Завантажити застосунок
educalingo
розчахнутий

Значення "розчахнутий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗЧАХНУТИЙ

[rozchakhnutyy̆]


ЩО РОЗЧАХНУТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розчахнутий у українська словнику

розчахнутий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розчахну́ти. Дуплиста верба, колись давно розчахнута громом,.. росла, зацвітала щовесни (Кучер, Прощай.., 1957, 74); // розча́хнуто, безос. присудк. сл. * Образно.— Товариші,.. ворота Криму розчахнуто. Плани Антанти бито (Гончар, II, 1959, 438).

2. у знач. прикм. Який розколовся, розщепився на частини (про дерева, гілки і т. ін.). Чумаченко побіг яром. Він добре знав місцевість, і за кілька хвилин опинився біля розчахнутої верби (Тют., Вир, 1964, 315); Я швидко відшукав потрібну грушу, в розвилці розчахнутих стовбурів, серед листя, прикиданого снігом, знайшов потрібні мені папірці (Збан., Ліс. красуня, 1955, 19); Десь близько хрусне під вагою снігу розчахнена гілка — і вже Федоренко, а за ним і всі бійці насторожилися (Кач., І, 1958, 501).

3. у знач. прикм. Широко, навстіж відчинений. З вулиці в розчахнуту хвіртку ринув натовп (Смолич, Мир.., 1958, 11); Вливається натовп в розчахнуті двері (Перв., II, 1958, 367).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗЧАХНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЧАХНУТИЙ

розчалювання · розчалювати · розчарованість · розчарований · розчаровано · розчаровувати · розчаровуватися · розчарування · розчарувати · розчаруватися · розчастувати · розчати · розчатий · розчах · розчахнений · розчахнути · розчахнутися · розчахування · розчахувати · розчахуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЧАХНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Синоніми та антоніми розчахнутий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розчахнутий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗЧАХНУТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти розчахнутий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розчахнутий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розчахнутий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozchahnutyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozchahnutyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozchahnutyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozchahnutyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozchahnutyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

распахнут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozchahnutyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozchahnutyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozchahnutyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozchahnutyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozchahnutyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozchahnutyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozchahnutyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozchahnutyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozchahnutyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozchahnutyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozchahnutyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozchahnutyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozchahnutyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozchahnutyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розчахнутий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozchahnutyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozchahnutyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozchahnutyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozchahnutyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozchahnutyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розчахнутий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗЧАХНУТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розчахнутий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розчахнутий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розчахнутий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗЧАХНУТИЙ»

Дізнайтеся про вживання розчахнутий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розчахнутий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
спитав себе Найда. Після пропуску стояла літера «а», потім знову пропуск і «розчахнутий дуб». «А» сполучало ці два речення. «Побачиш щось, а в тому, що ти там побачиш, є й отой розчахнутий дуб». Але що це може бути?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
2
А - Н: - Сторінка 574
РОЗЧАХНУТИЙ (про дерева, гілки тощо — який розчахнувся, розколовся на частини); РОЗЧАХНЕНИЙ, РОЗЩЕПЛЕНИЙ, РОЗКОЛЕНИЙ, РОЗКОЛОТИЙ. Вік добре знав місцевість, і за кілька хвилин опинився біля розчахнутої верби ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Життя повне непорозумінь і тихого смутку: твори, ... - Сторінка 314
Дмитро Герасимчук Розчахнутий берест, або чому не можна плювати на вогонь- До 80-річчя від дня народження Тараса Мигаля У нас вміють нищити людей. Так по-єзуїстськи хитро й обдумано вміють, що навіть навчили кожного з ...
Тарас Мигаль, 2010
4
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
... отже, слово «відкритий» мерехтить обома значеннями: вияснений і розчахнутий, де вияснений — певна зібраність сутності, щось на зразок Я-даності, а розчахнутий — інфернальна порожнеча, ніщо, куди зібрана сутність може ...
Василь Габор, 2000
5
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 119
... отже, слово «відкритий» мерехтить обома значеннями: вияснений і розчахнутий, де вияснений — певна зібраність сутності, щось на зразок Я-даності, а розчахнутий — інфернальна порожнеча, ніщо, куди зібрана сутність може ...
Viktor Neborak, 1998
6
На брата брат
На мить йому затемргло в очах й ще не встигло розвиднгтись, як вгн ударив закаблуками по ребрах жеребця, й той звинувся, порскнув пгною, понгс Виговського кргзь розчахнутий натовп до мгстка. За ним кинулося тгльки двое ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Мальви. Орда. Романи
... щоб ти скинула Из себе лебединий покров вгдчуження И, прийнявши знову образ диви, з'едналася зИ мною назавжди в едине цгле, i я не ходив би по свиту, розчахнутий на безлгч ипостасей, з яких тгльки одна була чиста — ти.
Iваничук Р., 2013
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці (розчалювання) розчалювання, -я розчалювати, -юю, -юсш розчарований розчарованість, -ності, ор. -ністю розчаровувати, -ую, -уеш розчарування, -я, р. мн. -апь розчарувати, -ую, -уеш розчахнений розчахнути, -ну, -нёш, -немо, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Дорогами болю - Сторінка 413
Живеш поміж них, неначе з розчахнутим серцем. А дослухаючись до поради “не сильно вдумуватися в прошлоє”, тлумиш біль того серця корвалолом нових на позір ідей. Ліками для розчахнутих сердець стала після розпаду СРСР ...
Петро Боярчук, 2003
10
Duma pro tebe: - Сторінка 297
Моя відповідь напевне вам не сподобається,— так само приязно посміхається Снігурський, але навіть посмішка не може змити сум розчахнутих очей. — І все-таки? — настоює пані Пасикевич. — Я думаю, жодна політика не ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1976
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розчахнутий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozchakhnutyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK