Значення "розкучманий" у українська словнику

ВИМОВА РОЗКУЧМАНИЙ

розкучманий  [rozkuchmanyy̆]

ЩО РОЗКУЧМАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розкучманий у українська словнику

розкучманий, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розку́чмати.

2. у знач. прикм. Те саме, що розкуйо́вджений 2. Хлопець стріпнув розкучманою «полькою», підвів голову (Мушк., Чорний хліб, 1960, 124); Не повернувся [Сивоок] до князя. Наставляв і далі на нього свою розкучману.. голову (Загреб., Диво, 1968, 672).

ПЕРЕКЛАД РОЗКУЧМАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти розкучманий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розкучманий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розкучманий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на іспанська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на англійська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на гінді: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на арабська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на російська: розкучманий
• Перекладач з українська на португальська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на бенгальська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на французька: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на малайська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на німецька: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на японська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на корейська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на яванська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на тамільська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на маратхі: निराश
• Перекладач з українська на турецька: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на італійська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на польська: rozkuchmanyy
• українська: розкучманий
• Перекладач з українська на румунська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на грецька: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на африкаанс: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на шведська: rozkuchmanyy
• Перекладач з українська на норвезька: rozkuchmanyy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗКУЧМАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання розкучманий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розкучманий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Гетьманський скарб

мати вже тодг почала хворгти, гя пригхав провгдати гг й просто вгд i i постели пГшов до хлГва й побачив, як батько, розпашГлий, без шапки, розкучманий, тягнув у засторонок молоду челядницю. Я зрозумГв усе, вибгг з хлгва й того ж ...

Мушкетик Ю., 2013

Dovha hora: roman - Сторінка 206

Розв'язав її Шпаргела. Розкучманий, з відстовбученою розбійницькою бородою, в жилетці, накинутій на сорочку з відірваними гудзиками, в підштаниках і глибоких калошах-чунях на босу ногу. Увігнався під причепу, якраз підоспів на ...

Borys Kharchuk, 1979

Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 188

Матроси вже мали прибрати трапи на «Малом», як на борт проскочив з берега розпашілий, розкучманий во- єнмор у самих штанях, голий до пояса й босий. — Що за чорт!.. Куди?.. — спробували спинити його матроси, але він, ...

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978

I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 48

... солодко потягалася всім молодим, гнучким, як лозина, тілом і ще солодше всміхалася назустріч чоловікові, що йшов од човна, в драних штанях, з брудними худими ногами, розкучманий, нікчемний. Чом не заступив того чоловіка, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 290

А розв'язав її Шпаргела. Розкучманий, з наставленою розбійницькою бородою, в жилетці, накинутій на грубу, з відірваними гудзиками сорочку, в підштаниках і глибоких калошах -гамашах на босу ногу. Увігнався під причепу, якраз ...

Borys Kharchuk, 1991

Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 199

Унтершарфюрер Становий — заспаний, розкучманий, отакий собі звичайнісінький па- рубцяга, що прителещився перед світанком з нічної пиятики. Ще заточується від дурманливого сну... І зненацька — удар в щелепу. Ще один!

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

розкудлатий, розкудлачении, розкудовчении, розкуидании, розкуйовджений, розкустраний, розкучманий, розмачулений, розпатланий, розпатраний, розтріпаний, розчубрений, розчухраний, сколошканий, скошланий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Останній острів: роман - Сторінка 116

Або піди походи. Я, моЖе, затримаюсь. Вона й досі ні про що не здогадувалась. — Чекай, ти такий розкучманий. Ще не призначать міністром, а тільки заступником. Ти коли-небудь розчісуешся? — 1ноді. А тобі соромно за мене?

Юрій Мушкетик, 1969

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721

... 264); // перен. Який густо розр1сся буйним, розюшним листям (про дерева, кушД). В розкучерявлетй зелет.. бринятъ голоси птаства, усього живого, обШнятого диханням л1та (Рад. Укр., 13.УП 1971, 4). РОЗКУЧМАНИЙ, а, е, розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 89

Мати вЖе тоді почала хворіти, і я приїхав провідати її й просто від її постелі пішов до хліва й побачив, як батько, розпашілий, без шапки, розкучманий, тягнув у засторонок молоду челядницю. Я зрозумів усе, вибіг з хліва й того ж дня ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993