Завантажити застосунок
educalingo
розсіяно

Значення "розсіяно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗСІЯНО

[rozsiyano]


ЩО РОЗСІЯНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розсіяно у українська словнику

розсіяно. Присл. до розсі́яний 4. Я засів з його братом за шахи. Я грав розсіяно (Коб., III, 1956, 37).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗСІЯНО

багряно · безвітряно · буряно · весняно · воздяно · вітряно · духмяно · замріяно · збутяно · зоряно · кам’яно · людяно · масляно · медвяно · медяно · морозяно · мідяно · розмріяно · самонадіяно · іскряно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗСІЯНО

розсікти · розсіктися · розсіл · розсілина · розсільний · розсільниця · розсістися · розсіченість · розсічений · розсічення · розсішка · розсішок · розсіювання · розсіювати · розсіюватися · розсіяність · розсіяний · розсіяння · розсіяти · розсіятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗСІЯНО

невітряно · незміряно · нелюдяно · неміряно · неслухняно · повітряно · полум’яно · пряно · підвітряно · п’яно · рв’яно · розміряно · росяно · рум’яно · сиряно · скляно · слухняно · спаяно · срібляно · тмяно

Синоніми та антоніми розсіяно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розсіяно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗСІЯНО

Дізнайтесь, як перекласти розсіяно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розсіяно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розсіяно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

零落
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dispersos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

scattered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बिखरे हुए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متناثرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

рассеяно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dispersos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিক্ষিপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dispersé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bertaburan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verstreut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

散在します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

흩어져
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kasebar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rải rác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சிதறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

विखुरलेल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dağınık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sparpagliato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozproszone
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розсіяно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

împrăștiat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διάσπαρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verstrooi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spridda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spredt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розсіяно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗСІЯНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розсіяно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розсіяно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розсіяно

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗСІЯНО»

Дізнайтеся про вживання розсіяно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розсіяно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Чебрець в молоці
Шкіра обличчя полтавського бізнесмена злегка обвисла, як це буває у людей, які різко схудли, ця шкіра має не дуже здоровий молочно-білий відтінок, на якому чітко проступає поголена вранці щетина. Його погляд розсіяно блукає ...
Наталка Сняданко, 2013
2
Амаркорд
Шкіра обличчя полтавського бізнесмена злегка обвисла, як це буває у людей, які різко схудли, ця шкіра має не дуже здоровий молочно-білий відтінок, на якому чітко проступає поголена вранці щетина. Його погляд розсіяно блукає ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Розсіяний склероз — захворювання ЦНС ремітивного характеру, проявляється демієлінізацією головного і спинного мозку з порушенням мікроциркуляції — під час вагітності відбувається погіршення перебігу розсіяного склерозу ...
Шегедин М. Б., 2015
4
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 176
Зі спостережень відомо, що зорі формуються групами. Є два типи молодих зоряних угруповань — розсіяні скупчення й асоціації зоряні. Близько 10% зір формуються в розсіяних скупченнях, решта 90% — у зоряних асоціаціях.
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Г. 1 обширнійшихь міточнixь (спеціяльнихь) діль природописнихь не маємь, а відтакь и номенклятури и терминологиі списаноi — кажемо списаноі — бо дорогоцінні забитки номенклятури и терминологиі суть, хочь розсіяно, ...
Вакуленко С. В., 2011
6
Записки кирпатого мефiстофеля
Над бульваром повисла безвуха, лиса голова місяця й розсіяно усміхається. Тополі, як два ряди величезних віників, стоять непорушно. Крізь прозорі вершечки їх видно блакитносріблясті хмаринки. Внизу під тополями бренять ...
Винниченко В., 2014
7
П’ятнадцятирічний капітан
Цієї миті з каюти вийшов кузен Бенедикт.Як і зазвичай,весь у власних думках, він розсіяно блукав палубою, зазираючи увсі шпарини, нишпорив підклітками з курами, проводячи пальцями по швахв обшивціборту,– там,де ...
Жуль Верн, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗСІЯНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розсіяно вживається в контексті наступних новин.
1
«Green Velo» скликає любителів пригод
... їх було насильно викинуто з їх споконвічної етнічної землі і розсіяно по всій Польщі. Подорож маршрутом «Green Velo» дає можливість віднайти місця, ... «Галичина, Вересень 15»
2
В Ужгороді вшанували 100 річницю геноциду вірмен / ФОТО
Більш ніж мільйон вірменських біженців було розсіяно по всьому світу. Геноцид вірмен визнаний на державному рівні багатьма країнами світу. В Україні ... «Голос Карпат.ІНФО, Квітень 15»
3
"Пам'ятаю і вимагаю": в Житомирі відкрилася виставка до 100 …
Більш ніж мільйон вірменських біженців було розсіяно по всьому світу. У 2001 році спільна турецько-вірменська комісія з примирення звернулася в ... «Перший житомирський інформаційний портал, Квітень 15»
4
Сили АТО відбили чергову атаку бойовиків на донецький аеропорт
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначений ділянка залишається під нашим контролем", - наголошується в повідомленні. «Дзеркало Тижня, Жовтень 14»
5
Силы АТО отбили очередную атаку боевиков на донецкий …
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначена ділянка залишається під нашим контролем.… В районі Талаковки, що поблизу ... «Зеркало недели, Жовтень 14»
6
Ситуация на востоке Украины. 13 октября. Онлайн-репортаж
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначена ділянка залишається під нашим контролем.… В районі Талаковки, що поблизу ... «GORDONUA.COM, Жовтень 14»
7
Генерал Кульчицький загинув у свій останній день перебування в …
... який був на борту. Силами мобільної групи блокпосту напад було відбито, нападників було розсіяно", - повідомив речник АТО Владислав Селезньов. «Новини від ТСН, Травень 14»
8
У Маріуполі під час штурму військової частини вбито трьох …
... Маріуполя. "Спільними зусиллями озброєної міліції та Нацгвардії - після короткого бою, банду було розсіяно, в основному локалізовано і роззброєно. «Дзеркало Тижня, Квітень 14»
9
Юрій Садовий: “Час Х для Калуша уже настав”
Цікавий факт: колись американці на одному із японських островів проводили радіоактивні випробовування, при яких було розсіяно дуже багато ... «Вікна online, Липень 13»
10
Футбольний газон на тернопільському стадіоні до ладу …
Спершу на полі було розсіяно кілька машин дрібної фракції піску, потім спецзасобом зроблено в грунті отвори, щоб кисень швидше потрапляв у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розсіяно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozsiyano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK