Завантажити застосунок
educalingo
присінки

Значення "присінки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИСІНКИ

[prysinky]


ЩО ПРИСІНКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення присінки у українська словнику

присінки, при́сі́нків і рідко при́сі́нок, мн. (одн. при́сі́нок, нка, ч.).

1. Ганок з накриттям, піддашшям на двох стовпцях. Молодії до присінок Кониченьків в’яжуть, А старі господині Добривечір кажуть (П. Куліш, Вибр., 1969, 334); Вона підвелася з призьби і, закликаючи сина до хати, подибала повільною ходою до прйсінок (Коцюба, Нові береги, 1959, 231).

2. Прибудова перед входом до якого-небудь приміщення; невеликі сіни. На подвір’ї.. здорова хата для челяді. Зимою там сиділи наймити, а влітку заганяли в присінок качки та гуси (Н.-Лев., І, 1956, 145); Не був то старопольський шляхетський двір., , не прикрашувалась зовнішність.. різного роду прибудівками, присінками, з фантазією поприбудовуваними (Хотк., Довбуш, 1965, 38); Дід Петро, хитаючись, запросив шефів до ферми.. Відчинив двері у присінок, де запарювали січку… (Вишня, II, 1956, 109).

3. заст. Тамбур залізничного вагона. Прийшов поїзд, чхає — стоїть.. Висовується з зелених присінок корзиночка. Держить її панночка в голубому (Тесл., З книги життя, 1949, 114).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИСІНКИ

навколінки · навперемінки · одзвінки · псінки · півсутінки · сутінки · сінки · шитінки · інки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИСІНКИ

присідлувати · присікання · присікати · присікатися · присікти · присікуватися · присілий · присілок · присілочок · присінечки · присінешний · присіння · присінок · присінці · присіпатися · присісти · присістися · присішок · присіювати · присіяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИСІНКИ

альфа-частинки · ботинки · бігунки · ваганки · валянки · валєнки · велогонки · веснянки · волосянки · ворсинки · ганки · гетьманки · гонки · евенки · жданки · зажинки · звонки · здогонки · иршанки · ґаланки

Синоніми та антоніми присінки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «присінки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИСІНКИ

Дізнайтесь, як перекласти присінки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова присінки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «присінки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

前厅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vestíbulo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vestibule
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बरोठा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دهليز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

преддверия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vestíbulo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চাঁদনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vestibule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vestibule
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Vorhalle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

前庭
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

현관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vestibule
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tiền đình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முன் கூடம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ओटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dehliz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vestibolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przedsionek
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

присінки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vestibul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

προθάλαμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

voorportaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

absid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vestibylen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання присінки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИСІНКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання присінки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «присінки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про присінки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИСІНКИ»

Дізнайтеся про вживання присінки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом присінки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Присінок піхви (vestibulum vaginae) – цечовноподібне заглиблення між малими соромітними губами, обмежоване попереду клітором, позаду – вуздечкою соромітних губ, з боків – присередніми поверхнями малих соромітних губ.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Огненне коло
А коло Максима стояв п'ятилітній синок Борис і, дрібно-дрібно тремтячи, мовчки тяг його назад у присінки — туди, де було їхнє «сховище». Постоявши, Максим ішов за синком у присінки, й там вони знову сідали на підлогу при стіні, ...
Іван Багряний, 2013
3
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 52
Відразу стало тихо й затишно, утих дитячий плач і козиняче мекання. В мешканні (що складалося з однієї кімнати й кухні, не рахуючи присінок і веранди) вони швидко навели лад: поприбирали й почіпляли знову на стіни образи та ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
у 30 разів, оскільки площа барабанної перетинки становить 0,55 см2, а вікна присінка – тільки 0,032 см2. Кісточки середнього вуха діють як важелі, тому амплітуда коливань зменшується. Вони можуть повертатися так, що стають ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 354
В. Мін- кевича був збудований присінок перед північним процесійним входом до головної нави. Цей присінок зв'язав новозбудовану скарбницю з галереєю між монастирем і храмом. Звертає увагу оригінальний портал присінка, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
6
А - Н: - Сторінка 390
ҐАНОК (прибудова біля входу в будинок зі східцями, іноді з покрівлею), ҐАНКИ мн., РУНДУК; ПРИСІНКИ, ПРЙСІН- Щ, ПРЙСІНОК, ПІДСІННЯ, ПІДДАШОК, ПІДДАШШЯ (тільки з покрівлею). Різнилася [школа] тим від інших мужицьких ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Іменник в українській мові - Сторінка 173
Деякі іменники мають форми однини і множини з однаковим значенням: перелив — переливи, пбмин — помини, прйсінок — •, присінки тощо. Напр.: «Навколо, до самого неба, коливався, мінився срібнозернистий, з голубою ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1974
8
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 92
До бабинця прилягає великий вужчий присінок, у кутах якого розташовані дві чвертько- лові вежі зі сходами на хори. На- ва завершена великим восьми- бічним світловим барабаном, вкритим великою цибулястою банею.
Vasyl Slobodian, 2004
9
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
З цих сіней наліво поодинокі звичайні двері, пофарбовані на червоно, на двох завісах, з замком і ключем, [які ведуть] до присінка. В ньому вікно з кватирками, шибками та окуттям, таким як перше. Стеля виправлена тростиною і ...
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
10
Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 64
к. церква в Xотчкінсі (Альберта, Канада) - мурована споруда, її розвинутий квадратний у плані неф з заходу доповнює присінок-притвор. Усі об'єми споруди перекрито спільними, крім притвору, двосхилими дахами. Завершується ...
Ruslan Halyshych, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Присінки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prysinky>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK