Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розумець" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗУМЕЦЬ

розумець  [rozumetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗУМЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розумець у українська словнику

розумець, мця́, ч. Зменш.-пестл. до ро́зум 1, 2. Невеликий розумець [у вівці], — звичайно німина,— а все-таки такий, як бог йому дав (Фр., IV, 1950, 25); А та вже перелякалася. Що й був розумець — вискочив (Хотк., І, 1966, 78); // ірон. Те саме, що розума́ка. Бач, який найшовся розумець (Сл. Гр.); Старий знову чогось не помирився із сином.. А потім, дивись, і сусідам піде жалітися, що його сякий не такий розумець не має в голові олії (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 180).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗУМЕЦЬ


домець
dometsʹ
думець
dumetsʹ
земець
zemetsʹ
зимець
zymetsʹ
знайомець
znay̆ometsʹ
кумець
kumetsʹ
своєумець
svoyeumetsʹ
умець
array(umetsʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗУМЕЦЬ

розум
розуміння
розуміти
розумітися
розуміюче
розуміючий
розумака
розумаха
розумність
розумніти
розумнішати
розумненький
розумний
розумник
розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумовий
розумово

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗУМЕЦЬ

ломець
любимець
лямець
навпрямець
найомець
напрямець
настремець
наємець
незнайомець
німець
одноземець
переймець
побратимець
прямець
путимець
підприємець
родимець
самець
сомець
сіамець

Синоніми та антоніми розумець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розумець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗУМЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти розумець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розумець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розумець» в українська.

Перекладач з українська на китайська

rozumets
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rozumets
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rozumets
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

rozumets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozumets
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

розумець
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rozumets
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

rozumets
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rozumets
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rozumets
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rozumets
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

rozumets
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

rozumets
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rozumets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozumets
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

rozumets
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

rozumets
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

rozumets
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rozumets
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rozumets
50 мільйонів носіїв мови

українська

розумець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rozumets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozumets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozumets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozumets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozumets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розумець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗУМЕЦЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розумець» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розумець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗУМЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання розумець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розумець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 269
Добрий вечір! Добрим людям на здоров 'я! Ой там Улянка да й похожає, //Красоту сіє і розум садить. Ой сіє вона, приговорює: // — Ой як піду я да за нелюба, То ти, красото, та не сходь рясна, //А ти, розумець, да не приймайся.
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
2
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Розумець у нього, що подай, Господи", — є санкцією для подальшого розгортання сюжету його характеру саме в моделі, визначеній громадою — стати "великим чоловіком". Ініціація героя — перший бій у степу, де уходники ...
Стефанія Андрусів, 2000
3
Отчет о присужденіи учрежденных при Императорской академіи ...
«Ой якъ пойду я да за нелюба, То ты, красота, да не сходь рясна, А ты, розумець, да не прымайся». Ой у городи, у частоколи, Ой тамъ Улянка похожае, Красоту сіе и розумъ садыть. Ой сіе вона, прыговоруе: «Ой якъ пойду я та за ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1907
4
Думки - Сторінка 33
Ой сіє вона, приговорює: / "Ой як пойду я за нелюба, / То ти, красота, да не сходь рясна, / А ти, розумець, да не приймайся". / Ой у городі, у частоколі, / Ой там Улянка походжає, / Красоту сіє і розум садить. / Ой сіє вона приговорює: ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
5
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114
Ого! Розумець мій. А паперу хочеш? Може, і його вділити? - Найду. Щіточкою й чобітки змию... - Добре, позичу тобі, але не для чобіт - малювання. Ігорко повеселішав, де й зникло його рюмсання. Підбіг, обійняв, з усього видно, ...
I͡Ulii͡a Zeĭkan, 1999
6
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 46
Ой С16 вона, приговорюе: «Ой як пойду я за нелюба, То ти, красота, да не сходь рясна, А ти, розумець, да не приймайся». Ой у городи у частокол1, Ой там Улянка походжае, Красоту сіе 1 розум садить. Ой ае вона, приговорюе: ...
Михайло Панасович Стельмах, 1971
7
Narodni perlyny : (romamized form): Ukrains'ki narodni pisni
Ой С1е вона, приговорюе: «Ой як пойду я за нелюба, То ти, красота, да не сходь рясна, А ти, розумець, да не приймайся». Ой у город1, у частокол1, Ой там Улянка походжае, Красоту С16 1 розум садить. Ой С16 вона, приговорюе: ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1971
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 538
Магазаник скривився: був у Стьопочки не розум, а розумець, розумець і залишився. - Нащо ти вихляпав таке? Що народилось у темряві, хай і гине в темряві. - Не бійтеся, тату: треба ж показати свої заслуги перед новою владою.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: posibnyk-doslidz︠h︡enni︠a︡
Й а ти, розумець, да поприймайся" . Весняна, на пор1, — дівчина ототожнюе свою красу \ розум 1з зелом саду-городу. От красива, ще й розумна метафора! Коли ж судилося шакше... "Ой як пойду я за нелюба, То ти, красота, да не ...
Ihor Moĭseïv, 1995
10
Suspilʹstvo XXI stolitti︠a︡: optymizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 46
Луцьк. - 1999. - С. 6-10. В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ ПРО БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО 1 ХМЕЛЬНИЧЧИНУ Розумець В. Д., Сергійчук Т. Ю. м. Луцьк Українські історики покликані виконати важливу місію - повернути своему народові ...
O. P. Samoĭlenko, 2007

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розумець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozumets>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись