Завантажити застосунок
educalingo
розумаха

Значення "розумаха" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗУМАХА

[rozumakha]


ЩО РОЗУМАХА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розумаха у українська словнику

розумаха див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗУМАХА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗУМАХА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗУМАХА

Синоніми та антоніми розумаха в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розумаха» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗУМАХА

Дізнайтесь, як перекласти розумаха на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розумаха з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розумаха» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

自作聪明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sabihondo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

wiseacre
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

wiseacre
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المتعالم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

розумаха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pedante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পণ্ডিতমূর্খ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

arrogant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

orang yg sok tahu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

wiseacre
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

知ったかぶりをする人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

아는 체하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wiseacre
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người cho là mình biết tất cả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அனுபவமுள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Wit
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ukâla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sapientone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mądrala
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розумаха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

wiseacre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δοκησίσοφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

betweter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

besserwisser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

wiseacre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розумаха

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗУМАХА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розумаха
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розумаха».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розумаха

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗУМАХА»

Дізнайтеся про вживання розумаха з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розумаха та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 133
Третій, найрозумніший розумаха, каже: - Я вхоплюся за гілля й повисну над річкою, хтось із вас ухопиться за мої ноги, третій за ноги другого. Так усі разом і нахилимо вербу до самої води. Вона й нап'ється. Як сказали, так і зробили ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... тужавий; тужливий; тужний; хмарний; хмурний; нерозумна людина: недоум; безклепкий; безглуздий; божевільний; глупак; невіглас; дурень; йолоп; бевзь; телепень; дурнолюбець; розумаха бичий; дурник Марсів; скупий на розум; ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 185
(а -) розумаха; 5. електронна обчислювальна машина; 6. pl кіносценарист; 9 an idle - is the devil's work-shop присл. лінь — мати усіх пороків; без діла пустується сила; ce bucket sl захисний шлем; -s trust амер. мозковий трест; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 938
... при рбзу- Ml, to have all one's sense« (wits) about oneself, to be fully conscious; не вдався на , he was born stupid ; позбавити розуму, to deprive of reason. розумаха (-ХИ) m, I rlial. wise (sensible, ch- ver) person. розумець (-мця) m Dim.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Спокута сатани:
Якщомоїй книжцісправді, яксказав Моджесон,бракує «чіпкості», то вона не пустить коріння в людських розумах, — вона матиме лише ефемерний сезонний успіх, якодиніз тих «модних» літературних продуктів,що донихя відчував ...
Марія Кореллі, 2014
6
Тарас Бульба - Сторінка 36
Тут були усі ті школярі, що якось недосмаку йім була академична березова каша, та що непридбали у школі аж нічогісінько, й за титлу, навіть незачепилися; але ж при купі з оцими були й таки розумахи, котрі знали, що то воно за ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
7
Климко. Повісті та оповідання
Старші дві рихтують асфальт на вулицях, а Маня бетоняркою на будівельному заводі. «Тамтеперстільки р-розумах р-розвелося, що нашіза ними до культурнішої р-роботи не пр-ро-товпляться», – скаже, буває, Нюриха чоловікові, ...
Григір Тютюнник, 2015
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1027
розумаха розум1|еться ааг>. зеШзЪтегзйапс!.- НсЬ; ~нняп УегзЪепеп, Ве&гейеп, Уег8*апс1ш8, Аийаззип§ /, Еаз- 8ип§зуегтб§еп,ЕгкеппЪтз /, ЕтзкЫ; /, Ве§гШ т; ~ння авторитету АиЪогИаЪзЪе^гШ ; в Т1М ~нш" 1П олезег ВеаеиЪип^; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Dmytro Troshchynsʹkyĭ -- kozak znatnyĭ: istorychna povistʹ
Серед прохожих виявилися й щедрі на пригощання, й на тому місці гуртувалися охочі прислухатися до розумахи, дружно підтримали круте слівце, спрямоване на «вчорашніх», або гумористичне, із зневірою висловлювання про тих ...
Oleksandr Saliĭ, 2000
10
Vita nostra - Сторінка 24
Ці розумахи- сусіди півбаночки нашого майонезу вже сточили, ну та добре, на здоров'я, як то мовиться. Вона й далі витирала рушником сухі руки. - Я домовилася на пляжі зустрітися з Валентином, незручно, знаєш, не з'явитися, ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗУМАХА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розумаха вживається в контексті наступних новин.
1
Луцьк вдруге запросив небайдужих до науки. ФОТО
... агенnство дитячих розваг «ЧариБари», Клуб настільних ігор «Твоя фішка», дитяча студія «Розумаха», громадська організація «BRAIN STORM». «ВолиньPost, Вересень 15»
2
«Happy Fest PICNIC» – на завершальній стадії підготовки
Велика дитяча кімната, яку облаштують ТМ «Тигрес», ТМ «Huggies» та вихователі з дитячого клубу «Розумаха». 8. Волейбольне та футбольне поля. 9. «Сім'я і дім, Червень 15»
3
Як у Луцьку святкуватимуть День матері. Програма
Ляльковий театр від клубу Розумаха 14:40 ЗАГАЛЬНА ПЕРЕРВОЧКА - ZUMBA-ФЛЕШМОБ від Comilfo та ФітКьорвс 14:50 ДЛЯ SUPERMAM ... «ВолиньPost, Травень 15»
4
Фестиваль SuperМам у Луцьку запрошує пригадати дитинство
Конкурси для маленьких учасників, розвивалки та майстер-класи підготував дитячий клуб «Розумаха». А компанія Huggies проведе для малявочок ... «Волинські Новини, Травень 15»
5
"Музична шпаргалка": Гуцули переспівали світові хіти
... ау-уа" гурту "Перкалаба" допомогла, підспівавши, ще один станіславський музичний феномен, співачка, письменниця і просто розумаха Ірена Карпа. «Gazeta.ua, Березень 15»
6
Почесні громадяни Волині написали «лист у майбутнє»
Гаразд уже, підкажу, хто були ті олігархи… Це такі багаті люди, які хотіли колись захопити владу у Древній Греції. «Ач, яка мала розумаха», — подумав я. «ВолиньPost, Січень 15»
7
Принцеса - принципова: добірка дитячих висловів і слів
... кнопця, непосидько, шустрячок, гризушка, лоскотуха, повзунок, бутузік, товкучечка, гикушка, кльопик, зубарик, швендя, покотуха, смішнючка, розумаха, ... «Gazeta.ua, Вересень 14»
8
1-м заступником губернатора Вінниччини став Андрій Гижко
Елена Павлова 2014.03.16 07:07. Андрію респект, фахівець він класний і людина гарна, патріот і розумаха. Наташа, а вам скажу, як Ранєвська піонерам. «Вінниця Ок, Березень 14»
9
"Українці створили ідеальний спосіб управління державою …
Про це була домовленість із тодішнім керівництвом держави. Черновецький — розумаха. Він геніально роздув тему землі. Колись кричали: дерибан ... «Gazeta.ua, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розумаха [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozumakha>. Червень 2024 ».