Завантажити застосунок
educalingo
розболітися

Значення "розболітися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗБОЛІТИСЯ

[rozbolitysya]


ЩО РОЗБОЛІТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розболітися у українська словнику

розболітися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗБОЛІТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБОЛІТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБОЛІТИСЯ

Синоніми та антоніми розболітися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розболітися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗБОЛІТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розболітися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розболітися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розболітися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dolor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ache
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दर्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ألم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

разболеться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ব্যাথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

douleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sakit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schmerz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

痛み
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

아픔
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ağrı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

dolore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ból
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розболітися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

durere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πόνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

värk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vondt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розболітися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗБОЛІТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розболітися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розболітися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розболітися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗБОЛІТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розболітися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розболітися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 614
РОЗБОЛІТИСЯ див. розболюватися. РОЗБОЛТЙТИ див. розболтовувати. РОЗБОЛТОВУВАТИ, ую, усні, недок., РОЗБОЛТУ- ВАТИ,ую, уєш і РОЗБОЛТЙТИ, лчу, лтйш, док., пе- рех., техн. Викручувати з чого-небудь болти. [Кравець:] Л ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 89
[що 29. розбагатіти (-бог-) на (в п) розбитися об (о) що. розболітися : зуб мені розболівся. розвйнути (розвинути). розвиток і розвій. розворушити (розворушити), розворушу, -рушиш. розв'язати (роз'язати). розганяти ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
3
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 148
Болять-ко мя рани обі, А весь сивий товар тобі. Попід синій туман Розболівся білий Роман, Збираючи новий товар, Та на тата закликає: — Не ходив я розбивати, Сивий товар ізбирати. Піди, тату, до кирниці, Принеси мені водиці.
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... розбитися 1 річенька 4 розбишака 1 річка 3 розбій 1 рішати 5 розболітись 1 рішитися 1 розболітися 1 рішучий 2 розважати 10 ріща 1 розважатися 1 робити 181 розважать 1 робити весну 1 розважити 3 робитися 2 розважитися ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 48
розгаласований — розгаласуватися: Приходять сурмачі, помагаючи покликачеві втихомирити розгаласований люд (Л. Укр., II, 510); розпі- нений — розпінитися: Вода рвуча, розпінена (Коб., I, 486); розболений — розболітися: ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Kolochava: roman - Сторінка 423
Уранці Ольбрахт перевертався у ліжку з боку на бік: так розболівся зуб, що, здається, аж голова розколюється. Чи не протягло в поїзді? Та, мабуть, ні, вчора ж почував себе чудово і в Устяновичів, і в Гошовських. То все Гакі Джабір1, ...
Ivan Dolhosh, 2001
7
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 27
А тут іще розболівся зуб. Чого розболівся, він не знав. Мабуть, щось нервове. Не треба нервувати. Треба триматися. Цар Микола Павлович має, кажуть, сталеві нерви і свинцевий погляд. Йому, Тарасові, треба перемогти сталеву ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
8
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
У Самойловича розболілися очі, і він отверто лаяв Москву, що вигадала цей ,,безглуздий“ похід. Коли дійшли до Великого Лугу, недалеко-Хортиці, почався степовий пожар. Широкі простори обернулися в море вогню, який обернув ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1936
9
Не вурдалаки:
Менемучили здогадкипро таємничу поїздку Романа. Я так себе вже накрутила, що розболілася голова. Зготувавши картоплю, я випила пігулку та прилягла відпочити. Задрімати невиходило, бо янезвикла вдень спати, але трішки ...
Світлана Талан, 2014
10
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві та й піти на болото ...
Євген Маєвський, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗБОЛІТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розболітися вживається в контексті наступних новин.
1
Флоротерапія: лікуємо й душу, й тіло
При кору, вітрянці, скарлатині допоможе черемха, хоча в декого від неї може розболітися голова. Кали можуть зупинити епілептичний напад. І річ, як ... «Львівська Газета, Червень 14»
2
Комарі полюють на людей у блакитному
Але й у вас від нього може розболітися голова. Вмикайте фумігатор не довше, як на 40 хвилин, і не “травіть” комах перед відходом до сну”. Якщо укусу ... «Високий Замок, Серпень 13»
3
Двоголова вчителька викладає математику
Може розболітися серце, частішає пульс. Одяг купуємо у звичайному магазині. Мама перешиває його, щоб зробити дві горловини. Я хочу вийти заміж і ... «Gazeta.ua, Травень 13»
4
Печерськ стоїть на кістках відьом і повій
У патогенних зонах може розболітися голова та виникнути блювота. У лісах Рівненщини багато "танцюючих дерев" — рослини викручує у різні боки від ... «Gazeta.ua, Вересень 11»
5
Як правильно вибрати весільну сукню
Взувши його, ви будете мало того, що відчувати дискомфорт, так і до кінця вечора у вас можуть настільки розболітися ноги, що ви не зможете не тільки ... «ОГО, Липень 11»
6
На подвір'ї не можна садити ялину
Через них може розболітися голова, піднятися артеріальний тиск. Не дивіться в очі енергетичним вампірам. Не торкайтеся скронь чужої вам людини. «Gazeta.ua, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розболітися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozbolitysya>. Червень 2024 ».