Завантажити застосунок
educalingo
прибитися

Значення "прибитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИБИТИСЯ

[prybytysya]


ЩО ПРИБИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення прибитися у українська словнику

прибитися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИБИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИБИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИБИТИСЯ

Синоніми та антоніми прибитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «прибитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИБИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти прибитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова прибитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прибитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

依偎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cling
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cling
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चिपटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تشبث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

прибиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

apegar-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cling
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berpaut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

festhalten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

しがみつきます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

집착하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

cling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bám vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बिलगणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Çivilenmek için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

aggrapparsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przylgnąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

прибитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

agata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συνδέομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

klou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

åtsmitande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

klynge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання прибитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИБИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання прибитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «прибитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про прибитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИБИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання прибитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прибитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dichtenszeit - Сторінка 132
Куди тобI прибитися, люди но, 1 до якого берега? Життя — огром стихп — носить нас по хвилях, 1, кинувши на припадков1 рифи, 5 велить покор1 датися, мовляв, оце причал ус1х тво!х причал1в, ЦС ПрИПОЧЭТОК ТВ1Й 1 ТВ1Й ...
Vasylʹ Stus, 1995
2
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
спитав Іа. — Отак прибити тебе хвилею до берега. — Прибити мене? — здивувався Іа. — Мене прибити? Ти що — думаєш, то ви мене... то я вам маю дякувати? Просто я пірнув. Пух на мене впустив величезну каменюку, то щоб ...
Мілн А. А., 2014
3
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... смертити в часи Старої Орди-Нашестя." Прибитки- утікачі від Нашестя-Орди. Прибитки- люди без Роду-Племені, одинаки. Прибитися до когось чи до чогось-уникнути смерті-погибелі на воді, порятуватися в пралісах дубових.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прибивати, ваю, еш, сов. в. прибити, 6,16, б'аш, гл, 1) Прибивать, прибить, Дошку прибий гвіздками. 2) Прибивать, прибить ч'Ізмъ либо упавшимъ сверху и придивившим'ь внизъ. Бодай тебе, мій миленький, ворота прибили, а щоб ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
І зробив тільки чотири цвяхи. Коли згодом розпинали Ісуса Христа, прийшов циган прибивати Його. Прибив руки й ноги, а голови не прибив. Приходять «жиди». «Прибив?» — «Прибив». — «А голову прибив?» — «І голову прибив».
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Невтримнохотілося одного — прибитися до неї, як до мами.Хайби пожаліла,хай би захистила... Мартаобережно обійняла коханця. Повеладолонеюпо волоссю. Нащо брехати— жадання небуло. Хіба щоодне відчайдушно світле ...
Люко Дашвар, 2013
8
На запах м’яса:
—спитала Вітка. — Аби з тобою. І Лількою. Якмріяли. А так — куди?— пробурмотіла Майка, ніби без подруг усі шляхи їй—з Генічеськав Генічеськ. — А малюєш... Моглаб доцих... До художників якихось прибитися. — Ти ж знаєш, не ...
Люко Дашвар, 2013
9
Сповіді - Сторінка 109
... тим силывше гризло мое серце жадання прибитися нареггт до якогось певного берега, тим бшьше я соромився того, що так довго дозволяв зводити i обманювати себе общянкою правди i що через хлоп'яч1 помилки та свою ...
Августин А., 2014
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 840
... т = прибуток. прибичбвувати (-ую, -уеш) /от; прибичу- вати (-ую, -уеш) Р« 1оа<Ы о1пег Ьогзез (т ЫюЫпц) ; Ю асЫ, тсгеазе: доля- ра проценту, (о а<Ы опе йоПаг тоге ш ш1еге&1. прибггати (-аю, -аеш) /от"; прибити (Ижу, -ЖЙш) Рот ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИБИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прибитися вживається в контексті наступних новин.
1
Місцеві вибори: війна своїх проти своїх
... Харкові маємо «Відродження» на чолі з Віталієм Хомутинником. Тамтешні екс-регіонали досить довго не могли вирішити, до якого боку їм прибитися і, ... «Укрінформ, Липень 15»
2
Богдан Ославський: Льонтом світами
Хоча так просто їхати в Європу, по знаних пам'ятках – це теж цікаво, але мені подобається нетипова дорога, коли треба думати, куди прибитися, де ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
3
Садовий відмовляється декомунізувати Львів
... дають на мерство то до нафталінових кромуняк вирішив прибитися може патомкі асвабадітєлєй підтримають на виборах і не пропадуть напрацьовані ... «Вголос, Червень 15»
4
Місто-привид: Попасна після перемир'я очима очевидців (ФОТО)
Більшість людей виїхали з міста. Бездомним тваринам нічого не лишається, як прибитися до військових в надії, що хоч вони поділяться з ними шматком ... «Ракурс, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Прибитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prybytysya>. Червень 2024 ».