Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розтрушений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗТРУШЕНИЙ

розтрушений  [roztrushenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗТРУШЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розтрушений у українська словнику

розтрушений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розтруси́ти. Корови стояли чи лежали на старанно розтрушеній підстилці (Добр., Тече річка.., 1961, 264); * Образно. Жінка зразу ж взялася за роботу. Вона збирала прутики, вітром розтрушені по стрісі, й затикала ними дірки (Томч., Готель.., 1960, 60); // у знач. прикм. За копицями, що стояли осторонь, лежало на землі ще вологе від дощу, розтрушене сіно (Томч., Готель.., 1960, 16); // розтру́шено, безос. присудк. сл. Дивлюсь,— подають не платформи, а закритий товарний вагон: на підлозі трохи соломи розтрушено (Мур., Бук. повість, 1959, 175).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТРУШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТРУШЕНИЙ

розтроюджувати
розтроюдити
розтруб
розтрубити
розтрублювати
розтрубний
розтрусити
розтруситися
розтруска
розтрусний
розтрутити
розтручати
розтручувати
розтрушування
розтрушувати
розтрушуватися
розтрясати
розтрясатися
розтрясти
розтрястися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТРУШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Синоніми та антоніми розтрушений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розтрушений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗТРУШЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти розтрушений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розтрушений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтрушений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

roztrushenyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

roztrushenyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

roztrushenyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

roztrushenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

roztrushenyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

розтрушений
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

roztrushenyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

roztrushenyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

roztrushenyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

roztrushenyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

roztrushenyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

roztrushenyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

roztrushenyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

roztrushenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

roztrushenyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

roztrushenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नाराज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

roztrushenyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

roztrushenyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

roztrushenyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

розтрушений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

roztrushenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

roztrushenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roztrushenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

roztrushenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

roztrushenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розтрушений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТРУШЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розтрушений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтрушений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТРУШЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання розтрушений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розтрушений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 171
(потеря в весе сыпучих товаров) рбзтруска. раструшенный разг. розтрушений. раструшивание разг. розтрушування. раструшивать, раструсить разг. розтру- шувати, -шую, -шуеш, розтруейти, -трушу, -трусиш и мног.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 310
велосипеда, вже коли спущені шини м яко, як миші, зашелестіли по розтрушеній соломі, миттю схопив із воза бубона, сягнисто кинувся за Козидрою навздогін. — Візьміть! Візьміть бубон! А що Оврам не простягував рук по бубон, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981
3
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 71
Зробив найстарший брат ще крок-два, замахнувся шаблею i - гоп, впала одна голова Змiева; замахнувся вдруге - гоп, впала друга Зм1ева голова; а як ще раз замахнувся найстарший брат, обпвався розтрушений Змш: - Даруй, ...
M. Hyri︠a︡k, 1983
4
Son iz dzʹoba stryz︠h︡a - Сторінка 96
Небо нагадувало розтрушений гарячий попіл. Він підкрався до вікон чужого будинку і зазирнув у щілину між гардинами. На дивані в нічній сорочці лежала Ванда й дивилася телевізора. Над її важкими грудьми здіймалася ситцева ...
Volodymyr Danylenko, 2006
5
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 283
Він пройшов босоніж по м'якій, холоднуватій траві, розтрушеній на підлозі. Неясна, радісно-сумна тривога водила його по хаті. То був один з найщасливіших днів четвертих студентських канікул. З раннього ранку Андрій нудьгував, ...
Viktor Haman, 2000
6
Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 246
не вилікувавшись од хвороби сором'язливої хтивості, застукаєш себе пекучого літа на горищі під бляхою хати, ще колись, перед війною, жидівської, де навколішках на розтрушеній соломі, відчуваючи коліньми глиняну ...
Volodymyr Danylenko, 1997
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 212
(ро дить) обл. розрбджуватися, -джу юся, -джуешся, розродйтися, -род жуся, -рбдишся; разг. розсипа тися, розсйпатися, -плюся, -плешся растрясённый 1. розтрушений; 2. роз трушений; 3. розворушений, розру ханий.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 66
... яружанських трьох ставків, де Куценький Михайло проживав, і ви побачите сонячно розтрушений на снігу ліщиновий цвіт, а під снігом почуєте зненацька якийсь схлип і голос жайворонка, і знову схлип, і знову голос жайворонка.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
9
Спроба жити: роман, повісті - Сторінка 31
Софія Марківна роздивлялася навкруги, ніби розсуваючи поглядом ще розтрушений, нещільний, але вже натовп, і круг неї й справді витворився такий собі невеличкий округлий простір. Це нагадувало примітивну шкільну модель ...
Валерій Гужва, 2010
10
Lovy: vybrani tvory - Сторінка 39
та й так і не вилікувавшись од хвороби сором'язливої хтивості, застукаєш себе пекучого літа на горищі під бляхою хати, ще колись, перед війною, жидівської, де навколішках на розтрушеній соломі, відчуваючи коліньми глиняну ...
Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розтрушений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztrushenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись