік ... «Укрінформ, Лютий 15»