Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "протяжний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРОТЯЖНИЙ

протяжний  [protyazhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРОТЯЖНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення протяжний у українська словнику

протяжний, а, е. Який звучить довго, плавно (про звук, мелодію і т. ін.). Маруся грала ноктюрн Шопена. Співучі протяжні тони проймали гаряче, душне повітря (Н.-Лев., VI, 1966, 90); Корови поспішали побачитись з телятами й заздалегідь подавали про себе звістку протяжним ревом (Мирний, І, 1949, 243); На стінах [шахти] наче блиск слюди, з вуглем вагончиків ряди, що простяглись у тьму безсонну, і свист протяжний коногона (Сос., II, 1958, 380).

ПРОТЯЖНИ́Й, а́, е́.

1. Який має протяжність (у 3 знач.). Крім зірок і розсіяних хмар розрідженого газу, в Галактиці виявлено і протяжні хмари, що складаються з пилу і заступають світло далеких зірок (Наука.., 1, 1960, 41).

2. спец. Признач. для обробки протягуванням, волочінням. Протяжний прес.

∆ Протяжни́й верста́т — металорізальний верстат, на якому внутрішні й зовнішні поверхні заготовок обробляють протяжкою.

3. діал. Тривалий. — Бесіда залилася протяжним сміхом (Мирний, І, 1949, 358); Черв’як сильно завертівся десь під самим серцем і викликав протяжний довгий біль (Кобр., Вибр., 1954, 63).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОТЯЖНИЙ


безосяжний
bezosyazhnyy̆
випряжний
vypryazhnyy̆
витяжний
vytyazhnyy̆
всеосяжний
vseosyazhnyy̆
втяжний
vtyazhnyy̆
відтяжний
vidtyazhnyy̆
далекосяжний
dalekosyazhnyy̆
досяжний
dosyazhnyy̆
запряжний
zapryazhnyy̆
затяжний
zatyazhnyy̆
звитяжний
zvytyazhnyy̆
летяжний
letyazhnyy̆
мосяжний
mosyazhnyy̆
муляжний
mulyazhnyy̆
натяжний
natyazhnyy̆
небосяжний
nebosyazhnyy̆
недосяжний
nedosyazhnyy̆
незвитяжний
nezvytyazhnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОТЯЖНИЙ

протяглість
протяглий
протягло
протягнений
протягнути
протягнутий
протягнутися
протягом
протягти
протягтися
протягування
протягувати
протягуватися
протяжка
протяжливий
протяжливо
протяжність
протяжно
протяти
протятий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОТЯЖНИЙ

неосяжний
обтяжний
осяжний
пляжний
припряжний
пристяжний
присяжний
притяжний
простяжний
підпряжний
розтяжний
саквояжний
стиляжний
стяжний
сутяжний
трельяжний
упряжний
фляжний
фюзеляжний
центротяжний

Синоніми та антоніми протяжний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «протяжний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРОТЯЖНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти протяжний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова протяжний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «протяжний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

不慌不忙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

cansina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

drawling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

drawling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التشدق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

протяжный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

arrastada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দীর্ঘ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

traînant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

panjang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gedehnt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

間延びしました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

drawling
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Dhowo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

drawling
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நீண்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

लांब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

uzun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

drawling
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cedząc
50 мільйонів носіїв мови

українська

протяжний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tărăgănat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Σταθμός άντλησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

slepende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

släpande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

drawling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання протяжний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОТЯЖНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «протяжний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про протяжний

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОТЯЖНИЙ»

Дізнайтеся про вживання протяжний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом протяжний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 127
Для прикладу пор1в- няемо прикметники затяжний (затяжний дощ, затяжка хвороба, затяжна зима) 1 протяжний (протяжний ьвук, протяжний ств). У першому прикметнику поеднуються значеннев1 компоненти тривалий 1 ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 330
Те саме, що протяжний. Струни Хнструмента видали протяглий, жалХсний голос, немое тихий зойк (Фр., VI, 1951, 179); ВХд свХтанку до темноХ ночХ бринХлы пХснХ — протяглХ пХснХ безмежного степу (Тулуб, В степу.., 1964, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 44
Однак синтаксично відмежовані “відтинки” вірша у протяжній пісні настільки об'ємні за музичним часом, який їх наповнює, що формотворчі властивості таких розширених синтагм помітно послаблені”. Ще раніше І. Земцовський ...
Іваницький А. І., 2009
4
Problema form rukhu v suchasniĭ naut︠s︡i: Filosof. ... - Сторінка 224
П. К. Рашевський, — є властивості протяжності матеріальних тіл» [83, стор. 85]. Оскільки протяжність немислима без точки (це взаемнообумовлюючі поняття), можна також твердити, що «точка... є спільним джерелом усіх основних ...
Petro Sydorovych Dyshlevyĭ, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1968
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка Партизанів, Кутузова, Орджонікідзе, Березова Роща, 8 Березня та Купецькій, протяжністю 6,2 кілометра; автомобільна дорога Т-25-02 Семенівка — Глухів — контрольно-пропускний пункт “Катеринівка”, яка ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 87
Протяжн»' — § ^К Сачимо ми з прикладу в § 83, форми не- наворотт' доконаности та доконаности не вичерпують уах форм тривання Д16СЛ1В. У межах, напр., г самих недоконаних Д1есл1в вир13няютъся окрем1 розряда ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... реконструкцією діючої системи дамб і будівництвом нових загальною протяжністю близько 480 км, регулюванням русел річок протяжністю 155 км та укріпленням берегів загальною протяжністю 109 км; підвищення надійності ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 252
В Україні експлуатується 5229 автомобільних мостів, 1607 пішохідних мостів та 592 шляхопроводи загальною протяжністю 1586 км. Із загальної кількості мостів та шляхопроводів 507 споруд (7%) мають обмежену несучу ...
Сергій Федака, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОТЯЖНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін протяжний вживається в контексті наступних новин.
1
ДАІ: Через ремонтні роботи на мості рух автотранспорту …
Щоправда, при в'їзді до обласного центру з Галицького, Калуського районів через мікрорайон Пасічна вчора утворився протяжний потік транспорту. «Вікна online, Вересень 15»
2
Путін хоче відправити війська для боротьби з ІД під егідою ООН
Бойовики ІД, що захопили великі області в Сирії та Іраку й активно вербують прихильників в Афганістані, вже проникають і в Таджикистан. Протяжний ... «Новий погляд, Вересень 15»
3
Росія хоче боротися з "Ісламською державою" під егідою ООН - ЗМІ
"Протяжний (близько 1350 км) і слабко контрольований таджицько-афганський кордон і раніше викликав побоювання: з афганського боку деякі прилеглі ... «Новини України - Ua-pressa.com, Вересень 15»
4
Молилися пристрасно, танцювали весело
Службу в синагозі багато разів обриває протяжний страшний звук. Це трублять у шафар — баранячий ріг. Цей звук закликає до покаяння та спокути. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»
5
Сьогодні - День народження світлофора
... в місті Клівленді. Цей «прадід» сучасного світлофора мав червоний і зелений ліхтарі, а також видавав протяжний сигнал при перемиканні між ними. «http://www.ednist.info/, Серпень 15»
6
В Донецке начался вечерний ад с «Градами» и САУ
А в Киевском вообще жесть», «Донецьк, Пролетарський, звук якийсь протяжний незвичайний, як ніби щось важке потягнуть кинуть і знову», «Я чувствую ... «Lastnews.com.ua, Липень 15»
7
Стережися, Колобок, рибалки йдуть!
Іноді тишу розбиває протяжний гул. Але це не вибух - ще жоден снаряд не впав на Сєдове, - а відлуння впав у прибій берега. Тут багато століть поспіль ... «UkrMedia, Квітень 15»
8
Швеція, Норвегія, Фінляндія, Данія та Ісландія домовилися про …
Reuters також зазначає, що дві з п'яти країн, що домовилися про оборонну співпрацю, не є членами НАТО - це Фінляндія, яка має протяжний спільний ... «Newsru.ua, Квітень 15»
9
Засадничі демократичні цінності та їх вплив на розбудову …
Варто підкреслити, що шлях від проголошення цих гасел до їх реалізації в політичній практиці був звивистий і доволі протяжний. Утвердження ... «Журнал "Віче", Лютий 15»
10
Синдром війни: воїни, які повернулися з Донбасу, бояться …
Протяжний звук метала по металу і падіння нагадали Максу виття і вибух міни, яку вони з Санєй зловили на передовій. Макс прокинувся хіба шо не під ... «iPress, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Протяжний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/protyazhnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись