Завантажити застосунок
educalingo
розпливтися

Значення "розпливтися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗПЛИВТИСЯ

[rozplyvtysya]


ЩО РОЗПЛИВТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розпливтися у українська словнику

розпливтися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗПЛИВТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПЛИВТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПЛИВТИСЯ

Синоніми та антоніми розпливтися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розпливтися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗПЛИВТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розпливтися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розпливтися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розпливтися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozplyvtysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozplyvtysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozplyvtysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozplyvtysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozplyvtysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расплыться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozplyvtysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozplyvtysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozplyvtysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Tumpahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozplyvtysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozplyvtysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozplyvtysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozplyvtysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozplyvtysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozplyvtysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozplyvtysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozplyvtysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozplyvtysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozplyvtysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розпливтися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozplyvtysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozplyvtysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozplyvtysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozplyvtysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozplyvtysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розпливтися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗПЛИВТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розпливтися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розпливтися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розпливтися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗПЛИВТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розпливтися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розпливтися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рідини на поверхні) spreading 5. (через вбирання вологи з довкілля) deliquescence - краплини spreading of a drop розпливатися//розпливтися 1. (втрачати чіткі обриси) blur, become blurred; go out of focus 2. (розтікатися) flow, run 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... поза фокусом, несфокусований; to go out of — розпливатися//розпливтися 2. сфокусованість 3. осередок, цент(e)p | осередковий, центровий 4. концентрувати(ся)//сконцентрувати(ся), зосереджувати(ся)// зосередити(ся) (іп, оп, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 404
помагає, коли людина не хоче сама собі брехати, коли хоче бути сама з собою щира, вона озирається, як зацькований звірок, і рада шурхнути в першу-ліпшу гірку і там щезнути, причаїтися, розпливтися клубочком пари — нема.
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
4
Chort zna shcho
І от, повний страждання від немочі завдовольнити сього надзвичайного, вічного й, головне се, вічно зростаючого зла, сей демон мав уже зникти, розпливтися у власнім злі, згоріти в нім і згинути, зникши частками... І тоді було б ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лів, -лела розплетений розпливатися, -даться розпливтися, -веться; мин. -гівся, -ивлйся розпливчастий розпливчастість, -тості, ор. -тістю розпливчатий розплйвчатість, -тості, ор. -тістю розплигатися, -аюся, -аєшся розплйлий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Politolohija, etnolohija, sociolohija: - Сторінка 118
... українці на чужині прагнули виховувати себе та своїх дітей у національному дусі, пильно дбати й працювати, щоб створити якнайкращі умови й засоби для виховання нового покоління з метою "не розпливтися в чужім морі".
O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, ‎A. P. Ponomarʹov, 1996
7
Z︠H︡inka z mechem - Сторінка 30
... дурних теорій про мертві теорії, йому просто- напросто дали спокій, щоб не заважати. Клала мазок за мазком, і спостерігала, як з полотна проступають контури нереального, щоб за кілька хвилин знову розпливтися і зникнути.
Lesi︠a︡ Demsʹka-Budzuli︠a︡k, 2005
8
Miz︠h︡ optymizmom i pesymizmom: vybrani statti i eseï ...
Як я вже відзначив, "соціялістичні нації" — це переходовий соціо-політичний феномен, бо, згідно з ученням марксизму, нації взагалі мають зникнути і розпливтися у "безкля- совому комуністичному суспільстві" майбутнього, яке вже ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1979
9
Veseli paraleli: humor i satyra - Сторінка 96
I роз1йтися на меж1, щоб розпливтися на асфальтах, по древу мислю розтектись. Пристойно пити вина фалыш, якими бридились колись. Пророки темш та байдужь.. Трщать найбьпыш тираж1... Та ниш ми далеко, друже, ми на ...
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, ‎Halyna Turelyk, 1990
10
U pidvodnykh pecherakh: fantastychna povist ́ta opovidanni︠a︡
Потім згадав, але згадав наче не так, а з іншим почуттям. І все ж таки від попереднього залишалася дуже важлива думка. Треба було зберегти її, не дати розпливтися. А вона вислизнула, мов риба крізь пальці. Важко було згадати її ...
Ihor Rosokhovatsʹkyĭ, 1979
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розпливтися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozplyvtysya>. Червень 2024 ».