Завантажити застосунок
educalingo
пряжити

Значення "пряжити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРЯЖИТИ

[pryazhyty]


ЩО ПРЯЖИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пряжити у українська словнику

пряжити див. прягти́.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРЯЖИТИ

бажити · батожити · бентежити · бродяжити · затяжити · звитяжити · княжити · кряжити · обтяжити · отяжити · переобтяжити · перепряжити · перетяжити · побродяжити · покняжити · пристяжити · присутяжити · спряжити · тем’яжити · тяжити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРЯЖИТИ

прядочка · прядун · прядунка · прядуха · пряжа · пряжанка · пряжений · пряження · пряженя · пряжечка · пряжитися · пряжка · пряжковий · пряля · прямісінький · прямісінько · пряменький · пряменько · прямесенький · прямесенько

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРЯЖИТИ

бережити · бударажити · важити · вантажити · ватажити · вибатожити · виважити · вивантажити · видовжити · вижити · виложити · вилужити · виманіжити · вимережити · виніжити · випосажити · висвіжити · вислужити · висмажити · виснажити

Синоніми та антоніми пряжити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пряжити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРЯЖИТИ

Дізнайтесь, як перекласти пряжити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пряжити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пряжити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pryazhyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pryazhyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pryazhyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pryazhyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pryazhyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пряжиты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pryazhyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pryazhyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pryazhyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pryazhyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pryazhyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pryazhyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pryazhyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Benang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pryazhyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pryazhyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pryazhyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pryazhyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pryazhyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pryazhyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пряжити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pryazhyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pryazhyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pryazhyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pryazhyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pryazhyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пряжити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРЯЖИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пряжити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пряжити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пряжити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРЯЖИТИ»

Дізнайтеся про вживання пряжити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пряжити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще пруг. пражити «смажити; [пер1щити (про дощ) Ник]», пряжити «тс; топи- ти (молоко); дуже палити (про сон- це)», прягтй «тс», [пражуха] «тдсма- жена галушка» Куз, [прежёня] «яеш- ня» Л, [прожёло] «смажене сало (як ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Ставай на прю! Хтр вгдважпий ! Згинь же, вороже проклятий! (Вороний). ПРЯГТИ, пряжу, пряжёш /' ПРЯЖИТИ, жу, жиш. 1 . Готувати !жу з жиром на вогн1, на жару без використання води; смажити, жарити. Б>дна Мотузиха не знала ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 540
34ураук: и труда, печать; опечатанное; круглое пятное спрягь,–яжь и стре нигь, —-енжь: сшражити и спержити, жарить; нажигать, прижечь (аmbrennen), по Иллирійски: пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прятва прягла, ...
Platon A. Lukaševič, 1872
4
Корнеслов греческаго языка составленный - Сторінка 540
34ураук: и труда, печать; опечатанное; круглое пятноспрягъ,–яжь и стредн]гь, —енжь: сшражити и спержити, жарить; нажигать, прижечь (ambrennen), по Иллирійски: пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прятва, прягла, ...
Platon Lukashevych, 1869
5
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 540
... прижечь (аmbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жаритъ на сковородѣ, по Малороссійски; пражити, смагти, ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
6
Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...
SRJa 21, 25-26 - Пряжити, пражити und (in späterer Zeit) прячи. 1. Жарить; s. auch noch: Пряженый1 (-нный), adj. Жареный, поджаренный в масле (in Butter, Öl gebraten, gebacken); vgl. ebenda: Пряженье (преженье), ... Жаренные в ...
Gerhard Birkfellner, 2004
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 364
ПРЯГТЙ, пряжу, пряжёш X ПРЯЖИТИ, жу, жиш, недок. 1. перех. Готувати Ужу з жиром па вогш, на жару без використання води; смажити, жарити. Бхдна Моту зиха не знала, на чому прягти ясчню для старих вередунХв: чи на салХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СМАЖИТИ (готувати м'ясо, рибу, овоч1 тощо иа вогш без застосування води), ЖАРИТИ, ШКВАРИТИ, ПРЯГТЙ, ПРЯЖИТИ [ПРАЖИТИ]; ЗАСМАЖУВА- ТИ, ЗАЖАРЮВАТИ (перев. окремою тушкою, великим шматком); ПРОСМАЖУ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Поэтические воззрения славян на природу - Сторінка 148
... погружающееся ту(113)да вечером, представлялось рассыпающим свои светлые кудри или прядущим из себя золотые нити, - такое представление отозвалось и в языке: пряжа и пряжити - поджаривать на сковороде (пряженый, ...
Афанасьев А. Н., 2014
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
пгАжитисА — быть сжигаемымъ: — Пряжити" въ огни (rrуstasia). Маріар. 1680 г. (В.). Пряжааше? (armerravitera, cruciabatur). т. ж. . 49Азкѣ — пряжка, застежка: — Крюкъ на поясу и оковы и пряжи и иаконешники серебряны. Ор. Бор.
Измаил Срезневский, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРЯЖИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пряжити вживається в контексті наступних новин.
1
Московское наречие руського языка: 90 доказів того, що …
Пряжити – это “нагревать” по украински. Но слова “пряжити” в русском нету. В русском есть слово “размякнуть”, но украинского слова “м'який” (мягкий) ... «From-ua.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пряжити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryazhyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK