Завантажити застосунок
educalingo
ресторан

Значення "ресторан" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РЕСТОРАН

[restoran]


ЩО РЕСТОРАН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Ресторан

Рестора́н  — торгівельний заклад, де подаються страви та напої. Один з видів закладів громадського харчування, від інших відрізняється вищою якістю послуг, широким меню, окрім харчування як правило ресторани також надають послуги з розваг та відпочинку. Невеликий ресторан також називають кухмі́стерською.

Визначення ресторан у українська словнику

ресторан, у, ч. Приміщення (звичайно з музикою, танцями), де подаються страви та напої. Банкет відбувався в ресторані, що містився на стадіоні біля парку (Панч, В дорозі, 1959, 206); — І ще б вам пасувало дуже сидіти в ресторані, піднімати маленькі скляночки золотого вина і слухати музику… (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 19).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РЕСТОРАН

авран · автокран · айран · баран · бран · буран · вагон-ресторан · варан · ветеран · вігран · гавран · гексахлоран · гран · джейран · екран · жебран · капаран · коран · майоран · проран

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЕСТОРАН

республіка · республіканізм · республіканець · республіканка · республіканський · реставратор · реставраторство · реставраторський · реставраційний · реставрація · реставрований · реставрування · реставрувати · реставруватися · реституція · ресторанний · ресторанчик · ресторатор · ресторація · ресурс

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЕСТОРАН

аероплан · катамаран · катран · кран · кіноекран · майран · маґеран · меркуран · стоп-кран · таран · тиран · тримаран · уран · чухран · шапран · шаран · шафран · шахвран · шахран · штанодран

Синоніми та антоніми ресторан в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ресторан» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РЕСТОРАН

Дізнайтесь, як перекласти ресторан на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ресторан з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ресторан» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

餐厅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

restaurante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

restaurant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भोजनालय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مطعم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ресторан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

restaurante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

রেস্টুরেন্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

restaurant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

restoran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Restaurant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

レストラン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

레스토랑
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

restaurant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhà hàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உணவகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

रेस्टॉरंट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

restoran
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ristorante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

restauracja
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ресторан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

restaurant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εστιατόριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

restaurant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

restaurang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

restaurant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ресторан

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РЕСТОРАН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ресторан
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ресторан».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ресторан

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РЕСТОРАН»

Дізнайтеся про вживання ресторан з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ресторан та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ресторан выездного обслуживания (кейтеринг): с чего ...
Книга рекомендуется руководителям, управляющим и менеджерам традиционных ресторанов, баров, кафе, гостиниц, кейтеринг-компаний и ...
Кирилл Сергеевич Погодин, ‎Погодин К С, 2011
2
Прибыльный ресторан. Советы владельцам и управляющим
Все книги серии пользуются высоким стабильным спросом. Оригинальное оформление. Только практика! Книга посвящена успешному ...
Мтвралашвили Г И, 2010
3
Ресторан. 50 способов увеличить прибыль:
24 и приглашения их сотрудников в ресторан и заканчивая партизанским маркетингом, пиаром в социальных сетях и т. д. Третий пункт, который хочется выделить отдельно, — фишки. Это какие-то особенности, которые ...
Меркулов Михаил Юрьевич, 2014
4
Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной»
Но перед тем, как посетить ресторан, вы покинули его. Зафод напряг вначале один мозг,потом второй. –Мой вам совет – смените психиатра, – сообщил он. – Ваш вам только голову морочит за вашиже деньги. –Стоп, – очнулся ...
Дуглас Адамс, 2015
5
Ресторан «Березка» (сборник)
Евгений Попов. пользуясь уроками фисгармонии, пошла работать в детский сад музыкальным воспитателем. Сначала она была неоправославной, потом вступила в секту христиан-баптистов, которую организовала творческая ...
Евгений Попов, 2015
6
Ресторан «У Крокодила»
Я даже вздрогнул! Но потом мы разговорились, и он оказался очень приятным собеседником, потому что очень интересно рассказал мне о крепости и вдобавок посоветовал этот ресторан. Потом он пошел совершать прогулку по ...
Людмила Романова, 2013
7
Ресторан «Венецианский карнавал» - Сторінка 3
А в центре эти рестораны, как сельди в бочке. И жалко их и смешно. На второй день в три часа пополудни в ресторан зашел неизвестный человек в форменном картузе. Все пришло в движение: Алексей схватил салфетку и стал ...
Аркадий Аверченко, 2013
8
Домашний ресторан. Вкусные сложные блюда и гарниры к ним. ...
ДОРАДА. с. сыРОм. пАРмЕзАН. И. ОвОщАмИ. пО-вОстОчНОмУ. Дорада обязательно должна получиться с хрустящей корочкой. Смесь «Крамболь» нужно хорошо прожарить, иначе мука даст привкус. сирил БосВЕль – ведущий ...
Коллектив авторов, 2014
9
Вязаные вещи для отдыха: дом, ресторан, вечер. пляж
На страницах данной книги вы найдете описание ажурных топов, легких жакетов и пуловеров, оригинальных купальников, элегантных ...
Ю. С. Кирьянова, 2009
10
Рестораны, трактиры, чайные... Из истории общественного ...
Фотография К.К. Буллы. 1 907 год Принадлежавший братьям Ивановым ресторан знаменитой привокзальной «Балабинской» гостиницы на Знаменской площади в начале ХХ века славился своими ростбифами, ресторан при ...
Юлия Демиденко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РЕСТОРАН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ресторан вживається в контексті наступних новин.
1
У центрі Львова невідомі захопили ресторан «Мафія»
У середу, 1 липня, близько 10 невідомих осіб захопили ресторан «Мафія», що на проспекті Шевченка, 7 у центрі Львова. Інцидент трапився приблизно о ... «ZAXID.net, Липень 15»
2
Яким має бути найкращий у світі ресторан
Ресторан El Celler de Can Roca з каталонського міста Жирони вдруге визнано найкращим рестораном світу. Оголошення щодо цього було зроблено на ... «Еxpres.ua, Червень 15»
3
Российский ресторан вошел в топ-50 лучших ресторанов мира
Московский ресторан White Rabbit вошел в рейтинг 50 лучших ресторанов мира по версии авторитетного британского журнала The Restaurant ... «РБК, Червень 15»
4
Власти Нигерии полтора года не могли закрыть ресторан для …
Власти нигерийского города Анамбра на юго-востоке страны закрыли местный ресторан, в котором подавались блюда из человечины. Интересно, что ... «Вести.Ru, Травень 15»
5
В Белгородской области впервые в России закрывается …
В городе Строителе Белгородской области закрывается ресторан McDonald's. Это первый подобный случай за всю историю существования сети ... «NEWSru.com, Квітень 15»
6
Ресторан в Варшаве отказался принять польского президента
Популярный варшавский ресторан Atelier Amaro отказался принять президента Польши Бронислава Коморовского, передает в среду Polskie Radio. «Корреспондент.net, Березень 15»
7
В США ресторан доплатил 101-летнему имениннику за …
Традиционно в Манчестере ресторан Belmont Hall предоставляет скидку на ... 101%, ресторан доплатил ему сверху 7 центов за праздничный завтрак. «Комсомольская Правда в Украине, Березень 15»
8
В Москве элитный ресторан кормит гостей тиграми и …
Один из элитных ресторанов Москвы использует в своих блюдах мясо редких тигров и леопардов. Полиция обнаружила в заведении головы и шкуры ... «Последние новости в мире, Лютий 15»
9
На Подолі палає відомий ресторан GastroRock
Даний ресторан знаходиться на Воздвиженській вулиці. Причини пожежі поки залишаються невідомими. Також не повідомляється, чи є постраждалі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
10
У Львові в підвалі Ратуші відкрили ресторан. Фото
У підвалі львівської Ратуші відкрили ресторан. Міські чиновники запевняють, що ресторан діє там цілком законно і сплачує орендну платню, проте ... «Tvoemisto.tv, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ресторан [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/restoran>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK