Значення "пустоголовий" у українська словнику

ВИМОВА ПУСТОГОЛОВИЙ

пустоголовий  [pustoholovyy̆]

ЩО ПУСТОГОЛОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пустоголовий у українська словнику

пустоголовий, а, е, розм. Дурний, нетямущий. — Полаяти б їх треба, — порадив Бовдюг, — от вони й повискакують. Не люблять пустоголові пани доброї лайки (Довж., І, 1958, 248); На його очах нікчемна людина, жадібний привласнювач чужих думок, дрібний кар’єристик, пустоголовий себелюбець викрадав з його оселі.. дорогу людину (Вол., Місячне срібло, 1961, 83).

ПЕРЕКЛАД ПУСТОГОЛОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти пустоголовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пустоголовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пустоголовий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 恌
• Перекладач з українська на іспанська: casquivano
• Перекладач з українська на англійська: empty-headed
• Перекладач з українська на гінді: अनाड़ी
• Перекладач з українська на арабська: خالي الذهن
• Перекладач з українська на російська: пустоголовым
• Перекладач з українська на португальська: de cabeça vazia
• Перекладач з українська на бенгальська: নির্বোধ
• Перекладач з українська на французька: écervelé
• Перекладач з українська на малайська: goblok
• Перекладач з українська на німецька: hohlköpfig
• Перекладач з українська на японська: 空の頭
• Перекладач з українська на корейська: 생각이없는
• Перекладач з українська на яванська: P-tumuju
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đầu rỗng
• Перекладач з українська на тамільська: காலியாக தலை
• Перекладач з українська на маратхі: रिक्त व्यवहारी
• Перекладач з українська на турецька: Boş kafalı
• Перекладач з українська на італійська: testa vuota
• Перекладач з українська на польська: gapowaty
• українська: пустоголовий
• Перекладач з українська на румунська: fără cap
• Перекладач з українська на грецька: κουφιοκέφαλος
• Перекладач з українська на африкаанс: leë leiding
• Перекладач з українська на шведська: tomskalliga
• Перекладач з українська на норвезька: tom i hodet

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПУСТОГОЛОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання пустоголовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пустоголовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 401

ПУСТОГОЛОВИЙ, а, е, роем. Дурний, нетямущий. — Полаяти б ех треба, — породив Бовдюг, — от вони й повискакуютъ. Не люблятъ пустоголове пани доброХ лайки (Довж., I, 1958, 248); На його очах некчемна людина, жадебний ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118

... йолоп; пустомеля. rattle-brained ['rх tlbrelnd] а пустоголовий, безмозкий. rattle-headed ["rх tl' hedld] а пустоголовий, безмозкий. rattlemice ["rх tl' mals] n pl від rattlemouse. rattlemouse [' rх tlmaVs] n (рl rattlemice) кажан. rattlepot [' rх tlpРt] ...

Гороть Є. І., 2006

Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 166

Олександр Станіславович жбурнув виделку під стіл і вдарив маленьким жовтим кулачком по столу. — Мовчати! Пустоголовий... Карбишев заступився за Гліба: — Тільки не пустоголовий... — Розуму-то, можливо, і багато, та не живе ...

Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964

Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 55

Джіма знали деякі давніші робітники з цієї кем- пи, як пустоголового і надутого осіняка, який любив трактувати своїх робітників нарівні з мулами, і зав- сігди чванився своїм браунінгом та стрілецькою спритністю. — О, май! Який це ...

Petro Kravchuk, 1971

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

10. Коли проходить, хто його спинить? | Коли на суд поставить, хто йому заборонить? 11. Він бо знає людей підлих; | бачить лукавство й має його на увазі. 12. Тож так пустоголовий робиться розумним, | як дике осля стає свійським.

Іван Хоменко, 1963

Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 526

... грецькою міфологіею, страховисько в образі жінки, від погляду яко! все живе перетворювалось на камінь. «А хто на ближнъого «рака» промовитъ...» — Слово «рака» озна- чае на давньсеврейськш мов1 «пустий», «пустоголовий».

Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979

А - Н: - Сторінка 505

... пустопаш цвіркочуть коники (К. Гордієнко). 2. пустище див. пустир. 1 — 3. пустка див. 1. безлюддя, пустир, 1. пустище. пусто див. 1 . даремно. 1,2. пустобрех див. базіка, брехун. пустовщина див. 1. пустище. пустоголовий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... простак, простакуватий, простоволосий, профан, псих, психопат, психопатний, пустоголовий, розтелепа, розтрайда, слабоумкуватий, слабоумний, стріло-брело, стуманілий, ступа, струць, твердоголовий, твердолобий, телепень, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Тарас Бул'ба - Сторінка 102

Лях пустоголовий і гоноровитий: не витерпить глузування, то, може, ще й сьогодні всі вони вийдуть з брами. Курінні отамани, обдивіться гарненько курені: у кого замало людей, додати з тих, що лишилися від Переяслівського.

Николай Васильевич Гоголь, 1998

Taras Bulba: - Сторінка 112

Лях пустоголовий і гоноровитий: не стерпить глузування, то, може, ще й сьогодні всі вони вийдуть з брами. Курінні отамани, обдивіться гарненько курені, перевірте людей своїх, у кого недостача, додайте рештки Переяславського.

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Садовський, ‎С. О Вишенський, 2009