Завантажити застосунок
educalingo
примучений

Значення "примучений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИМУЧЕНИЙ

[prymuchenyy̆]


ЩО ПРИМУЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення примучений у українська словнику

примучений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до приму́чити; // приму́чено, безос. присудк. сл. Примучено його на тілі (Сл. Гр.); А до того ще й тяжка вага гіркого життя тебе придавила: податками тебе примучено, важкою працею прикручено, землею-матінкою обділено!.. (Мирний, III, 1954, 66).

2. у знач. прикм. Який змучився. — Взагалі ж, — продовжував Франко, — останні ваші поезії багато чим нагадують Шевченкові. В них той же голосний та страшний стогін примученої душі (М. Ол., Чуєш.., 1959, 65).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИМУЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИМУЧЕНИЙ

примуровувати · примурок · примурувати · примус · примусія · примусити · примусний · примусовість · примусовий · примусово · примусом · примутнілий · примутніти · примучити · примучувати · примушати · примушений · примушено · примушування · примушувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИМУЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Синоніми та антоніми примучений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «примучений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИМУЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти примучений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова примучений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «примучений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

prymuchenyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

prymuchenyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

prymuchenyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

prymuchenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

prymuchenyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

примучений
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

prymuchenyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

prymuchenyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

prymuchenyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

prymuchenyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

prymuchenyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

prymuchenyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

prymuchenyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

prymuchenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

prymuchenyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

prymuchenyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

क्षीण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

prymuchenyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

prymuchenyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

prymuchenyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

примучений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

prymuchenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

prymuchenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

prymuchenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

prymuchenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

prymuchenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання примучений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИМУЧЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання примучений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «примучений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про примучений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИМУЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання примучений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом примучений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Герои Брестской крепости - Сторінка 16
... резервных дивизий для фронта. Когда же летом 1915 года немцы предприняли наступление на Ёосточиом фронте и подходили. Развалины Тереспольских ворот цитадели. 1954 г. На прижили Пп прим учений (лето 1941 г.).
С. Смирнов, 2013
2
Національний спосіб розуміння в поезії Т. Шевченка, Є. ...
Сучасна Україна — «примучений *750 Тарнашинська Л. Б. Художня галактика Валерія Шевчука: Постать сучасного українського письменника на тлі західноєвропейської літератури. — К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2001.
Петро Іванишин, 2008
3
Жриці влади і любові: єгипетська цариця Клеопатра і руська ...
Кожної осені Олег на чолі своеї дружини вирушав до "примучених" племен і збирав данину — полюддя. Князь наполегливо працював на те, аби укріпити союз примучених племен, зробити їх частинами великої консолідованої ...
Оксана Сліпушко, 2004
4
Narys slovotvorchoï systemy ukraïnsʹkoï aktovoï movy XIV-XV st
... не примучени ни приневолини нгькотэрою неволею... голдовали есмо (Р. 21); не приневолини а никоторая зла воль примучени велико и славнему вэлодиславу... слюби (Р. 20); ничимъ не примучени познали передъ нами (Р. 48); ...
L. L. Humet︠s︡ʹka, 1958
5
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 181
Але ми не маемо слТд1в, щоб Анти тодТ докучали В1зантиТ, 1 далеко нравдопод1бнТйше, що Авари без спещальних В1- зантийських поручень по дороз'Т „примучили" Ант1в. Се пригадуе ешзод Пов1Сти временних' лУт : там ...
Михайло Грушевський, 1954
6
Khotynshchyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 45
Кочові авари-"обри”, за повідомленням пізнішого давньоруського літописця, “воювали проти слов'ян і примучили дулібів”, тобто населення Західної Волині. Якщо завойовники змогли "примучити" віддалених дулібів, то тим ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Jurij I. Makar, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, 2002
7
Илья-богатырь - Сторінка 45
Примучили бы их окрестные народы сильные. Иных - болгары камские, иных - болгары черные. Как примучили авары дулебов - так, что и следа не осталось от сего племени славянского, сильного некогда. Свенельд бы державы ...
Борис Александрович Алмазов, 2005
8
Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 214
Машина царства Московського, хоч скрипіла, хоч опинялася часом без машиніста, все ж, не зупинялася і діяла, особливо на землях пограбованих, завойованих і „примучених" — образ добре знайомий нам тепер. Два основні ...
I͡Evhen Malani͡uk, 1966
9
Там, где нас нет
... и бесчестные разведенцы; и обстоятельные порученцы; и хрупкие мизинцы; и коварные жгутиконосцы; и, наконец, шустрые мегагерцы! Много их было, а ведь всех многоборцы при новом вожде примяли, примучили, принудили.
Михаил Успенский, 2015
10
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 237
Коли Ігорь соколом летів, тоді Овлур біг вовком, струшуючи собою студену росу : примучили бо своїх борзих коней. іі-оз.моаа Ігоря з Донцем). Донець говорить: „Князю Ігорю! немало тобі величі, а Кончакові злости, а українській ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Примучений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prymuchenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK