Завантажити застосунок
educalingo
розмариновий

Значення "розмариновий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗМАРИНОВИЙ

[rozmarynovyy̆]


ЩО РОЗМАРИНОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розмариновий у українська словнику

розмариновий, а, е. Прикм. до розмари́н 1. Як вернувсь Олексій додому, подала йому Мар’янка розмаринову квітку (П. Куліш, Вибр., 1969, 296).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗМАРИНОВИЙ

адреналіновий · аквамариновий · альбуміновий · алізариновий · антоціановий · антраценовий · аніліновий · апельсиновий · ацетиленовий · ацетоновий · багатоплановий · баклажановий · бакуновий · балконовий · банановий · баритоновий · бархановий · баршановий · басейновий · баштановий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАРИНОВИЙ

розманіжений · розманіжитися · розманіритися · розмандруватися · розмантачити · розмарія · розмареність · розмарений · розмарин · розмаринний · розмаритися · розмаркірований · розмаркірувати · розмарніти · розмастити · розмах · розмахати · розмахатися · розмахнути · розмахнутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАРИНОВИЙ

безплановий · безстановий · бензиновий · бетоновий · бзиновий · боновий · бостоновий · брескиновий · бруслиновий · бубновий · бузиновий · букшпановий · бурштиновий · бур’яновий · біоміциновий · вазеліновий · вазоновий · валеріановий · валуновий · в’юновий

Синоніми та антоніми розмариновий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розмариновий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗМАРИНОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти розмариновий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розмариновий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розмариновий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

迷迭香
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

romero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rosemary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मेंहदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ندى الجبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

розмариновый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

alecrim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

romarin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rosemary
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Rosmarin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ローズマリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

로즈 메리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Rosemary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cây mê điệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ரோஸ்மேரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सुवासिक पानांचे एक सदाहरीत झुडुप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

biberiye
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rosmarino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozmaryn
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розмариновий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozmarin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δενδρολίβανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roosmaryn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rosmarin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rosmarin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розмариновий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗМАРИНОВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розмариновий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розмариновий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розмариновий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗМАРИНОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання розмариновий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розмариновий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovo mnohot͡sinne: Literatura vysokoho Baroko (1632-1709 rik)
Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Бо коли той квгг кохала, то для мене общяла, А коли вшочок вила, то меш подать холла. Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Знаю, з того не збцдшеш, а продать його вол1еш, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
2
Davni ukraïnsʹki likuvalʹni napoï - Сторінка 134
Для спринцювань шхви 100 мл напою зм1шують з 200 мл кип'ячено'1 охолоджено'1 до 40 °С води. Сприн- цювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3- 5 ТИЖН1В. 76. РОЗМАРИНОВИЙ НАШЙ Розмарин лтарський - Козтаппиз ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 2007
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 381
Із свіжого листя виробляють розмаринову ефірну олію (ОІешп Козгпагіпі). Рослина офіцинальна в багатьох європейських країнах. ХІмІчняй склад. Листя розмарину містить до 2,5 % ефірної олії, 0,5 % суми алкалоїдів (у тому числі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 274
Спринцювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3-5 тижнів. 76. Розмариновий напій Розмарин лікарський - Козтагіпиз оШсіпаііз Ь. Родина губоцвіті - Ьатіасеа (ЬаЬіаіае). Вічнозелений кущ заввишки від 50 см до 2 м. Стебла ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
5
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 133
Еф1рна ОЛ1я мае жовтий кол1р 1 розмариновий запах. Бона використовуеться у парфюмерп для ароматизацп мила, в консервшй промисловосп як запашна прянкть та в медицинI. На Правобережному Полка, зокрема в окол.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
6
Kalynove namysto - Сторінка 19
І знову вили барвінковий та розмариновий вінок, примовляючи та приспівуючи нелегку долю Юстинці. «Ой, на горі гілля тешуть, А у хаті косу чешуть, На дворі дотесують, А в хаті розчесують. А на дворі просо молотять, А в хаті косу ...
Antonina Storoz︠h︡uk, 1993
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 241
Золота корона — цвіт розмариновий, А в твоїх очах, красна панно, чогось плач готовий. Слава тій зеленій короні! Ти цю корону з моїх рук приймаєш, Свого молодого щастя не вгадаєш. Слава тій зеленій короні! 7. — Красна панно ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
8
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 203
У чеських образних контекстах фразеологізм рапепзку \епесек/\епек/хіпек означав розмариновий або миртовий вінок нареченої. На весіллі наречена мала бути у вінку, на другий день відбувався важливий ритуал публічної заміни її ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
9
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 574
Діти сиділи на землі, замість колів, а поміж них ходили дівчата ланцюжком, плели пліт і співали: Ішли парубки З високуй гори; Перший парубок Несе муй вінок — Розмариновий. Між жінками стояла й Мальвіна, що прийшла ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974
10
Ocherki i parodii - Сторінка 345
Графиня Розмаринова-Касминская была упоительное, неземное существо. Она ходила всегда въ газѣ, въ одномъ только газѣ " и больше ни въ чемъ. Газовое платье, газовыя юбки, газовая сорочка, газовые чулки и башмаки–все ...
Viktor Burenin, 1895
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розмариновий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozmarynovyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK