Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "привичний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИВИЧНИЙ

привичний  [pryvychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИВИЧНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення привичний у українська словнику

привичний, а, е, розм. Те саме, що зви́чний. Він у мішанім шумі дочувся мірного лускоту.. Се був шелест, здавна привичний для нього (Фр., III, 1950, 307); Привичним рухом одімкнув надзиратель замок, широко розчинив двері (Хотк., І, 1966, 174); Тепер мав [Славко] віру в свої сили, привична йому журба й несміливість щезли безслідно (Март., Тв., 1954, 300); Їй самій, привичній до всякої лихої години, й то часом аж плач бере, як вискочить надвір. А тож-то йому, малому! (Мирний, IV, 1955, 292). Далеко й лунко оддавався голос солов’я.. Проте і чоловік і жінка вчували в йому привичним ухом знакомі трелі і впізнавали.. сусіду-співуна (Вас., І, 1959, 320); — Де ж це видано, по стільки одразу хилити оцієї погані, — показує [Супрун] пальцем на порожню склянку. — Я, дядьку, вже привичний, — не ображається, а сміється Клим (Стельмах, II, 1962, 122).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИВИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИВИЧНИЙ

привиддя
привиджатися
привиджуватися
привидки
привижатися
привикати
привикатися
привиклий
привикнути
привикти
привилей
привинен
привити
привитий
привитниця
привичати
привиченька
привичити
привичка
привласнений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИВИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Синоніми та антоніми привичний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «привичний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИВИЧНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти привичний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова привичний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «привичний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pryvychnyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pryvychnyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pryvychnyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pryvychnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pryvychnyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

привычных
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pryvychnyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

pryvychnyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pryvychnyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pryvychnyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pryvychnyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pryvychnyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pryvychnyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pryvychnyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pryvychnyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

pryvychnyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pryvychnyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pryvychnyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pryvychnyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pryvychnyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

привичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pryvychnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pryvychnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pryvychnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pryvychnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pryvychnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання привичний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИВИЧНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «привичний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про привичний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИВИЧНИЙ»

Дізнайтеся про вживання привичний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом привичний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
I dorohy, i pravdy, i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 318
ш прикладає ештет привичний, хоча привичний порок йому й остогид, але в1н ним одним живе: "В с1р1 ж дш осшнього болота // Нам порок привичний остогид, — // Але ним одним живе ютота, // Тихо мрпочи про чистоту 1 ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002
2
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Хоть учений, хоть звичайний, хоть привичний єсть то же» (222). Наведений ряд слів, ідучи за автором, можна синонімізувати, але не всі шість слів поспіль, а поділити на дві групи, перша: научить, навичить, извьічить і друга: учений ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1962
3
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 66
Як тільки змінені обставини й відносини вимагають нового приспособлення, ч2 тоді привичні, усталені асоціяції ділають дуже часто як гальма, ставлячи опір злукам, що їх треба наново створити. Дорога, яку щодня верстаємо з ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
4
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 24
Пійти швидче, щоб не нагнав, поки до села; а у селі можно пересидіть день, поки він далеко зайде; так Трохим бо, стільки пройшовши, вже притомив ся, і як би ні поспішав, Денис його нажене, бо він здоровійший і привичний більш ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
5
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 22
Патер не знаючи, що се таке верства, і привичний до того, що по иньших краях кождий звичайно лиш тілько жадає за всяку послугу, кілько йому справді належить ся, подумав, що може дійсно за таку дорогу десять карбованців не ...
Ivan Franko, 1906
6
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 154
Нелегко було акторам забути привичні, роками освячені образи, інтонації, ситуації та привичне відношення до партнера на сцені й находить свіжий, новий підхід до роботи. Кри- віцька, Степова, Лужницька, Боровик і Паздрій, ...
Valerian Revutsky, 1995
7
Amor i psikhe: mitolʹogichne opovidani︠e︡ - Сторінка 29
Коли-ж він приповзе і всуне ся в привичне для себе ліжко, і простре ся і зможений твердим сном почне хропти, ти встань з ліжка і босоні'ж на пальцях, помаленьку, ослонена густою пітьмою відійми покришку від лямпи і покористуй ...
Apuleus Madaurensis, 1909
8
Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka
А потім узяв мене за змерзлі плечі чорний сторож від публічної моралі і під сміх кнурів та тюкання веселе став виштовхувать мене за ясні двері під плюгавий дощ, що йде з брудного неба,— ще усе було звичайне і привичне.
Oleksandr Havryli︠u︡k, ‎Mykola Ivanovych Dubyna, 1981
9
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 60
Хоч привична не привична, — треба привикати, У розкошах родилася, вчися горювати! Ти думаеш, ненько, що я одреклася, Од святоТ до Покрови у строк найнялася? Ти думаеш, ненько, що я тут паную? Прийди, прийди подивися ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
10
Украïнське письменство - Сторінка 233
ячна соната» є найліпшим прикладом поезії, заснованої виключно на зовнішніх ефектах, де, крім привичних прийомів, нема нічого. Зловживання фразою трапляється подекуди і в «А1 ігезсо». Гей, смійся, смутку мій.
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИВИЧНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін привичний вживається в контексті наступних новин.
1
Обличчя #ВABYLON'13. Люди, які творять кінопротест. Частина 2
... змін в суспільстві своїм ходом і зараз змінилось, у внутрішньому осмисленні когось з героїв, в їх світі, якісь моменти, котрі змінили свій привичний хід. «Українська правда, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Привичний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryvychnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись