Завантажити застосунок
educalingo
росиця

Значення "росиця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОСИЦЯ

[rosytsya]


ЩО РОСИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Росиця

▪ Росиця — річка на півночі Болгарії, ▪ Росиця — річка в Латвії та Білорусі, права притока Західної Двіни ▪ Росиця — річка в Латвії, права притока Росиці ▪ Росиця — озеро в Білорусі, Вітебська область ▪ Росиця — село в Білорусі, Вітебська область, Верхньодвінський район, Сар'янська сільська рада...

Визначення росиця у українська словнику

росиця, і, ж. Зменш, до роса́. По м’якій травиці Біга дітвора: Мокро від росиці, Блескіт серебра (Граб., І, 1959, 192); На жита і на пшеницю Перша випала росиця, Перший грім озвавсь здаля (Стельмах, Живі огні, 1954, 77); *У порівн. Біль пропаде, як росиця В сонці рано на травиці, Як весело сині очі Глянуть зіркою в тьмі ночі (Пісні та романси.., II, 1956, 169).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОСИЦЯ

бісиця · косиця · ласиця · лисиця · лосиця · лісиця · мироносиця · псиця · рясиця · різноголосиця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОСИЦЯ

роса · роси · росий · росина · росинант · росинка · росиночка · росистий · росити · роситися · росичка · росичковий · росиян · роскіл · роскіп · роскіш · роскішний · роскішник · роскішниця · роскішно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОСИЦЯ

абищиця · авантурниця · авантюрниця · автоматниця · алтиця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · бабиця · бавниця · багатоверстатниця · багниця · багновиця · багряниця · базарувальниця

Синоніми та антоніми росиця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «росиця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОСИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти росиця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова росиця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «росиця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rosytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rosytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rosytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rosytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rosytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Росица
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rosytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rosytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rosytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Seorang pengantin lelaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rosytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rosytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rosytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rosytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rosytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rosytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rosytsya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rosytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rosytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rosytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

росиця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rosytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rosytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rosytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rosytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rosytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання росиця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОСИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання росиця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «росиця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про росиця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОСИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання росиця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом росиця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Ой встань газдо тай підоймися, Спала росиця— стала керниця, Відсунь кватирку тай подивися: А в тій керниці чашенька На твоїй оборі божая милость плавле Божая милость, божая радість: Христос ся купле із святим Петром..
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Try topoli na vitri: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 21
_ Росице,- наздогнав він її,- прошу ще бодай зо три сеанси.- Потім постояв трішки знічено і зітхнув: _ Один... -Хоч десять.- Росиці стало жаль його, такого великого і безпорадного.- Слово честі, я радо вам позуватиму, скільки треба ...
Andriĭ Nankevych, 1985
3
Горить свiча. Роман - Сторінка 94
Росиця розчервонёлася, була гарна й щаслива. I! очё сяяли дивним вогнем, виразнё бровенята зметнулися над ними, як двёйко ластовенят, а вёдкритий рот жеврёв малиново, мов жар, вёдкриваючи сво! пелюстки назустрёч ...
Малик В., 2013
4
Chetverta vysota: povistʹ - Том 4291 - Сторінка 32
Звали її Росиця. У неї було довге синювато-чорне кучеряве волосся, зачесане за вуха, сіро-зелені, немов прозорі, очі і ямочка на підборідді. — Я не могла ще багато научити російську, — сказала Росиця, немовби вибачаючись ...
Elena I︠A︡kovlevna Ilʹina, 1962
5
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Ой встань газдо тай шдоймися, Спала росиця— стала керниця, Вщсунь кватиркутай подивися: А в тш кернищ чашенька На тво'ж обор1 божая милость плавле Божая милость, божая радкть: Христос ся купле 13 святим Петром..
Ksenofont Sosenko, 1928
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Тут також дуже цікаве орудування культовими нюансами: "Упала росиця" — це ж те саме, що "дощик" із неба. Дощик є символом Господа — і небо є символом Господа. Росиця творить кирницю — і кирниця стає небом ( в кирниці ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
7
Horytʹ svicha: roman - Сторінка 92
Де Росиця? Неси сюди колодки! Та які найважчі! Щоб не забув ніколи, як справляв Масницю У Лебедів! Росиця зашарілася, метнулася в сіни — внесла пару важких березових колодок, зв'язаних вірьовочкою, і повісила на шию ...
Volodymyr Malyk, 1992
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
9
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Росиця метнулася в сіни — внесла пару важких березових колодок, зв'язаних вірьовочкою, і повісила на шию Добрині. Всі втішно заплескали в долоні. Парубки й дівчата співали, сміялись, танцювали до упаду, аж поки вибилися з ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
10
Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...
А з того явора впала росиця, Впала росиця на муравицю. З тої росиці стали криниці, В тих криницях соколи купалися, Купалися, сперечалися. Перший сокіл каже, що земля більша. Другий сокіл каже, що небо більше. Третій сокіл ...
V. I. Pepa, 1987
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Росиця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rosytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK